Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  warunki pracy cieplne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Zaproponowano metodykę zapewniającą zgodne z przepisami parametry powietrza kopalnianego w wyrobiskach o dużej koncentracji wydobycia, w których panują skrajnie trudne warunki geotermiczne. Przedstawiono zintegrowany system prognozowania, zwalczania i monitorowania zagrożenia klimatycznego dla sieci wyrobisk w głębokiej kopalni węgla kamiennego. Rozważania przeprowadzono w odniesieniu do poziomów, na których temperatura pierwotna skał jest nie tylko wyższa od 40° C, ale również poziomów, na których temperatura ta dochodzi do 50° C. Wymieniony system składa się z kilku modułów, a mianowicie: komputerowej bazy danych dotyczącej badanego obiektu (kopalni, poziomu, partii), zintegrowanej metody prognozowania warunków klimatycznych dla sieci wentylacyjnej w wyrobiskach z opływowymi prądami powietrza oraz w drążonych wyrobiskach z wentylacją odrębną, schematu temperaturowego rozpatrywanej sieci wentylacyjnej. Metodyka obejmuje sposoby efektywnej i ekonomicznej klimatyzacji głębokiego poziomu wydobywczego, przy wykorzystaniu schematu temperaturowego kopalnianej sieci wentylacyjnej, oraz rozwiązania klimatyzacyjne dla wyrobisk z wentylacją odrębną drążonych w skałach o temperaturze pierwotnej dużo wyższej od 40° C, kontrolę skuteczności podjętych środków prewencji zagrożenia klimatycznego oraz wprowadzenie ewentualnej korekty. Przy takim podejściu do problemu możliwe jest zapewnienie prawidłowych warunków klimatycznych w wyrobiskach górniczych o temperaturze pierwotnej skał zbliżonej do 50° C.
EN
This paper presents a methodology which determines the parameters of mining air in highly productive excavations with critical geothermic conditions. An integrated system of forecasting, combating and controlling the climate hazard for excavation network in a deep hard coal mine was presented. The considerations included levels at which the original temperature is higher than 40° C and those whose original temperature comes up to 50° C. The mentioned system consists of the following modules: an electronic database for the tested object (mine, level, lot); an integrated method of forecasting climate conditions for ventilation network which includes excavations with streamlined air currents and excavations with separate ventilation; a temperature scheme of the considered ventilation network; a methodology including an effective and economic ventilation system of the deep output levels by the use of the temperature scheme of the ventilation network; ventilation solutions for excavations with separate ventilation driven in rocks with the original temperature significantly higher than 40° C; the inspection of efficiency of the taken measures for protection from the climate hazard as well as the application of potential corrections. Such an approach may ensure proper climate conditions in mining excavations with the original temperature of rocks approaching 50° C.
PL
W artykule przedstawiono analizę warunków cieplnych pracy dla wybranych stanowisk KWK „Borynia-Zofiówka-Jastrzębie” — Ruch „Borynia” i Ruch „Zofiówka”. W jej ramach wyselekcjonowani górnicy zostali poddani badaniom pulsometrycznym w ciągu dnia roboczego. Analizę przeprowadzono w oparciu o zmierzone w tym celu parametry fizyczne powietrza (temperatura sucha, prędkość powietrza) oraz o wyznaczone wskaźniki mikroklimatu — amerykańską temperaturę efektywną ATE, temperaturę zastępczą klimatu t/zk zastępczą temperaturę śląską TŚ wskaźnik WBGT oraz wskaźnik dyskomfortu cieplnego (WDC) delta. Zestawiając dane z indywidualnych ankiet wypełnionych przez pracowników, określono ciężkość wykonywanej przez nich pracy. Zastosowano w tym celu Polską Normę dotyczącą wyznaczania obciążeń termicznych działających na człowieka w środowisku pracy.
EN
The article features an analysis of thermal conditions of work for selected miners of the Borynia-Zofiówka-Jastrzębie coal mine, Borynia and Zofiówka Parts departments. The miners underwent heart rate tests during their working day. The analysis was based on the measurements of physical parameters of air (dry temperature, air velocity) and on elaborated indicators of microclimate — American Temperature Effective ATE, Substitute Climate Temperature TZK and Substitute Silesian Temperature TŚ. The severity of the work was estimated on the basis of individual questionnaires completed by employees.
