Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Nowoczesna technika dozowania w procesie wytwarzania cementu

Häfner H., Kudorfer G.

Cement Wapno Beton

|

2002

|

R. 7/69, nr 2

49-55

PL

Prace nad udoskonaleniem urządzeń stosowanych do dozowania materiałów sypkich w procesie wytwarzania cementu koncentrują się obecnie nie tylko na poprawie dokładności krótkoczasowej i długoczasowej, na poszerzeniu zakresów regulacji i na zwiększeniu przyjazności dla użytkownika, ale także na optymalizacji integracji układu dozowania z układem automatyzacji. Ważenie i regulacja z wyprzedzeniem i dynamiczne dozowanie grawitacyjne w zamkniętych urządzeniach dozujących to wymagania spełniane dzisiaj dzięki zastosowaniu urządzeń dozujących z wagą obrotową. Wprowadzenie szeregu DRW, URW, SRW i TRW tych urządzeń pozwoliło na stworzenie kompletnego układu dozowania materiałów sypkich, zarówno proszkowych jak i ziarnistych, który stosowany być może we wszystkich stadiach produkcji cementu. Podano szczegółowe informacje dotyczące zasady działania, konstrukcji i praktycznego stosowania tego nowego układu dozującego.

EN

The works on the development of new metered feeding units for metered feeding of bulk materials in cement production process are focussed not only on improvement of short- and long-term accuracy, large operating ranges and user friendliness, but also on optimum integration of the bulk material metered feeding system into the automation scheme. Prospective weighing and controlling and dynamic gravimetric metering in closed metered feeding units - these are the current requirements which are fulfilled by using rotor weighfeeder systems. The introduction of the DRW, URW, SRW and TRW series of rotor weighfeeders can create a complete system for metered feeding of powdery to granular bulk materials which can be used in all the process stages in cement production. Detailed information is given about the operating principle, structural design, and practical application of these new metered feeding systems.

2

Dozowanie paliw wtórnych w procesie wypalania klinkieru

Häfner H., Kudorfer G.

Cement Wapno Beton

|

2002

|

R. 7/69, nr 3

87-93

PL

Przy spalaniu paliw wtórnych w procesie wypalania klinkieru ważna jest nie tylko duża dokładność krótkoczasowa dozowania, ale także niezakłócone dostarczanie materiałów, które mogą mieć krańcowo różne własności fizyczne, zmienną strukturę ziarnową i małą gęstość nasypową. Do grawimetrycznego dozowania takich paliw wtórnych opracowane zostały, na podstawie doświadczenia nagromadzonego przy eksploatacji na całym świecie ponad 700 urządzeń dozujących z wagą obrotową do pyłu węglowego, stacje grawimetrycznego dozowania, do zasilania pieców obrotowych, które zdały egzamin w praktyce. Układy dozowania paliw wtórnych, z których większość ma konstrukcję odporną na gwałtowne zmiany ciśnienia, mogą być dostosowane do wszelkich warunków i mogą być połączone z palnikiem piecowym za pomocą układu transportu pneumatycznego.

EN

When secondary fuels are fired in the clinker burning process it is not only short-term accurate metering which is important but also trouble-free handling of materials which can have extreme physical properties, variable particle structures, and Iow bulk densities. Proven gravimetric metering stations for feeding rotary kilns have now been developed for gravimetric metering of such secondary fuels based on the experience gained with over 700 rotor weighfeeders used worldwide for metering pulverized coal. The secondary fuel metering systems, most of which are designed to withstand pressure surges, can be adapted to suit all structural factors and can be connected directly to the kiln burner by a pneumatic conveying system.

3

Optymalny układ podawania mąki surowcowej do wstępnego podrzewacza

Sauter G., Häfner H.

Cement Wapno Beton

|

2001

|

R. 6/68, nr 5

195-199

PL

Wykorzystując znane urządzenie dozujące z wagą obrotową DRW do podawania pyłu węglowego do opalania pieców obrotowych opracowano urządzenie dozujące z wagą obrotową SRW R, które spełnia specyficzne wymagania dużej dokładności w krótkich okresach czasu, do dozowanego zasilania wstępnych podgrzewaczy mąki surowcowej. Podano szczegółowe informacje dotyczące zasady działania i konstrukcji tego nowego urządzenia dozującego, podkreślając jego liczne zalety. Omówiono również wyniki uzyskane przy stosowaniu tego urządzenia dozującego z wagą obrotową, które zastąpiło urządzenie dozujące z wagą taśmową, do podawania mąki surowcowej do instalacji piecowej ze wstępnym podgrzewaczem.

EN

The SRW R rotor weighfeeder was developed from the well-known DRW rotor weighfeeder, used for metering pulverized fuels in rotary kiln firing systems, in order to meet the specific requirements for a high level of short-term consistency in the metered feed to raw meal preheaters. Detailed information is given on the operating principles and structural design of this metered feeding system, starting with its numerous advantages. A report is then given of the results obtained with an SRW R rotor weighfeeder used to replace a belt weighfeeder for feeding raw meal to a rotary kiln system with preheater.