Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 12

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  uzdatnianie biogazu
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Uzdatnianie biogazu z wykorzystaniem technik membranowych
EN
The article presents the upgrading of biogas to biomethane using membranes. Currently, most of the biogas produced in Europe is burned in cogeneration units to produce electricity and heat. Upgrading raw biogas into biomethane seems to be future-proof and promising, especially considering the possibility of injecting enriched biogas into the transmission network or using it in the transport sector. A future solution is the enrichment of biogas into biomethane as an energy carrier. Waste-free purification of gas streams, recycling of raw materials and reducing energy consumption are possible, among others, thanks to the use of technologies using membrane modules. Factors that determine the profitability of a biogas enrichment installation are the selectivity of the membrane towards the separated gases, permeability, lifetime, temperature and humidity range, maintenance and replacement costs. An important problem is the lack of legal regulations in Poland regarding biomethane as a transport fuel. Currently, work is underway on legal regulations that will allow for the widespread use of treated biomethane in transport and the possibility of injecting it into gas networks.
2
Content available remote Możliwości uzdatniania biogazu do biometanu
PL
W artykule przedstawiono możliwości uzdatniania biogazu do biometanu. Biogaz jest to mieszanina gazów, składająca się głównie z metanu oraz dwutlenku węgla, a także w mniejszym stopniu mogąca zawierać wilgoć, azot, tlen, siarkowodór oraz stosunkowo małe ilości amoniaku i siloksanów, a także węglowodory halogenowe i inne lotne związki organiczne. Może on posiadać również drobne cząstki stałe. Co bardzo istotne, każdy biogaz pochodzący z odmiennego źródła posiada trochę inny skład i co za tym idzie inne są jego specyfikacje, właściwości. Biogaz może być wytwarzany zarówno w sposób naturalny, jak i w drodze przemysłowej. W przypadku planowanego wprowadzenia biogazu do sieci gazowej lub wykorzystania go jako paliwa do silników pojazdów, oprócz usunięcia zanieczyszczeń, konieczne jest usunięcie z niego dwutlenku węgla. Obecnie trwa ciągły rozwój technologii oczyszczania biogazu, z tych istniejących większość była stosowana do uszlachetniania gazu ziemnego do postaci wysokometanowej, a następnie została przystosowana do uzdatniania biogazu, który posiada jednak inny skład, zwłaszcza początkowy, od gazu ziemnego. Z tego względu istnieje szereg możliwości stworzenia nowych technik, a także ulepszenie obecnych i w ten sposób stworzenie tańszych, bardziej efektywnych źródeł pozyskania biometanu.
EN
The article presents the possibilities of biogas treatment to biomethane. Biogas is a mixture of gases, consisting mainly of methane and carbon dioxide, and to a lesser extent may contain moisture, nitrogen, oxygen, hydrogen sulfide and relatively small amounts of ammonia and siloxanes, as well as halogen hydrocarbons and other volatile organic compounds. It may also contain fine solid particles. What is very important, each biogas from a different source has a slightly different composition and thus its specifications and properties are different. Biogas can be produced both naturally and industrially. If biogas is planned to be introduced into the gas network or used as fuel for vehicle engines, in addition to removing pollutants, it is necessary to remove carbon dioxide from it. Currently, biogas purification technologies are constantly being developed, most of the existing ones have been used to upgrade natural gas to a high-methane form, and then have been adapted to treat biogas, which, however, has a different composition, especially the initial one, than natural gas. For this reason, there are a number of opportunities to create new techniques, as well as to improve the existing ones and thus create cheaper, more effective sources of biomethane.
PL
Siarkowodór w biogazie zasilającym jednostki CHP (Combined Heat and Power), w pewnych stężeniach powoduje korozję komór spalania, zanieczyszcza i zakwasza olej silnikowy, wpływa destrukcyjnie na elementy silnika takie jak uszczelnienia, gniazda zaworowe, rozrząd. Paliwo w postaci gazu pofermentacyjnego, zanim zasili jednostki kogeneracyjne, musi spełnić normy stawiane przez producenta danej jednostki. Czy uda się osiągnąć takie wartości, zależy przede wszystkim od tego, jakie jest stężenie siarkowodoru w biogazie oraz jaką metodę odsiarczania zastosujemy. Celem przeprowadzonych badań było porównanie efektywności wiązania siarki w osadzie poprzez dawkowanie koagulantów żelazowych bezpośrednio do wsadu, przed wpompowaniem do komory fermentacyjnej. Otrzymane wyniki wskazują skuteczność obu badanych środków, jednakże zastosowanie PIX 211 dało możliwość utrzymania siarkowodoru w biogazie na poziomie 300ppm (±10%) przy zastosowaniu dwukrotnie mniejszej dawki niżeli w przypadku PIX 113. Pozytywne aspekty suplementacji osadu użytymi środkami, to między innymi obniżenie stężenia H2S w biogazie, wzrost jego produkcji, poprawa parametrów jakościowych biogazu takich jak procentowy udział metanu.