EN
Problems associated with microclimates in Polish hard coal mines are becoming more and more frequent. In the near future these conditions may worsen as it becomes necessary to carry out more concentrated mining production at deeper levels. Difficulties surrounding underground microclimates can lead, not only to a decline in labor productivity, but also health risks and threats to the lives of the miners themselves. This article presents an analysis of microclimates in longwall mines based on popular microclimate indicators: relative index of air cooling power Kw, equivalent French temperature TFR, equivalent temperature of climate t/zk and wet-bulb globe temperature index (WGBTp). Workers' thermal comfort is assessed on the basis of measurement results of air flow parameters in longwall mines. The assessment was carried out on the basis of effective temperature ATE and thermal discomfort indicators depending on the thermal insulation of clothing, metabolic rate or acclimatization. Polish legislation taking into account other microclimate indicators for full-time and shortened work periods is also presented.
PL
W polskim górnictwie węgla kamiennego coraz częściej pojawia się problem zagrożenia klimatycznego. W niedalekiej przyszłości należy się liczyć z dalszym pogarszaniem warunków klimatycznych w wyniku zwiększenia głębokości eksploatacji oraz koncentracji wydobycia. Trudne warunki mikroklimatu mogą być przyczyną nie tylko spadku wydajności pracy, ale przede wszystkim przegrzania organizmu i zagrożenia zdrowia oraz życia pracowników. W artykule omówiono analizę mikroklimatu w wyrobiskach ścianowych na podstawie popularnych wskaźników mikroklimatu, takich jak: intensywność chłodzenia powietrza Kw, temperatura zastępcza francuska TFR, temperatura zastępcza klimatu t/zk wskaźnik WGBTp. Na podstawie wyników pomiarów parametrów powietrza w ścianach eksploatacyjnych przeprowadzono ocenę komfortu cieplnego pracowników. Ocenę wykonano na podstawie amerykańskiej temperatury efektywnej ATE oraz wskaźnika dyskomfortu cieplnego w zależności od izolacyjności termicznej odzieży, wydatku energetycznego lub zaaklimatyzowania. W artykule porównano także wskaźniki określone przez polskie przepisy z innymi wskaźnikami mikroklimatu pod względem pełnego i skróconego czasu pracy.
4
Content available remote Numerical model of heat exchange between a worker body and the hot environment
EN
The subject of considerations enclosed in this paper is the mathematical model of the worker's body-environment heat exchange in mining working. At the low and moderate temperature and humidity of air the basic way of carrying away of heat from human body is convection. In the difficult climatic conditions the evaporation of sweat is of prevailing importance. Heat exchange between miner's body and his environment was calculated for transient state, when the temperature of body is changing. It has been assumed that the average skin temperature is a factor controlling convective, radiant and evaporative modes of heat exchange. The state of thermal stress is determined by accumulation of heat in worker's body and increase of core and rectal temperature. The second measure of thermal stress is maximum of sweat rates emitted during work and dehydration level. The heat balance of human body affords possibilities for estimation of these parameters.
PL
Przedmiotem pracy są zagadnienia standardów komfortu cieplnego pracownika, określone na podstawie bilansu cieplnego jego organizmu. Przy niskiej i umiarkowanej temperaturze i wilgotności powietrza oraz przy małym wydatku energetycznym ciepło z ciała pracownika odprowadzane jest do otoczenia przede wszystkim drogą konwekcji. W trudnych warunkach klimatycznych oraz przy wydatku energetycznym odpowiadającym pracy umiarkowanej lub ciężkiej dominującą rolę odgrywa parowanie potu. Stan obciążenia termicznego może być modelowany numerycznie metodami bilansu cieplnego ciała pracownika, sporządzanego dla nieustalonej wymiany ciepła z otoczeniem. Stan obciążenia (stresu) i napięcia cieplnego może być oceniany na podstawie akumulacji ciepła w ciele człowieka i wzrostu temperatury wewnętrznej ciała lub temperatury w rectum oraz maksymalnej ilość potu wydzielanej podczas pracy i stopnia odwodnienia organizmu.
