Dla posiadaczy pojazdów, sygnałem do podjęcia działań naprawczych są mniej lub bardziej czytelne komunikaty wyświetlane na desce rozdzielczej pojazdu. Często użytkownik nie może na podstawie pojedynczego symbolu wnioskować o rozmiarach uszkodzenia i ewentualnym czasie oraz kosztach usunięcia problemu. W artykule przedstawiono rzeczywisty przypadek uszkodzenia pojazdu objawiający się jednym prostym komunikatem, który związany był z istnieniem kilku jednoczesnych usterek. Zaprezentowano pełny proces detekcji uszkodzenia podzespołów. Opisywany przypadek jest szczególnie aktualny ponieważ reprezentuje sytuację, w której możliwości techniczne producentów pozwalają na montaż dużej liczby węzłów mechatronicznych, zaś ograniczenia finansowe nie pozwalają na uzyskanie elementów o pożądanej jakości.
EN
A more or less clear message displayed on the vehicle's dashboard is a signal to take corrective action for vehicle owners. Often user cannot find size of possible damage, the time and cost of removing of the problem on the basis of a single symbol. This paper presents a real case of vehicle damage manifesting itself in one simple error message, which was associated with the existence of multiple simultaneous failures. The complete process of component damage detection is presented. The described case is particularly timely, since it represents a situation in which the technical potentiality allows for mounting of a large number of mechatronics nodes but financial constraints do not allow for the desired quality of elements.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.