EN
Hydrogen sulphide in biogas supplying Combined Heat and Power units (CHP), in some concentrations contribute to corrosion of combustion chambers, contaminates and acidifies engine oil, has a destructive effect on engine components such as seals, valve seats, and timing. Produced biogas must meet the standards set by the manufacturer before powering cogeneration units. Whether such values can be achieved depends primarily on the hydrogen sulphide concentration in biogas and the desulphurization method used. The aim of the research was to compare the effectiveness of sulfur fixation in the sludge by dosing iron coagulants directly into the raw sludge before pumping into the fermentation chamber. The obtained results confirmed the effectiveness of both tested agents, however, the use of PIX 211 made it possible to maintain hydrogen sulphide in biogas at the level of 300 ppm (± 10%) using almost half the dose of PIX 113. Positive aspects of sludge supplementation with the tested agents are increase of biogas production and decrease of H2S content, improving the quality parameters of biogas such as the methan participation.
PL
W artykule przedstawiono jak pogłębiające się zmiany klimatu wpływają na działania ograniczające emisje gazów cieplarnianych. W ciągu ostatnich kilku lat można zaobserwować duże zainteresowanie odnawialnymi źródłami energii, które są alternatywą dla paliw kopalnych. Całkiem niedawno uważano, iż uzdatnianie biogazu jest niepotrzebne i ekonomicznie nieuzasadnione. Pogląd ten uległ zmianie pod wpływem bardzo szybkiego postępu technologii uzdatniania oraz ich upowszechnienia. W niniejszym artykule dokonano przeglądu technologii oczyszczania biogazu do biometanu. Dzięki uzdatnieniu biogaz może zostać zastosowany jako biopaliwo w transporcie lub wprowadzony do dystrybucyjnej sieci gazowej. Takie zastosowanie biometanu może sprawić, że w niedalekiej przyszłości zacznie odgrywać decydującą rolę w bilansie energetycznym.
EN
The article presents how increasing climate change and environmental impact influence the activities to reduce greenhouse gas emissions. In the last few years, there has been a lot of interest in renewable energy sources as an alternative to fossil fuels. Only recently it was thought that biogas treatment was unnecessary and economically unjustified. This view has changed due to the rapid advancement of treatment technologies and their widespread use. This article reviews the technology of biogas purification to biomethane. By treating biogas, it can be used in transport or introduced into the gas distribution network. This application of biomethane can make it play a decisive role in the country's energy balance in the near future.
5
Content available remote Metody kriogenicznego uzdatniania biogazu
PL
Biogaz pozyskiwany w procesie beztlenowej fermentacji biomasy należy do grupy odnawialnych źródeł energii (OZE) cieszących się wsparciem Unii Europejskiej. Polityka w zakresie OZE ma ścisły związek ze światową strategią przeciwdziałania zmianom klimatycznym oraz zmniejszenia emisji CO₂ i gazów cieplarnianych do atmosfery. Pozyskiwanie energii w biogazowniach rolniczych rozwiązuje problem składowania odpadów, ograniczając jednocześnie emisję do atmosfery dużych ilości metanu pochodzącego z fermentacji wolno składowanej biomasy. Jedną z wielu technologii oczyszczania biogazu jest uzdatnianie go metodami kriogenicznymi. Stosowanie technologii kriogenicznej do uzdatniania biogazu ma duże zalety, jeśli chodzi o transport i dystrybucję biogazu, ale przede wszystkim ze względu na czystość uzyskiwanego metanu. Przedstawiono metody uzdatniania biogazu oparte na technologiach kriogenicznych. Wśród tych metod autorzy prezentują własną metodę z użyciem azotu, która stała się przedmiotem patentu.
EN
A review, with 16 refs., of the methods for purifn. of biogas and increasing its calorific value.
