The objective of this study was to analyse the diversity of pine and spruce bog forests on the domes of Carpathian raised bogs located in the Upper San River Valley. In order to determine the present species composition, 59 phytosociological relevés were performed (32 within spruce forests, and 27 in pine forests). For all relevés, the Shannon-Wiener index, evenness index and mean Ellenberg indicator values were calculated. Detrended correspondence analysis was conducted in order to determine the degree of similarity between distinct units of vegetation and to identify the main environmental gradients that have an impact on species composition. The results revealed considerable similarities between the ground vegetation of both spruce and pine forests growing on peat substrate. Within pine forests there was a greater proportion of certain plant species characteristic of raised bogs, and plants typical of bog coniferous forests. The ground flora of spruce forests was more diverse. Although spruce forests predominantly contained species typical of raised bogs, there was also a group in which Molinia caerulea predominated. Ellenberg indicator values typical of pine forests lay within ranges that were characteristic of spruce forests, but pine forests occupy more humid, more acidic and poorer habitats than most patches of spruce forests. Both spruce and pine bog forests were developed as a result of the colonization of open bogs, but the time-scale and rate of intensity were different. Palaeobotanical and historical data indicate that the Scots pine first reappeared on the domes of raised bogs in the first half of the 20th century. The concept that the spruce forests are older than those of pine is supported by their greater habitat diversity. Conversely, the younger age of pine forests is confirmed by their low habitat diversity, and greater proportion of photophilous raised-bog species.
Celem opracowania jest ukazanie zróżnicowania struktury roślinności w dolinie środkowej Wisły, wynikającego z przecięcia równiny zalewowej wałami przeciwpowodziowymi. W pracy wykorzystano numeryczne mapy roślinności doliny środkowej Wisły na odcinku pomiędzy Puławami i miejscowością Karczew pod Warszawą. Wyniki przeprowadzonej analizy świadczą o znaczącym wpływie obwałowania rzeki na strukturę i różnorodność roślinności. Wały przeciwpowodziowe przyczyniają się do powstania dwóch odmiennych jednostek krajobrazowych: międzywala i zawala położonych w obrębie naturalnej równiny zalewowej. Ich wpływ na ogólną różnorodność roślinności na badanym obszarze jest wieloraki. Z jednej strony przyczyniają się do podniesienia ogólnej różnorodności na zawalu przez zwiększenie liczby typów zbiorowisk i ogólnej liczby płatów na jednostkę powierzchni, a z drugiej obniżają tę różnorodność np. w wyniku upraszczania kształtu wydzieleń. Wpływają również na zwiększenie stopnia synantropizacji roślinności.
EN
This paper has sought to point to differences in vegetation structure in the middle Vistula river valley resulting from floodplain intersection by embankments. Digital maps of vegetation in the valley reach between towns Puławy and Karczew above Warsaw were the basic materials for the analysis. Embankments turned out to have a significant influence on the structure and diversity of floodplain vegetation. They contribute to existence of 2 different landscape units, between and behind dikes, located within natural floodplain. Their impact on vegetation diversity of the study area is very complex. On the one hand, they contribute to increase in the general diversity of the area behind dikes raising the number of vegetation communities types and the number of patches within the unit of area. However, on the other hand, they reduce the diversity simplifying the shape of polygons. They also increase the level of vegetation synanthropization.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.