Z punktu widzenia teorii niezawodności sieć wodociągowa, zbudowana z bardzo wielu elementów, jest obiektem odnawialnym. Dlatego, analizując tę jej cechę, na którą wpływ ma zarówno uszkadzalność, jak i podatność na naprawę, należy wziąć pod uwagę nie tylko intensywność uszkodzeń czy czas pracy bezuszkodzeniowej, ale również intensywność czy czas odnowy. Dopiero kompleksowa analiza tych wskaźników pozwala na ocenę i porównywanie niezawodności całych sieci lub ich elementów. Na niezawodność wodociągu ma wpływ także materiał, z którego wykonane są przewody, jak również inne jego elementy, bo determinuje on rodzaj występujących uszkodzeń. Również technologia montażu i naprawy, zależna od stosowanych materiałów, wpływa na czas trwania niesprawności sieci. Analiza własności niezawodnościowych sieci wodociągowej, uwzględniająca jej strukturę materiałową, może pomóc przedsiębiorstwom wodociągowym w jej prawidłowej eksploatacji. Artykuł przedstawia wyniki takiej analizy, przeprowadzonej dla miejskiej sieci wodociągowej, na podstawie danych eksploatacyjnych udostępnionych i zweryfikowanych przez obsługujące ją przedsiębiorstwo.
EN
From the point of view of reliability theory the water distribution system, built of many components, is a renewable object. Therefore, when analyzing the feature that is affected by both the failure and the repairability, it is important to consider not only the failure rate or the mean time to failure but also the intensity or mean time to repair. Only a comprehensive analysis of these indicators would enable to evaluate and compare the reliability of the entire water supply system or their components. The reliability of the water supply is also influenced by the materials used for water conduit and other elements because they determine the type of damage occurring. Furthermore, the installation and repair technology, which depend on the materials used, affects the duration of the water pipe malfunction. Analyzing the reliability of the water conduit, taking into account its material structure, can help water companies in proper maintaining the water distribution system. This article presents the results of analysis for municipal water supply system, based on operational data verified by the water company.
W artykule przedstawiono uszkadzalność autobusów i ich systemów konstrukcyjnych, stosowanych w komunikacji zbiorowej. Analiza dotyczy okresu 2013-2016 r. wdrażania i eksploatacji zrównoważonego transportu publicznego w Rzeszowie. Wzięto pod uwagę autobusy napędzane sprężonym gazem ziemnym CNG (Compressed Natural Gas) oraz dla porównania zasilane olejem napędowym ON. Były to nowoczesne autobusy Autosan 10LF Sancity i Mercedes-Benz Citaro 12 CNG oraz konwencjonalne konstrukcje Jelcz 120 M/4 12 CNG i Solaris Urbino 12 CNG oraz inne. W badaniach, ograniczoną zdatność autobusów oceniono wartościami wskaźnika liczby uszkodzonych autobusów na 1000 km przebiegu w ciągu jednego roku W1 oraz w tym okresie wartością wskaźnika liczby uszkodzeń na 1000 km systemów autobusu W2 (układów konstrukcyjnych i zespołów).
EN
The article presents the reliability of bus and their construction systems used in public transport. The analysis covers the period 2013-2016 of the implementation and operation of sustainable public transport in Rzeszow. CNG-driven buses (Compressed Natural Gas) and diesel fuel ON were considered. These were the modern buses Autosan 10LF Sancity and Mercedes-Benz Citaro 12 CNG and conventional buses Jelcz 120 M/4 12 CNG and Solaris Urbino 12 CNG and others. In the studies, limited bus capacity was assessed as the value of the number of damaged buses per 1 000 km in one year W1 and in that period the value of the damage index per 1 000 km of bus systems W2 (construction systems and assemblies).
