Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zastosowanie wideoendoskopii w stentowaniu przewodu pokarmowego

Cysewska-Sobusiak A., Sowier A.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2013

|

Vol. 54, nr 4

136-139

PL

Przedstawiono wybrane przykłady stentowania w obrębie przewodu pokarmowego ze szczególnym uwzględnieniem stentowania przełyku z wykorzystaniem wideoendoskopii. Omówiono rodzaje i właściwości stentów. Podano przykłady leczniczych aplikacji stentów w przewodzie pokarmowym. Podkreślono znaczenie jednoczesnego zastosowania różnych metod obrazowania.

EN

Some selected examples of stenting concerning the upper digestive tract with special attention to the esophagus stenting using videoendoscopy are presented. Types and properties of stents have been described. Examples of therapeutic applications of the stents are given. The importance of the use of combined imaging is emphasized.

2

Wykorzystanie wirujących minisond USG w obrazowaniu medycznym

Cysewska-Sobusiak A.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2009

|

Vol. 50, nr 4

130-134

PL

W artykule przedstawiono możliwości aplikacyjne oraz ograniczenia nowoczesnej i wciąż rozwijanej metody diagnostycznej jaką jest endoskopowa ultrasonografia (EUS), wykorzystująca dwie techniki obrazowania: wideoendoskopię i ultrasonografię. Wrowadzona za pomocą endoskopu wirująca minigłowica USG powoduje powstawanie obrazu rekonstruowanego dookoła niej, w płaszczyźnie prostopadłej do osi. Małe rozmiary sond i odpowiednie częstotliwości umożliwiają głęboką penetrację. Możliwa jest precyzyjna diagnostyka z ominięciem zakłóceń powstających przy ultrasonograficznym badaniu przez powłoki ciała. Obrazowanie EUS można zaliczyć do technik wspomagających efektywną diagnostykę i terapię on-line.

EN

The subject of the paper is devoted to a modern and still developing diagnostic method called the endoscopic ultrasonography (EUS). This method is based on two imaging techniques: videoendoscopy and ultrasonography. Rotating the USG miniprobes incorporated at the endoscope enables acquiring images vertical to an axis for the round angle area. Small diameters and adequate frequencies of these miniprobes make it possible their deep penetration. Utilization of the EUS has allowed precise diagnostics without disturbances occurring at the conventional ultrasound imaging. EUS imaging can be included into a group of techniques that make it possible to aid efficient patients diagnostics and on-line therapy.

3

Role of optical techniques in combined use of selected methods of medical imaging

Cysewska-Sobusiak A., Wiczyński G., Krawiecki Z., Sowier A.

Opto-Electronics Review

|

2008

|

Vol. 16, No. 2

136-146

EN

The subject matter of this paper concerns advanced techniques of imaging used in diagnosis and minimally invasive procedures applied in non-operable cases of the digestive tract tumour therapy. The role of optical techniques in current medical imaging is significant. Optical properties of transilluminated or illuminated tissues and organs depend on strong light absorption and scattering. Numerous issues related to the result interpretation still remain unsolved. Effectiveness and precision can be especially improved when some combined methods of imaging are used. Videoendoscopy imaging, X-ray imaging, and endoscopic ultrasound imaging are three complementary methods applied during the interventions described in this work. All interventions have concerned with the upper part of the digestive tract. Especially, interdisciplinary issues of combined medical imaging are presented using some examples of a modern approach to imaging of esophagus and biliary stenting. The selected examples of effects obtained during interventions assisted by combined imaging of the operation site are presented. The operator can have great control over the appearance of desirable effects as well as undesirable complications in order to work comfortably and safe.