Niniejszy artykuł poświęcony jest planowaniu pracy brygad strażackich walczących z pożarami lasu. Model matematyczny, który tutaj zastosowano, to szeregowanie zadań uwarunkowanych czasowo. Przedyskutowano złożoność problemu w przypadku zastosowania dwóch kryteriów optymalizacji: długości harmonogramu i średniego czasu przepływu. Pokazano, że w ogólności nie istnieją uszeregowania idealne, zapewniające minimalizację obu kryteriów jednocześnie.
EN
The article is devoted to scheduling jobs of fire fighting squads dealing with forest fire. Time-dependent scheduling is employed as a mathematical model. The complexity of two optimization criteria was discussed: the makespan and the total completion time. It is shown that, in general case, there are no ideal schedules that guarantee minimization of both of these goals simultaneously.
W artukule przedstawiono podejście autoryzacji do wieloseryjnej obiektowej bazy danych ze szczególnym uwzglednieniem uwarunkowań czasowych. Zostały wyjasnione pojecia związane z bezpieczeństwem danych w obiektowych bazach danych mono i wieloseryjnych pracujacymi w czasie rzeczywistym. Na przykładach przedstawione zostały uwarunkowania czasowe w nadawaniu i odwołaniu praw dostępu
EN
This paper gives an overview of authorization on multiversion Object-Databases with emphasis on time related aspects of database security. Basic notions related to real-time data security in Object-Databases (one and multiversion). The time aspects of granting and revoking rights are presented by examples.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.