Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Utylizacja schłodzonych wód termalnych. Problemy i propozycje rozwiązań alternatywnych

Tomaszewska B.

Technika Poszukiwań Geologicznych

|

2013

|

R. 52, nr 1

91--102

PL

W pracy przedstawiono propozycję efektywnego zagospodarowania schłodzonych wód termalnych, zwłaszcza wód eksploatowanych w układzie otwartym lub mieszanym. Zastosowanie technologii odsalania schłodzonych wód pozwala na ich demineralizację i wykorzystanie do zaspokojenia lokalnych potrzeb na cele bytowe (woda pitna, rekreacja). Pozostały po procesie koncentrat zawiera cenne składniki możliwe do wykorzystania w celach przemysłowych, gospodarczych, balneologii i/lub rekreacji. Omawiana technologia odsalania wykorzystanych, zmineralizowanych wód termalnych pozwala zatem na racjonalizację gospodarki wodnej w lokalnej skali oraz zminimalizowanie zagrożeń środowiskowych wynikających z konieczności odprowadzania tych wód do cieków lub zbiorników wód powierzchniowych i/lub górotworu.

EN

The paper presents possibilities for the efficient utilisation of cooled geothermal waters, particularly with respect to open or mixed thermal water installations. Where cooled water desalination technologies are used, this allows the water to be demineralised and used to meet local needs (as drinking water and for leisure purposes). The retentate left as a by-product of the process contains valuable ingredients that can be used for industrial, economic, balneological and/or leisure purposes. Thus the technology for desalinating spent thermal waters with high mineral content allows improved water management on a local scale and makes it possible to minimise the environmental threat resulting from the need to dump these waters into waterways or surface water bodies and/or inject them into the formation.

2

Kompleksowe wykorzystanie i zagospodarowanie ochłodzonych wód termalnych na tle uwarunkowań prawnych

Dulewski J., Tomaszewska B.

Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie

|

2012

|

nr 4

10-16

PL

Racjonalne gospodarowanie zasobami wód termalnych to również właściwa i bezpieczna dla środowiska ich utylizacja. W pracy przedstawiono prawne aspekty związane z wtłaczaniem wód do górotworu, zrzutem do cieków powierzchniowych oraz wykorzystaniem ochłodzonych wód dla celów pitnych i gospodarczych.

EN

Rational management of the geothermal waters should contain appropriate and safe for the environment their utilization. The paper presents the legał aspects associated with the injection of water back to the reservoir, discharge to surface reservoir and the use of cooled geothermal water for potable and commercial purposes.

3

Utylizacja wód termalnych, korozja i skaling. Wstępne wyniki realizacji projektu badawczo-rozwojowego

Tomaszewska B.

Technika Poszukiwań Geologicznych

|

2011

|

R. 50, nr 1-2

403-412

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań związane z wykorzystaniem technologii uzdatniania wód, uzyskane w ramach realizacji projektu badawczo-rozwojowego, finansowanego ze środków Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Zagospodarowanie schłodzonych wód do celów pitnych może być w wielu przypadkach rozpatrywane jako alternatywny sposób ich utylizacji, w szczególności w systemach pracujących w układzie otwartym, tj. w przypadku zrzutu wód schłodzonych do cieków powierzchniowych. Korzystne może się okazać jednocześnie zagospodarowanie koncentratu, cieczy bądź soli bogatych w mikroelementy. Istotnym problemem, którego dotyka również projekt badawczy, to korozja i kolmatacja instalacji geotermalnych. W pracy wskazano zależności wynikające z równowagi kwasowęglowej w odniesieniu do wody termalnej eksploatowanej otworem Bańska IG-1.

EN

The paper presents preliminary results of research related to water treatment technology, gained through the research and development project, supported by Ministry of Science and Higher Education. The desalination of geothermal waters may be considered a possible solution leading to the decentralization of drinking water supply. In many cases, using cooled waters for drinking purposes may be considered an alternative method of disposing of them, in particular for open drain arrangements, i.e. where cooled water is dumped into surface waters. The use of concentrate, liquid or salt, rich of trace minerals, may be beneficial. A major problem which also the project affects it is the corrosion and scaling of geothermal installations. The study presents dependence resulting from the carbonic acid balance in relation to the geothermal water exploited from Bańska IG-1 well.

4

Koncepcja odsalania wód termalnych w kontekście poprawy bilansu wodnego. Część 2, Wstępne wyniki badań

Tomaszewska B.

Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego

|

2011

|

nr 445 Hydrogeologia z. 12/2

693--699

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań związanych z odsalaniem nisko zmineralizowanych wód termalnych eksploatowanych otworem Bańska IG 1 przy zastosowaniu dwu-hybrydowego systemu opartego na ultrafiltracji i odwróconej osmozie (RO). Realizowane badania wykazały, iż po pierwszym stopniu RO uzyskiwana może być woda wysokiej jakości. Rozbudowa systemu o drugi stopień RO z korektą pH jest niezbędna w przypadku wysokich stężeń boru w wodach. Zagospodarowanie schłodzonych wód do celów pitnych może w wielu przypadkach być rozpatrywane jako alternatywny sposób ich utylizacji, w szczególności w systemach pracujących w układzie otwartym, tj. w przypadku zrzutu wód schłodzonych do cieków powierzchniowych. Jednakże istotnym elementem systemu, musi być bezpieczne dla środowiska naturalnego zagospodarowanie bądź zutylizowanie koncentratu.

EN

The paper presents the results of studies related to the desalination of low dissolved mineral content geothermal waters from the Bańska IG 1 well using a dual hybrid system based on ultrafiltration and reverse osmosis. The desalination of geothermal waters may be considered a possible solution leading to the decentralisation of drinking water supply. In many cases, using cooled waters for drinking purposes may be considered an alternative method of disposing of them, in particular for open drain arrangements, i.e. where cooled water is dumped into surface waters. However, the utilisation or disposal of the concentrate in a fashion that is safe for the environment is an important part of the arrangement.