PL
W niniejszej pracy dokonano przeglądu technik usuwania dwutlenku węgla z biogazu oraz zaproponowano rozwiązania umożliwiające integrację termiczną uzdatniania biogazu z procesem fermentacji biomasy. Metody uzdatniania biogazu w zakresie usuwania dwutlenku węgla podzielono na sześć grup: fizyczna absorpcja (FIZA), chemiczna absorpcja (CHEMA), ciśnieniowa adsorpcja (CISA), membranowa separacja (MEMBA), kriogeniczna separacja (KRISA), biologiczna konwersja (BIOLKA). Stwierdzono, że biologiczna konwersja (BIOLKA) jest najmniej rozpoznaną technologią, w której istnieje duży potencjał w zakresie obniżenia kosztów i zwiększenia efektywności energetycznej produkcji biometanu.
EN
In this paper techniques for removing carbon dioxide from biogas were reviewed and solutions for the thermal integration of biogas upgrading with biomass fermentation process were proposed. Biogas upgrading methods for the carbon dioxide removal have been divided into the following six groups: physical absorption (FIZA), chemical absorp tion (CHEMA), pressure adsorption (CISA), membrane separation (MEMBA), cryogenic separation (KRISA), biological conversion (BIOLKA). It was concluded that the biological conversion (BIOLKA) is the least developed technology, in which there is a large potential for the cost reduction and increasing of energy efficiency of the biomethane production.
PL
Przedmiotem artykułu jest omówienie kluczowych zagadnień związanych z użytkowaniem biometanu w transporcie. Określono wymagania techniczne pojazdów z napędem gazowym, dokonano analizy wymagań jakościowych biometanu do zasilania silników pojazdów samochodowych oraz przedstawiono dokumenty prawne i normatywne dotyczące stosowania biometanu do napędu pojazdów.
EN
The subject of the article is to discuss key issues related to the use of biomethane in transport. Technical requirements for gas-powered vehicles are determined, an analysis of quality requirements of biomethane as automotive fuel was performed and the legal and normative documents on the use of biomethane for vehicles are presented.
PL
W artykule przedstawiono: krajowe i unijne akty prawne dotyczące ulegających biodegradacji frakcji odpadów komunalnych, metody unieszkodliwiania biofrakcji odpadów komunalnych, wpływ składu materiału wsadowego i parametrów fermentacji na jej wydajność, możliwości uzdatniania otrzymanego biogazu i perspektywy wykorzystania technologii kontrolowanej fermentacji biofrakcji odpadów komunalnych w Polsce.
EN
The article presents Polish and EU legislation concerning biodegradable fraction of municipal waste, methods of biofraction municipal waste disposal, the impact of input material composition and fermentation parameters on the efficiency of the process and the biogas treatment possibilities. An analysis of the prospects for the use of biofraction municipal waste controlled fermentation technology in Poland was performed.
9
Content available remote Problematyka wtłaczania uzdatnionego biogazu do sieci dystrybucyjnej gazowej
PL
Rynek biogazowy w Europie zaczął się szybciej rozwijać po wejściu w życie Dyrektywy 2006/32/WE, która zakłada m.in.: tworzenie funduszy w celu realizacji efektywności energetycznej oraz promowania rozwoju rynku tych środków. [2] Bezpośredni wpływ miało również wejście w życie „Pakietu klimatyczno-energetycznego”, który zakłada ograniczenie emisji CO2, ograniczenie użycia energii tzw. 3 x 20%. W 2010 roku (stan na grudzień) w Polsce istniało 11 biogazowni [6], z tego 4 oddane do użytkowania w 2009 r., 2 w 2008 r., 1 w 2005, pozostałe w 2010 r. Natomiast w 2011 roku (stan na grudzień) zarejestrowanych biogazowni było już 16 [12]. Dzięki tej krótkiej statystyce widać, że jest to rynek z potencjałem, szybko rozwijający się. Jedną z wielu możliwości wykorzystania biogazu jest jego wtłaczanie po uzdatnieniu do sieci gazowej dystrybucyjnej. Nowa ustawa - Prawo Energetyczne [1] obliguje spółki dystrybucyjne, narzuca obowiązek przyłączania zainteresowanego podmiotu będącego wytwórcą OZE do sieci dystrybucyjnej... Stężenie metanu w biogazie rolniczym wynosi od 40-70% objętości, natomiast w procesie uszlachetniania biogazu rolniczego uzyskuje się tzw. uzdatniony biogaz o zawartości metanu nawet 99,9% obj. Głównym celem tego procesu jest oddzielenie dwutlenku węgla i siarkowodoru od metanu. [9]. Parametry jakościowe biogazu wprowadzonego do sieci gazowej dystrybucyjnej opisuje Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 24 sierpnia 2011 [4].
