Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  valve authority
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Control valve operation influences the efficiency of hydraulic systems. The deformation of the throttling characteristics in control valves by hydraulic resistances in a single regulated circuit is well studied. Nevertheless, there are other significant reasons for the deformation. This paper will focus on gravitational influences. The results show significant deformations. They are described by multiplying the valve authority by 0.6-1.7.
PL
Praca zaworów regulacyjnych wpływa na sprawność systemów hydraulicznych. Odkształcenie charakterystyki dławienia zaworów sterujących spowodowane oporem hydraulicznym w jednoobwodowym obiegu regulowanym było przedmiotem wielu badań, tym niemniej istnieją jeszcze inne istotne przyczyny tego odkształcenia. W artykule analizowano przede wszystkim wpływy grawitacyjne. Analiza wykazała, że wpływ ten skutkuje znaczącymi deformacjami charakterystyki, co można opisać, mnożąc autorytet zaworu przez współczynnik 0,6-1,7.
PL
Wiele osób zaangażowanych w proces realizacji tzw budynków użyteczności publicznej (np. budynków biurowych) wydaje się nie doceniać znaczenia, jaką odgrywają w ich eksploatacji zagadnienia związane z kształtowaniem komfortu wewnętrznego. Konsekwencją tego jest w przeważającej większości negatywna ocena ze strony pracujących w tych obiektach ludzi na temat jakości komfortu w miejscach ich pracy. Autor artykułu, dysponując wieloletnim doświadczeniem praktycznym w branży klimatyzacyjnej a jednocześnie opierając się na wynikach badań własnych oraz obcych próbuje zwrócić uwagę na te zagadnienia, które mają, jego zdaniem, dominujący wpływ na jakość klimatu wewnętrznego w pomieszczeniach klimatyzowanych. W artykule zostały omówione takie problemy, jak wpływ charakterystyk wymiennika ciepła, zaworu regulacyjnego, oraz sposobu równoważenia instalacji hydraulicznej na jakość regulacji temperatury powietrza w pomieszczeniu oraz zużycie nośników energii.
EN
The author of the article, having many years of practical experience in the air conditioning industry while drawing on the results of his own and other research, is trying to put attention to the issues that he thinks dominate the quality of indoor climate in air-conditioned rooms. In this article, there are analyzed such issues as the heat exchanger’s and control valve characteristics as well as the balancing of the hydraulic system influence on the control quality of the room air temperature and on the energy consumption. The term "control quality" is to be understood as the possibility of optimizing the control circuit for the rate of obtaining the set-point temperature, its stability within the narrowest range of the control deviation as well as minimizing the energy dissipation associated with the operation of the system. The main attention was focused on the static characteristics of the two basic components of the hydraulic circuit, ie: the heat exchanger and the valve regulating its capacity, assuming that their correct selection and configuration of the stable pressure system at the connection points to the main hydraulic installation have a dominant influence on the resulting control effect.
PL
W artykule przedstawiono analityczną metodę wyznaczania geometrii grzybka zaworu regulacyjnego, w celu zapewnienia wymaganej charakterystyki regulacyjnej przy uwzględnieniu wpływu tzw. autorytetu wewnętrznego na jej kształt. Zaprezentowano i porównano przebiegi krzywych regulacyjnych wykreślonych z uwzględnieniem wpływu autorytetu wewnętrznego i bez niego. Ponadto zaprezentowano kształty końcowych krzywych regulacyjnych, przy współpracy zaworu regulacyjnego z typowym grzejnikiem konwekcyjnym. Proponowaną metodykę zweryfikowano eksperymentalnie.
EN
This paper presents an analytical method for determining the geometry of the radiator control valve plug to ensure the required regulation characteristic, taking account of the inner authority impact on the plug shape. It also includes regulation curves plotted with respect to the inner authority effect and ignoring it. In addition, the final shape of the regulation characteristic curves is presented for the control valve cooperating with a typical convection radiator. The proposed methodology was verified experimentally.
PL
W artykule przedstawiono analityczną metodę wyznaczania geometrii grzybka zaworu regulacyjnego, w celu zapewnienia wymaganej charakterystyki regulacyjnej, przy uwzględnieniu wpływu tzw. autorytetu wewnętrznego na kształt tej charakterystyki. Zaprezentowano i porównano przebiegi krzywych regulacyjnych wykreślonych z uwzględnieniem i bez wpływu autorytetu wewnętrznego. Ponadto zaprezentowano kształty końcowych krzywych regulacyjnych, przy współpracy zaworu regulacyjnego z typowym grzejnikiem konwekcyjnym. Proponowaną metodykę zweryfikowano eksperymentalnie.
EN
This paper presents an analytical method for determining the geometry of the radiator control valve plug to ensure the required regulation characteristic, taking account of the inner authority impact on the plug shape. It also includes regulation curves plotted with respect to the inner authority effect and ignoring it. In addition, the final shape of the regulation characteristic curves is presented for the control valve co-operating with a typical convection radiator. The proposed methodology was verified experimentally.
PL
Omówiono najczęściej obecnie stosowaną metodykę obliczania autorytetów zaworów grzejnikowych, wskazując ponadto jej nieprawidłowości oraz konsekwencje w postaci innych od zamierzonych charakterystyk regulacyjnych w obiegach grzewczych. Ponadto zaprezentowano metodykę właściwego określania autorytetu całkowitego zaworu oraz sposób dokładnego określania metodą analityczną wymaganej nastawy wstępnej regulacyjnego zaworu grzejnikowego.
EN
In the paper there is discussed a methodology most widely used currently for calculating the authorities of radiator valves. The author indicates also its deficiencies and consequences resulting in other than intended regulatory characteristics of the heating circuits. Moreover, a proper methodology is presented for a correct determining the overall authority of the valve and an accurate analytical method for determining the required presetting of the valve.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.