Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  warunki cieplne w kopalni
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W ostatnich latach w kopaliach Jastrzębskiej Spółki Węglowej wystąpiło znaczne pogorszenie cieplnych warunków pracy. W związku z trudnościami zapewnienia poprawnych warunków klimatycznych metodami konwencjonalnymi, tj. sposobami wentylacyjnymi lub odpowiednio dobranymi systemami roz-cinki i eksploatacji, wszystkie kopalnie JSW S.A. zmuszone zostały do wdrażania metod klimatyzacji opartych na dostępnych, lokalnych urządzeniach chłodniczych oraz klimatyzacji grupowej lub centralnej. W 2000 r. w KWK "Pniówek" uruchomiono pierwszą w Polsce klimatyzację centralną bazującą na skojarzeniu układu energetyczno-ciepłowniczego z układem chłodniczym. W maju 2004 roku w KWK Zofiówka" otwarto pierwszy w Polsce grupowy system klimatyzacji wyrobisk dołowych. W latach 2005-2006 wybudowano i uruchomiono identyczne zestawy (moduły) klimatyzacji grupowej w kopalniach "Borynia" i "Jas-Mos". Obecnie trwają przygotowania do budowy klimatyzacji grupowej w KWK "Krupiński". W referacie przedstawiono warunki klimatyczne panujące w wyrobiskach górniczych w kopalniach należących do JSW S.A. i sposoby zwalczania zagrożenia klimatycznego oraz koszty ponoszone przez kopalnie w związku z tym zagrożeniem. Na podstawie kilkuletnich doświadczeń uzyskanych z pracy poszczególnych urządzeń przedstawiono ocenę i efekty funkcjonowania poszczególnych systemów klimatyzacji oraz podano metody poprawy warunków klimatycznych w wyrobiskach górniczych w oparciu o przedstawione rozwiązania istniejącej w tych kopalniach klimatyzacji. Słowa kluczowe: klimatyzacja, zagrożenie klimatyczne, bezpieczeństwo, wentylacja.
EN
The recent few years have witnessed substantial deterioration of thermal work conditions in all the mines of the Jastrzębska Coal Company. As the conventional methods, including ventilation and properly selected systems of coal seam opening and mining, failed to ensure suitable work conditions, all the mines encompassed by the Jastrzębska Coal Company faced the need to implement air conditioning techniques based on both locally available cooling equipment and departmental or central air conditioning systems. In 2000, the "Pniówek" Coal Mine, as the first underground operation in Poland, launched a central air conditioning system based on association of the thermal power system of the coal mine with the cooling structure. Later on, in 2004, for the first time in Poland, the group air conditioning system of underground excavations was put in operation in "Zofiówka" Coal Mine. Over the subsequent years, i.e. in 2005 and 2006, identical arrangements (modules) of group air conditioning sets were installed and commissioned in "Borynia" and "Jas-Mos" coUieries. Nowadays, preparations to construction of the group air conditioning system in "Krupiński" coal mine are in progress. The paper presents climatic conditions in underground excavations in the mines of Jastrzębska Coal Company as well as the methods for mitigation of climatic hazards implemented therein in comparison to related costs that have to be borne by the collieries. Based on more than a dozen years of experience acquired during operation of individual facilities and arrangements, the authors present the comparative assessment and performance characteristics of distinctive air conditioning systems and suggest how to improve climatic conditions in mining excavations owing to the air conditioning solutions that already exist in the concerned coal mines and are disclosed in this paper.
PL
W referacie omawiane są niektóre zagadnienia związane z cieplnymi warunkami pracy w wyrobiskach kopalń głębokich. Mikroklimat tych wyrobisk kształtują procesy wymiany ciepła i masy (wilgotności) na drodze przepływu powietrza od wlotu do kopalni do miejsc pracy. Głównymi źródłami ciepła są pracujące maszyny, skały o wysokiej temperaturze pierwotnej oraz zamieniona na energię wewnętrzną energia potencjalna powietrza w polu siły ciężkości (autokompresja). Przy niskiej temperaturze i wilgotności powietrza i przy niewielkim wydatku energetycznym ciepło z ciała pracownika odprowadzane jest do otoczenia przede wszystkim drogą konwekcji. W trudnych warunkach klimatycznych oraz przy umiarkowanym lub wysokim metabolizmie dominującą rolę odgrywa parowanie potu. W temperaturze powietrza przewyższającej temperaturę skóry ciała pracownika jedynym mechanizmem odprowadzenia ciepła jest parowanie potu. Wiążący się z wymianą ciepła stan obciążenia termicznego pracownika może być modelowany numerycznie metodami bilansu cieplnego ciała pracownika, sporządzanego dla ustalonej lub nieustalonej wymiany ciepła. Wiele wzorów zastosowanych w obliczeniach zaczerpnięto z norm PN-EN 12515 (2002): "Analityczne określanie i interpretacja stresu cieplnego z wykorzystaniem oblicze- nia wymaganej ilości potu" oraz ISO 7933 (2004) ,Analityczne określenie i interpretacja stresu cieplnego na podstawie obliczeń obciążenia cieplnego". I Referat przedstawia próbę zastosowania metodyki oceny obciążenia cieplnego w środowisku gorącym w nietypowych warunkach, związanych z dużym wysiłkiem fizycznym, w szczególności ratowników górniczych. Zastosowana metoda została przedstawiona w licznych pracach fizjologów, które powstały stosunkowo niedawno. Na ich podstawie opracowano międzynarodowe i europejskie normy.
EN
Some problems connected with the thermal conditions of the work in deep mine workings are discuss I in this paper. The processes of the warmth and mass (moisture) exchange on the way of the air flow, from mine inlet to the places of the work, are forming the microclimate of these workings. Working machines, rocks with the high primary temperature and the potential energy of the air in the field of the gravity force - which is exchanged into internal energy - are the principally sources of the heat. Near low temperature and the moisture of the air and near the small expenditure of energy the warmth from the worker body is carrying away to environment first of all in the convection way. In difficult climatic conditions and with reasonable or high metabolism the dominant meaning has the sweat evaporation. Evaporation of the sweat is the only mechanism of canying away the heat when the temperature of the air is higher than the temperature of the skin. The state of heat load of the worker - joining with the warm exchange - can be modeled using the numeric methods of the thermal balance of worker body, prepared for steady or transient exchange of warmth. Many formulas applied in calculations were taken from standards: PN-EN 12515 (2002): "Analytic defining and the inte?retation of thermal stress using the calculation of required quantity of the sweat" and ISO 7933 (2004) "Analytic qualification and the interpretation of thermal stress on the basis of the thermal load calculations".
PL
W artykule przedstawiono wybrane zależności pomiędzy czynnikami determinującymi warunki cieplne, a ilością wypadków w kopalniach węgla kamiennego. Autor powołuje się na badania i doświadczenia w zakresie warunków cieplnych i ich wpływu na stan zdrowia górników oraz bezpieczeństwo pracy w polskim, a także światowym górnictwie podziemnym. Uzasadnia celowość kontynuowania badań, a także potrzebę weryfikacji aktów prawnych, umożliwiającą prowadzenie kompleksowej prewencji, przy jednoczesnym, uwzględnieniu interesów pracowników i przedsiębiorców.
EN
Presented in the article are selected relationships between the factors that determine thermal conditions and the accident rates in collieres. The Author makes reference to investigations and experiments on thermal conditions of work and their influence on the health condition of miners and work safety in the Polish and world underground mining. He justifies the usefulness of continuation of investigations, as well as the need of verifying the legal acts to enable conducting comprehensive prevention with simultaneous taking the interests of employees and Mine Operators into account.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.