EN
The biogas market in Europe started more quickly to develop after the entry into force of the Directive 2006/32/IN which puts on among other things: the creation of funds for the purpose of the realization of the energy efficiency and the promotion of the market development of these measures. [2] The direct influence had also the entry into force „of the Pack climatic-energy” which puts on the restriction of the CO2 emission, the restriction of the energy use so called 3 x 20%. In 2010 (the state for December) in Poland 11 biogasworkses were existed [6], from this 4 returned to the utilization in 2009 , 2 in 2008, one in 2005, rest in 2010 However in 2011 (state for December) was registered already 16 biogasworkses [12]. Thanks to this short statistics it is apparently that this is the market with the potential, quickly developing. One of many possibilities of the use of the biogas is his forcing after qualifying to the gaseous distributional network. The novel - The Energy law[1] obliges sales companies, forces the duty of the incorporation of the interested subject being with the producer renewal energy sources to the distributional network. The concentration of the methane in the agricultural biogas amounts from 40-70% the volume, however in the process of refining of the agricultural biogas one obtains so called qualified biogas about the content of the methane even 99,9% vol. A main objective of this process is the separation of the carbon dioxide and the hydrogen sulfide from the methane. [9]. Qualitative parameters of the biogas introduced to the gaseous distributional network describes the Ordinance of the Minister of the Economy from the 24 August 2011 [4].
PL
W artykule zaprezentowano opracowaną w Oddziale Techniki Cieplnej „ITC” Instytutu Energetyki technologię uzdatniania biogazu. Technologia ta została wdrożona na kilku wysypiskach opadów komunalnych przy wykorzystaniu prototypowej instalacji zbudowanej w ”ITC”. Uzdatnianie biogazu oparte jest na metodzie kondensacji zawartej w nim wilgoci wskutek jego schłodzenia i usunięcia skroplin. Biogaz, po usunięciu wilgoci, jest podgrzewany w celu zmniejszenia jego wilgotność względnej. W artykule omówiono budowę instalacji oraz przedstawiono wyniki badań eksploatacyjnych. Zaprezentowano wnioski końcowe z realizacji projektu w odniesieniu do zagadnień technologicznych, ekonomicznych i ekologicznych wdrożonej technologii.
EN
This article presents the technology of biogas treatment. Its aim is to remove the most humidity from biogas. This technology was implemented at a municipal landfill site, using a prototype installation built in “ITC”. Treatment of biogas is based on a method of humidity condensation as a result of its cooling and reduction of condensate. Biogas, after its removal, is heated up in order to reduce its relative humidity. This paper presents the construction of the installation and the results of operational tests. We have also shown conclusions drawn from the project management recording technological, economic and ecological issues of the implemented technology.
11
Content available remote Przegląd aktualnie stosowanych technologii uzdatniania biogazu w Europie
EN
Within a period of the increasing demand on natural gas as the raw material of the energy large meaning gather technologies the capacitation and the preparation other gases in which the composition is found the methane being with the component of network gas. Among these unconventional gases the large meaning has gas obtained in biogas industry works and on refuse dumps (called in the further part with the biogas). In the composition of this gas they appear: the methane, the carbon dioxide, the sulphur hydrogen, water, nitrogen and trace quantities of other components. So that so obtained gas be able to be intended to the utilization as natural gas must become suitably cleaned. On spatial of last time one developed many technologies of the cleaning of this gas. In the paper one reviewed existing in Europe of modern technologies of the preparation of the biogas so, so that the final product be characterized with the high concentration of the methane, at an angle of possibilities of the use some of them in Poland. Presented technologies can underlie to the elaboration of the modification or new technologies so far not applied. Were discussed technologies applied in following countries: Germany, Austria, Czech Republic, France, Holland, Sweden. The article is finished by conclusions containing suggestions of specific uses of the technology of the capacitation of the biogas to parameters of network gas as one of manners of the diversification of deliveries of gas, and the indication of the possibility import restrictions natural gas.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.