PL
Zaproponowano dwa kryteria oceny cieplnych warunków pracy w podziemnych zakładach górniczych. Pierwsze z nich, oparte na zrównoważonym bilansie ciepła organizmu górnika przyjmuje, że maksymalne odwodnienie tego organizmu nie może być większe od 3900 g w ciągu dniówki. Na tej podstawie dla danych warunków mikroklimatu wyznacza się dopuszczalny czas pracy górnika. W oparciu o pomierzone wartości temperatury powietrza na termometrach suchym i wilgotnym oraz temperatury promieniowania, prędkości powietrza i jego ciśnienia oblicza się strumienie ciepła przenoszone przez: oddychanie, konwekcję, promieniowanie i parowanie potu oraz porównuje się sumę tych strumieni z ciepłem metabolizmu, przy czym przyjęto, że ciepło metabolizmu wynosi 240 W/m^2. Na tej podstawie oblicza się tzw. poprawkę na wartość temperatury skóry ciała. Następnie oblicza się współczynnik efektywności odparowania potu i gęstość strumienia potu. Przy założeniu, że maksymalne odwodnienie organizmu nie może przekroczyć 3900 g oblicza się maksymalny dopuszczalny czas pracy. W drugim kryterium za podstawę przyjmuje się wartość wskaźnika WBGT. Zgodnie z załącznikiem do normy PN-85/N-08016 (dla ciepła metabolizmu równego 240 W/m^2) proponuje się, aby dla wartości WBGT<27[stopni]C obowiązywał pełny wymiar czasu pracy, tzn. 420 min = 7,5 godziny. Proponuje się również, aby dla WBGT>30 [stopni] C praca była zabroniona. Dla wartości WBGT z przedziału od 27 do 30 [stopni] C proponuje się przyjmować czasy pracy na podstawie rysunku 1 Dla wartości WBGT z przedziału od 27 do 30 [stopni] C proponuje się przyjmować czasy pracy na podstawie rysunku 1.
EN
The two criteria to evaluate thermal working conditions have been proposed. The first, based on the heat balance of a miner constitution, assumes that maximum dehydration of this constitution cannot exceed 3900g per shift. Basing on this, a permissible working time of a miner is determined for the conditions of a given micro-climate. Taking into consideration the values of air temperature measured on dry and moist thermometers and temperature of radiation, air flow velocity and pressure, one calculates heat streams transferred by breathing, convention, radiation and evaporation of sweat and compares the sum of these streams with metabolism heat; heat of metabolism has been recognized as 240 W/sq m. On this basis so called temperature correction of skin is calculated. Then one calculates a coefficient of sweat evaporation and density of sweat stream. To assume that maximum dehydration of the miner constitution cannot exceed 3900 g, one calculated maximum permissible working time. In the second proposal, the value of index WBGT is accepted as a basis. In accordance with an attachment to Polish standard PN-85/N-08016 (for heat of metabolism equal to 240 W/ sq m), it is proposed to accept a full size of working time i.e. 420 minutes = 7.30 hour for the WBGT value < 27 [degree] C.There is a suggestion to not allow work at WBGT > 30 [degree] C at all. For the WBGT values from 27 [degree] C to 30 [degree] C, working time should be accepted as per Fig. 1
6
Content available remote Ocena ryzyka zawodowego na stanowiskach pracy w zakładach górniczych
PL
Zgodnie z obowiązującym w Polsce kodeksem pracy pracodawcy maja obowiązek informowania pracowników o ryzyku zawodowym, które wiąże się z wykonywana pracą oraz zasadach ochrony przed zagrożeniami. Przedstawiono sposób oceny ryzyka zawodowego na stanowiskach, na których występuje zagrożenie zapyleniem, hałasem oraz wibracją.
EN
According to Labour in forc in Poland employers are obliged to inform employees about occupational risks associated with their performed work and about principles of protection against hazards. There was presented the way of evaluation of occupational risk on work places being under hazards of dustiness, noise and vibration.
7
Content available remote Cieplne warunki pracy w wyrobiskach górnictwa skalnego
PL
Podstawowym wskaźnikiem stosowanym do oceny cieplnych warunków na stanowiskach pracy jest wskaźnik WGBT. Stosowanie tego wskaźnika jest kompromisem między dążeniem do stosowania tego wskaźnika bardzo dokładnego a potrzebą łatwego przeprowadzania pomiarów w środowisku przemysłowym. Dokładnym wskaźnikiem, bardzo rzadko stosowanym jest natomiast ilość potu wyliczona na podstawie równania bilansu wymiany ciepła miedzy człowiekiem a środowiskiem. Przedstawiono zależności na podstawie, których przeprowadza się obliczenia przy zastosowaniu tej metody oraz przytoczono przykładowe obliczenia dla warunków panujących w okresie wysokich temperatur letnich w kopalni granitu w Borowie.
EN
The basic indicator used evaluation of thermal conditions on work places is a WBGT index. Employment of thisindex constitutes a compromise between am aim employning a very precise measurement and the need of easinees of measurement taking in an industrial environment. A precise index, used very rarely is the volume of sweat calculated on the basis of a heat exchange balance between a man and the environment. There were connections presented on the basis of which the calculations are performed with employment of method and there were quoted examples of calculations for conditions prevalent over the period of high temperatures in a summer in granite mine in Borów.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.