Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Prawne oraz ekonomiczne aspekty określania wartości wywłaszczeniowej nieruchomości przeznaczonych pod drogi publiczne – analiza przypadku

Stanek L.

Przegląd Geodezyjny

|

2015

|

R. 87, nr 2

6--10

PL

Artykuł analizuje proces szacowania wartości nieruchomości przeznaczonych pod poszerzenie drogi publicznej w małym miasteczku w Polsce, realizowany na podst. decyzji starosty z 17.05.2012 r., zezwalającej na realizację drogi gminnej. W szerszym kontekście przedstawia tło prawne, decyzje i działania organów administracji publicznej oraz konsekwencje przesądzeń przestrzennych realizacji zadania celu publicznego. Wskazuje na bariery utrudniające postępowania wywłaszczeniowe w świetle możliwości interpretacji obowiązujących przepisów prawnych, na tle przyjętych ogólnie sposobów wyceny. Istotą jest faktyczna wartość przedmiotu wywłaszczenia i szczególny przypadek sposobu funkcjonowania prawa w Polsce, w aspekcie jego poprawności administracyjnej oraz długotrwałości procesu wydawania decyzji, który wydłuża i komplikuje procesy inwestycyjne, utrudniając wywłaszczanym otrzymanie należnego słusznego odszkodowania.

EN

The article analyzes the process of estimating the value of real estate, which are planned for expanding a public road in a small town in Poland. A permit for building the municipal road was signed by local authorities (starosta) on 17th of May 2012. The major goal of this paper was to present the legal background, the decisions and actions of public administration and the consequences of spatial implementation in the light of public plan. This text indicates the problems connected with expropriation proceedings in the light of the possibilities of flexible interpretation of existing legislation, against the background of generally accepted valuation methods. The most important should be the actual value of the subject of expropriation. However the polish law works in a special way in the aspect of its administration correctness and the duration of the process of issuing a decision. The long period of waiting for a decision complicates the investment process, making it difficult to obtain a fair compensation for expropriated people.

2

The Betterment Levy and Time Parameter in the Light of Existing Legislation

Mika M., Siejka M.

Geomatics and Environmental Engineering

|

2015

|

Vol. 9, no. 2

71--77

PL

Ponoszenie opłat lokalnych przez właścicieli oraz użytkowników wieczystych budzi wiele emocji związanych ze słusznością ustalania tych opłat, określania ich wysokości, jak również sposobu zapłaty. Dodatkowo wysokość naliczanych opłat ustawodawca pozostawił w gestii gminy i zależy ona od uchwały rady gminy. Zatem powoduje to duże rozbieżności w naliczanych kwotach w zależności od położenia nieruchomości oraz dodatkowo od daty ich naliczania. Według obowiązujących w Polsce aktów prawnych rozróżnia się następujące rodzaje opłat lokalnych: -opłaty adiacenckie, -opłaty z tytułu użytkowania wieczystego, -opłaty planistyczne. Tematyka podjęta w niniejszej publikacji dotyczy opłat adiacenckich z tytułu wzrostu wartości nieruchomości na skutek budowy urządzeń infrastruktury technicznej, rozumianej jako udział właściciela nieruchomości w kosztach przedmiotowej inwestycji. Celem publikacji jest wykazanie istotnego związku pomiędzy wysokością opłaty adiacenckiej a datą jej naliczenia. Zależność ta wynika z faktu, iż poziom cen transakcyjnych jest istotnie sprzężony z czasem. Zmienność cen w czasie efektywnie odzwierciedli się w oszacowanej wartości, a tym samym wpłynie na wysokość ustalonej opłaty.

EN

Paying the local fees by the owners and perpetual users evokes many emotions associated with the rightness of determining their amount, as well as the method of payment. In addition, the legislature left at the discretion of the commune council the amount of charged fees and they depend on the settlements of a resolution of the commune council. Therefore, it causes large differences in the amounts charged depending on the location of the real estate, plus the date of their calculation. According to the current legislation in Poland the following types of local fees are specified: -betterment levy, -fees for perpetual use, -planning fees. The subject undertaken in this publication relates to betterment levy due to the increase of property value as a result of the construction of technical infrastructure, understood as a participation of the property owner in the cost of the investment. The paper aims to demonstrate a significant association between the amount of the betterment levy and the date of its calculation. This relationship results from the fad that the price level is substantially coupled to the time of the transaction. Volatility of prices in time effectively reflects the estimated value, thus will affect the amount of fixed charges.

3

Czas zakończyć spory

Gąś Z.

Geodeta : magazyn geoinformacyjny

|

1999

|

nr 4

28--29