Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  voltage frequency converter
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The voltage inverter is a common mode voltage generator which provokes high frequency ground currents. Ground currents cause electric shocks and upset the correct work of power protection device. They also provoke damage of voltage inverters. Negative consequences of ground current in non-grounded power networks must be solved in a different way than in grounded power networks. The usage of a double screened power cable to reduce ground currents in an external grounded screen of the motor cable is presented as a possible solution.
PL
Falownik napięciowy jest generatorem wysokoczęstotliwościowego napięcia zaburzeń wspólnych, które wywołuje prądy doziemne. Prądy doziemne stanowią zagrożenie porażeniowe i zakłócają prace elektroenergetycznej automatyki zabezpieczeniowej, powodują też uszkodzenia falowników. Odgraniczenie skutków występowania prądów doziemnych trzeba realizować w sieciach o nieuziemionym punkcie neutralnym inaczej niż w sieciach uziemionych. Jako finalne rozwiązanie problemu przedstawiono możliwość zastosowania kabla z podwójnym ekranowaniem do ograniczenia występowania prądów doziemnych w zewnętrznym uziemionym ekranie kabla silnika.
PL
W artykule analizowane są zaburzenia napięcia powodowane pracą niskonapięciowych przemienników częstotliwości dużych mocy zasilanych z układów nieuziemionych, typu IT. Prądy upływu, które płyną przez doziemne pojemności pasożytnicze powodują zaburzenia fazowych napięć zasilania. Zachodzi zjawisko modulowania napięć fazowych transformatora napięciem zaburzeń wspólnych uCM (ang. common mode voltage). Wskutek tej modulacji następuje odkształcenie i zwiększenie wartości fazowych napięć zasilania przemiennika częstotliwości, co może skutkować uszkodzeniem przemiennika częstotliwości. Wykazano, że wzrost odkształceń napięć zasilania następuje wraz ze zwiększeniem doziemnych pojemności pasożytniczych obciążenia przemiennika częstotliwości. Duże moce silników i ekranowane kable silnikowe to jednocześnie duże doziemne pojemności pasożytnicze napędu przekształtnikowego i tym samym duże prądy doziemne w przewodzie ochronnym PE.
EN
High frequency parasitic currents flows in drive protection installation even frequency converters are fed from isolated ground power systems (I-T mains). These currents flows via parasitic grounding capacitances and as result phase voltages on voltage frequency converter’s power inputs are not sinusoidal. Negative effects increase as voltage frequency converter’s power and motor’s screened cable length increase, so grounding current in PE conductor has significant value in this case.
3
Content available remote Napęd przekształtnikowy w górnictwie i przemyśle wydobywczym
PL
Powierzchniowe węglowe przenośniki taśmowe to maszyny górnicze powszechnie wykorzystywane w przemyśle górniczym i wydobywczym, które zużywają do 10% energii elektrycznej w kopalniach węgla brunatnego. Zwykle stosowane są w Polsce przenośniki węglowe o stałej prędkości taśmy. Poprzez zastosowanie nowych technik do budowy układów napędowych przenośników węglowych, umożliwiających regulację prędkości taśmy, można zmniejszyć zużycie energii elektrycznej nawet do 50%. Transport węgla jest bardzo energochłonny i proces ten musi być obecnie szczególnie nadzorowany w aspekcie minimalizowania zużywania energii elektrycznej. Polska jest jednym z największych producentów węgla brunatnego w świecie i przy wydobyciu rocznym ok. 62 milionów ton, to także ważny czynnik klimatyczny przyczyniający się pośrednio do zmniej-szenia emisji CO2.
EN
Nowadays surface mobile conveyor belts are used commonly in mine industry and consumed up to 10% of total lignite mines' electrical energy. In Poland, conveyors with constant belt speed are typically used. About 50% of these energy consumption is possible to save by usage a new techniques in solution of conveyor belts electrical drive. A transport inside an open coast is a very costly and these processes must particularly be inspected to reduction energy consumption. Because annual lignite production in Poland is about 62mln ton the lignite transport energy consumption not only economical problem but it is important climatic aspect too.
PL
W artykule analizowany jest wpływ napędów dużych mocy z przemiennikami częstotliwości zasilanymi z sieci izolowanych, typu IT, na kształt fazowych napięć zasilania. Prądy upływu, które płyną przez doziemne pojemności pasożytnicze powodują odkształcenie fazowych napięć zasilania. Negatywne skutki prądów upływu wzrastają w przemiennikach dużych mocy z długimi kablami silnikowymi. Autor wykazał, że stosując pojemnościowy filtr EMC (ang. ElectroMagnetic Capability) na zasilaniu przemiennika częstotliwości można radykalnie poprawić kształt fazowych napięć zasilania.
EN
Nowadays powers of low voltage frequency converters are more then 1MW. High frequency parasitic currents flows in drive protection installation even frequency converters are fed isolated from ground power systems (IT mains). These currents flows via parasitic grounding capacitances and as result phase voltages on voltage frequency converter's power inputs are not sinusoidal. Negative effects increase as voltage frequency converter's power and motor's cable length increase. Effective method reduction of phases voltage distortions is used on power inputs of voltage frequency converters external EMC filter to dump common mode voltage.
