Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Influence of processed sewage sludge on nitrogen content in plants and soils

Wiśniewska B., Kalembasa D.

Environment Protection Engineering

|

2009

|

Vol. 35, nr 2

141-148

EN

The influence of vermicomposts in different stages of decomposition on the content, intake, and utilization of nitrogen by Italian ryegrass as well as the element accumulation in the soil after two years of a pot experiment was examined. The vermicomposts were produced on the basis of sewage sludge with various waste material additives and their fresh mixtures. A total biomass yield of the grass cultivated in sand was higher if plants were fertilized with vermicomposts made of sewage sludge with other waste material additives than that of plants treated with fresh mixtures of these materials. Sludge vermicomposted for four months and sludge vermicomposted with peat and poultry droppings additives for two months proved to promote the intake of nutrients and improved the coefficient of their utilization. Fertilization with two-month-old vermicomposts led to higher nitrogen accumulation in the soil.

PL

Badano wpływ wermikompostów o różnym stopniu rozkładu, wytworzonych na bazie osadu ściekowego z dodatkiem różnych materiałów odpadowych, oraz ich świeżych mieszanin na zawartość, pobranie i wykorzystanie azotu przez życicę wielokwiatową, a także na akumulację tego pierwiastka w glebie po dwóch latach doświadczenia wazonowego. Sumaryczny plon biomasy trawy uprawianej na piasku był wyższy, gdy rośliny nawożono wermikompostem z osadu ściekowego z dodatkiem innych materiałów odpadowych, niż gdy nawożono je świeżymi mieszaninami tych materiałów. Stwierdzono, że wermikompostowanie osadów ściekowych przez cztery, a z dodatkiem torfu i kurzeńca przez dwa miesiące wpływa korzystnie na pobranie azotu oraz wartość współczynnika jego wykorzystania przez uprawianą trawę. Lepszą akumulację azotu w glebie spowodowało nawożenie dwumiesięcznymi wermikompostam

2

Mercury contamination of selected organic wastes, composts and vermicomposts

Kiepas-Kokot A., Dusza E., Zabłocki Z., Hury G.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2005

|

Vol. 12, nr 1-2

71--75

EN

The mercury contents in organic wastes used in agricultural production is presented. The mixed municipal and industrial sewage sludge was the most strongly contaminated by mercury (mean 1.7 mg . kg-l) among studied organic material. Substantially lower contents of mercury were found in composts and vermicomposts produced from sewage sludge with different addition of structural materials such as straw, sawdust, bark, leaves, waste paper or hay. The average contents ofmercury in composts and vermicomposts were 0.95 and 0.93 mg. kg-l, respectively. It was found that the major factor deciding about mercury contents in composts and vermicomposts produced from organic materials were addition of different amounts of structural materials to sewage sludge. The lowest concentration of mercury (mean 0.3 mg. kg-l) was found in agricultural solum substratum produced on base of peat, with different addition of manure, composts and vermicomposts. It was confirmed that mercury contents in all studied organic materials does not make threat for potential consumers of plants cultivated on agricultural solum substratum produced from these materials.

PL

Scharakteryzowano różne materiały organiczne wykorzystywane w produkcji rolniczej, pod kątem ich zanieczyszczenia rtęcią. Wśród badanych materiałów najsilniej zanieczyszczona rtęcią okazała się grupa komunalnych i przemysłowych osadów ściekowych (średnio 1,7 mg. kg-l). Wyraźnie mniejsze zawartości rtęci charakteryzowały komposty i wermikomposty wytworzone z osadów ściekowych, z różną ilością i rodzajem dodatków strukturotwórczych (słoma, kora, trociny, liście, siano). Średnia zawartość rtęci w tej grupie kompostów wynosiła 0,95 mg. kg-l, a w wermikompostach 0,93 mg. kg-l. Czynnikiem decydującym o stężeniu rtęci w tych materiałach była ilość i rodzaj zastosowanego dodatku do osadów ściekowych, a nie sposób ich wytwarzania (z udziałem lub bez dżdżownic Eisenia fetida). Najmniejsze ilości rtęci (średnio 0,3 mg . kg-l) stwierdzono w podłożach uprawowych z torfu z różnym udziałem kompostów lub wermikompostów. Koncentracja rtęci stwierdzona we wszystkich grupach przebadanych materiałów organicznych nie stwarza zagrożenia dla potencjalnych konsumentów roślin uprawianych na podłożach z dodatkiem któregokolwiek z tych materiałów.

3

Results of Tannery Sludge and Its Vermicomposts Application

Gondek K., Filipek-Mazur B.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2002

|

Vol. 9, nr 11

1347-13356

EN

The work aimed to determine the effect of applied unprocessed tannery sludge and vermicomposts with various additions used as fertilizers on soil properties and mobility of some heavy metals. De-acidifying effect of vermicomposts and unprocessed sludge used for the field experiment was stronger immediately after their application than four years later. Applied vermicomposts favourably influenced base cation capacity and base saturation. Fertilization with vermicomposts and unprocessed tannery sludge did not in any significant way affect changes in mobility of studied heavy metals. However, the contents of chromium forms called total increased in result of a big load of this element supplied with the vermicomposts and unprocessed sludge. After four years a considerable decline in total chromium concentrations was noticed. Despite many-sided positive effect of applied materials upon soil properties, a high load of chromium in biological tannery sludge and in vermicomposts based on it makes impossible thair biological use as it may lead to Ibis element accumulation in the soil arable layer and result in the soil contamination.

PL

Celem niniejszej pracy było określenie wpływu zastosowanego do nawożenia gleby osadu garbarskiego nieprzetworzonego oraz wermikompostów z różnymi dodatkami na wybrane właściwości gleby oraz na mobilność niektórych metali ciężkich. Działanie odkwaszające wermikompostów i osadu nieprzetworzonego zastosowanych w doświadczeniu polowym było większe bezpośrednio po zastosowaniu niż po czterech latach badań. Zastosowane wermikomposty wpływały korzystnie na zawartość kationów zasadowych i nasycenie kompleksu sorpcyjnego gleby zasadami. Nawożenie wermikompostami, a także osadem garbarskim nieprzetworzonym nie wpływało w sposób znaczący na zmiany ruchliwości badanych metali ciężkich. Zwiększeniu uległa natomiast zawartość form chromu zwanych całkowitymi, co wynikało z dużego ładunku tego pierwiastka wprowadzonego wraz z wermikompostami i osadem nieprzetworzonym. Po czterech latach stwierdzono znaczne obniżenia ilości chromu ogólnego. Pomimo wielostronnego korzystnego działania zastosowanych materiałów na właściwości gleby, duże obciążenie chromem osadu garbarskich pochodzenia biologicznego oraz wermikompostów przygotowanych na jego bazie uniemożliwia ich wykorzystanie przyrodnicze, gdyż może prowadzić do nagromadzenia tego pierwiastka w warstwie ornej gleby i w efekcie do jej zanieczyszczenia.