Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wykorzystanie modelowania fizycznego i matematycznego do określenia odkształceń w nowym procesie walcowania pielgrzymowego rur na zimno

Pociecha D., Mroczkowski M., Osika J., Boryczko B.

Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Mechanika

|

2013

|

z. 253

141--146

PL

W pracy przedstawiono wyniki modelowania fizycznego i matematycznego umożliwiające określenie odkształceń w nowym procesie walcowania pielgrzymowego rur na zimno. Modelowanie fizyczne przeprowadzono na prototypowej walcarce pielgrzymowej pracującej według koncepcji prof. nadzw. dra hab. inż. Jana Osiki. Materiałem badawczym były rury aluminiowe ze znacznikami pomiarowymi. Do określenia odkształceń wykorzystano system wizyjny, który umożliwia pomiar odkształceń z uwzględnieniem zmian grubości ścianki badanej rury. System umożliwia śledzenie odkształceń w jednym pełnym cyklu roboczym. Modelowania matematycznego dokonano przy użyciu programu Abaqus. W symulacjach procesu walcowania pielgrzymowego uwzględniona została pełna historia odkształcenia walcowanej rury umożliwiająca określenie odkształcenia materiału w całej kotlinie walcowniczej.

EN

The paper presents results of physical modelling and numerical simulation, which allows to determinate strain fields in the cold pilger rolling process. Physical modelling was carried out on prototype pilger mill, which work according to the conception of Professor Jan Osika. Aluminium tubes with copper wire inserts as markers have been investigated. To measure strain fields optical system, which take into account variation of tube thickness, was used. Strains were analysed during one full cycle of pilgering process. Abaqus software was used for numerical simulation. Taking into account history of deformation in the working zone, the strain fields have been calculated.

2

Wyznaczanie pól odkształceń w procesie walcowania pielgrzymowego rur miedzianych i aluminiowych

Palkowski H., Pociecha D., Osika J., Świątkowski K.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2010

|

R. 55, nr 11

770-775

PL

W niniejszym artykule zaprezentowano wyniki pomiarów odkształceń w rurach aluminiowych i miedzianych, uzyskanych na drodze walcowania pielgrzymowego. Rury aluminiowe walcowane były, w modelowej walcarce pielgrzymowej nowej generacji, rury miedziane na przemysłowej walcarce pielgrzymowej KPW75VMRK. Do pomiarów wykorzystano optyczny system pomiarowy ARGUS, niemieckiej firmy GOM. Po uprzednim elektrochemicznym naniesieniu siatki na powierzchni badanej rury, zostaje ona odkształcona. System ARGUS wylicza odkształcenia, wykorzystując fotografie rury z odkształconą siatką. Otrzymane wyniki służyć mają do weryfikacji poprawności działania metody stereofotogrametrycznej, używanej do pomiarów odkształceń w modelowej walcarce pielgrzymowej oraz do otrzymania rozkładu naprężeń w kotlinie walcowniczej walcarki pielgrzymowej.

EN

The paper presents results of strain measurement in aluminium and copper tubes, obtained by cold pilger rolling method. Aluminium tubes were rolled, using in the new generation pilger roller model mill, and a copper tubes were rolled in an industrial KPW75VMRK pilger mill. For the measurements, an optical measuring system ARGUS was used, produced by German company GOM. Firstly, on the tube surface the grid was made, using electrochemical method, then the tube was deformed in pilger mill. The ARGUS system calculates strains, using photographs of the tube with deformed grid. Results, which are used to stereo-photogrammetric method verification, were obtained. This method is used to strain measurement, in pilger roller model mill, and to stress distribution calculation, in pilger mill roll gap.

3

Stereofotogrametryczna metoda wyznaczania pól przemieszczeń w walcowaniu pielgrzymowym rur na zimno

Osika J., Pociecha D., Piwowarska M.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2010

|

R. 55, nr 3

137-142

PL

W niniejszym artykule zaprezentowano stereofotogrametryczną metodę wyznaczania współrzędnych węzłów siatki, naniesionej na powierzchnię rury aluminiowej. Zaprezentowana metoda pozwala na dokładne wyznaczenie współrzędnych przestrzennych dowolnego obiektu. Dzięki zastosowaniu specjalnie w tym celu napisanego programu komputerowego, obliczenia fotogrametryczne wykonywane są bardzo szybko. Aby pomiary były możliwe, na badanym obiekcie muszą być zaznaczone punkty charakterystyczne, dlatego opracowano metodę nanoszenia na powierzchni rury trwałej siatki, wykonanej z miękkich, miedzianych sztyftów. Następnie rura została przewalcowana w modelowej walcarce pielgrzymowej. W trakcie walcowania wykonano serię fotografii, które wykorzystano do obliczeń współrzędnych punktów. Uzyskane wyniki służą do obliczenia pola przemieszczeń a następnie pola odkształceń, występujących podczas walcowania. Dzięki tym informacjom, można będzie zaprojektować najlepszy kształt narzędzi (walców roboczych i trzpienia), zapewniający optymalne płynięcie metalu w trakcie procesu walcowania.

EN

The paper presents stereophotogrammetric method used to coordinate determination of the mesh nodes, which covered the whole aluminium tube surface. This is precise method and it makes any object space coordinates determination possible. A photogrammetric calculation doesn't take a lot of time, thanks to computer program which was specially design for that purpose. The measurements are only possible, when on the test object characteristic points are marked. For that reason, method which allows create strong and permanent grid on the tube surface was developed. The nodes were made from annealed soft cooper pins. Then tube was rolled in model pilger roller. During the process, series of photos was taken, which were used to points coordinate calculation. Result we get, are useful to displacement field and strain field calculation. We can use that information to design best working tools shape (working rolls and mandrel), which ensure optimal conditions of metal deformation during pilger rolling process.