PL
Powierzchniowe węglowe przenośniki taśmowe to maszyny górnicze, które zużywają do 10% energii elektrycznej w kopalniach węgla brunatnego. Poprzez zastosowanie nowych technik do budowy układów napędowych przenośników węglowych, można zmniejszyć zużycie energii elektrycznej nawet do 50%. Stosowanie nowych energooszczędnych technik transportu węgla brunatnego w odkrywkach to także ważny czynnik klimatyczny przyczyniający się pośrednio do zmniejszenia emisji CO2.
EN
Nowadays surface lignite mobile conveyor belts used about 10% of total mine electrical energy. In Poland, lignite conveyors with constant belt speed are typically used. About 50% of these energy consumption is possible to save by usage a new techniques in solution of conveyor belts electrical drive. The lignite transport energy consumption not only economical problem but it is an important climatic aspect too. From this reason it is necessary to use the energy saving transportation solutions as quick as possible.
PL
Powierzchniowe węglowe przenośniki taśmowe to maszyny górnicze, które zużywają do 10% energii elektrycznej w kopalniach węgla brunatnego. Zastosowanie nowych technik do budowy układów napędowych przenośników węglowych może umożliwić zmniejszenie zużycia energii elektrycznej nawet o 50% w porównaniu z rozwiązaniami tradycyjnymi. Zasadnicze znaczenie ma tutaj automatyczna regulacja prędkości taśmy przenośników taśmowych w ciągach węglowych. Przenoszenie masy zawsze jest bardzo kosztowne i te procesy transportowe muszą być obecnie szczególnie nadzorowane w aspekcie minimalizowania zużywania energii elektrycznej. Przy wydobyciu rocznym w Polsce ok. 62 milionów ton węgla brunatnego, to także ważny czynnik klimatyczny. Niskonapięciowe przemienniki częstotliwości są dostatecznie tanie i niezawodne, dlatego są już wykorzystywane w napędach przenośników węglowych o regulowanej prędkości taśmy. Ich moce przekraczają 1 MW.
EN
Nowadays surface lignite mobile conveyor belts used about 10% of total mine electrical energy. About 50% of these energy consumption is possible to save by usage a new techniques in solution of conveyor belts electrical drive. The most important feature is belt speed regulation of coal conveyors. A mass transportation is always a very costly and these processes must particularly be inspected to reduction energy consumption. As annual lignite production in Poland is about 62 mln ton it is important climatic feature too. World wide companies offers of low voltage frequency converters with power up 1MW, which have a good price and reliability. These frequency converters need to be commonly used to build drives of coal conveyors with speed belt regulation.
7
Content available remote Digital control method of caterpillar electric drives in surface mine machines
EN
In the paper modern drive solutions of caterpillar excavators and spreaders for surface brown coal mine as well as control methods of systems are presented. Nowadays DC motors are replaced by AC motors. AC motor drives are controlled by advanced frequency converters in which scalar or vector control strategies are implemented. DC link between frequency converters is used for energy saving when the part of induction motors work as generators. The solution of the multi-motor caterpillar drive systems are discussed on the basis of a brown coal excavator with non-turnable caterpillars and spreader with one section of turnable and other section non-turnable caterpillars.
PL
W artykule przedstawiono metody sterowania przemiennikami częstotliwości zapewniające zsynchronizowaną pracę silników napędowych gąsienic jezdnych koparek i zwałowarek. Energooszczędność i dużą manewrowość maszyn górniczych uzyskano poprzez wykorzystanie energii hamowania silnikami klatkowymi i poprzez zastosowanie nowej metody sterowania napędami. Zastosowane metody cyfrowego sterowania zapewniła samo wyrównywanie się momentów silników w różnych stanach obciążeń gąsienic. W napędach zastosowano niskonapięciowe silniki asynchroniczne, sterowane skalarnymi niskonapięciowymi przemiennikami częstotliwości.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienia doboru metody sterowania i rodzaju napięciowych przemienników częstotliwości dla zapewnienia zsynchronizowanej pracy silników w napędach jazdy koparek i zwałowarek o różnych rozwiązaniach konstrukcji mechanicznej. Energooszczędność i dużą manewrowość maszyn uzyskano poprzez wykorzystanie energii hamowania silnikami. Omówiono także zasadę budowy napędu i doboru przemienników dla stacji zasilania silników przenośników taśmowych powierzchniowych o regulowanej prędkości taśmy. Do napędów zastosowano niskonapięciowe silniki asynchroniczne zasilane przemiennikami częstotliwości sterowanymi metodą VVC {Vector Voltage Control) lub FVC (Flux Vector Control).
EN
In the paper modern drive solutions of mobile conveyor belts, caterpillar excavators and spills for surface brown coal mine as well as control methods of systems are presented. In classic drive solutions DC motors were used. Nowadays DC motors are replaced by AC motors. AC motor drives are controlled by advanced frequency converters in which scalar and vector control strategies are implemented. Power electronic recuperation units are used for power saving. Recuperation units return electrical energy to the power grid when the induction motors work as generators. The solution of the multi-motor drive system is discussed on the basis of the biggest brown coal excavator in Poland.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.