Na czystość i higieniczność procesu produkcji żywności wpływ ma wiele czynników. Jednym z nich jest właściwie zaprojektowane oraz dobrane uszczelnienie czołowe do danego urządzenia. Uszczelnienia zaprojektowane lub dobrane niezgodnie z zaleceniami normowymi stanowią zagrożenie dla bezpieczeństwa produkowanej żywności. Jednak literatura przedmiotu nie podaje zbyt wielu wyników badań na temat wpływu braku realizacji zaleceń normowych przez producentów urządzeń na bezpieczeństwo produkowanej żywności. Aby ocenić wpływ niewłaściwie dobranych uszczelnień czołowych na ich uszkadzalność oraz związane z tym problemy eksploatacyjne i zagrożenia żywności wybrano do badań 50 uszkodzonych uszczelnień czołowych pracujących w pompach wirowych linii rozlewniczej piwa. Następnie, zebrane w tzw. kartach kontrolnych wytyczne higieniczne dotyczące projektowania oraz doboru maszyn i urządzeń dla przemysłu spożywczego pozwoliły ocenić stopień realizacji zaleceń normowych dla analizowanych uszczelnień. Przeprowadzone badania wykazały, że brak realizacji zaleceń normowych dotyczył materiałów oraz rozwiązań konstrukcyjnych poszczególnych elementów uszczelnień pracujących w pasteryzatorach, myjkach oraz monoblokach. Spośród przedstawionych uszkodzeń uszczelnień, mogących zagrażać bezpieczeństwu produkowanej żywności, dominowały zużycie tribologiczne pierścieni (35 przypadków) oraz wykruszenie powierzchni pierścieni (25 przypadków). W przypadku dynamicznych pierścieni pomocniczych typu O-ring, najczęściej występowało zużycie (12 przypadków) oraz zablokowanie przez osady (7 przypadków). Uszkadzalność elementów sprężystych była niewielka. Rezultaty badań wskazują niekorzystny wpływ niewłaściwego doboru uszczelnień do warunków pracy, na bezpieczeństwo produkowanej żywności. Wskazane jest opracowanie procedury doboru uszczelnień do danej gałęzi spożywczej.
EN
A lot of factors influence the cleanliness and hygiene in the food production process and appropriately selected and designed front seal is one of them. Seals that are not designed or selected in accordance with norms pose a threat for the safety in the food production process. The literature, however, does not give much information on the results of the impact of not complying with norms suggested by manufacturers on the safety of the food produced. To assess the impact of improperly selected face seals on their vulnerability and related operational problems as well as threats to the food, 50 damaged seals from a centrifugal pump of a beer bottling line have been selected. Then, the hygiene guidelines, collected in the so called control charts and pertaining to the design and selection of machinery for food industry enabled to assess the degree of implementation of norm guidelines for the seals examined. The examination showed that the lack of implementation of norm guidelines referred to materials and design solutions of individual components of seals used in pasteurisers, pressure washers and insulation kits. Among the types of damage, which might compromise the safety of food production process, tribological wear of a ring was one of the most common reasons (35 cases), and chipping of the ring surface (25 cases )was in the second place. As for dynamic auxiliary rings of the O-ring type, the most frequent damage was wear (12 cases) and locking due to residue (7 cases). Vulnerability of elastic components was of minor importance. The results of the research point to the fact that improper selection of the seals for the work conditions has adverse impact on safety of the food produced. It is advisable to develop procedures to select seals depending on the food industry.
Przedstawiono zasady oceny i wytrzymałości elektrycznej nowoczesnych kabli i linii kablowych WN XLP E oraz prognozowania ich żywotności.
EN
The paper presents principles of determination of dielectric strength of modern HV XLPE cables and cable lines. Principles of forecasting their lifetime are also presented.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przeprowadzono analizę niezawodnościową sieci wodociągowych dwóch wybranych miast położonych w południowo-wschodnim rejonie Polski. Niedaleko siebie leżące miasta oznaczone symbolami A i B należą o grupy miast średnich. Ich liczby ludności mieszczą się bowiem w zakresie od 10 do 20 tysięcy mieszkańców. Przedsiębiorstwa wodociągowe tych miast eksploatują sieci wodociągowe o różnych długościach oraz różnej strukturze materiałowej i wiekowej. Służby eksploatacyjne wodociągów obu miast rejestrują awarie w podobny, tradycyjny sposób. W artykule prowadzono analizy dla lat 2005-2012. Najpierw dla każdego z miast przeanalizowano bilans wody. Następnie przeprowadzono wieloaspektową analizę uszkodzeń sieci (mi.in. ze względu na czas, miejsce ich występowania, rodzaj sieci, materiał przewodu, przyczynę i typ uszkodzenia, czas trwania naprawy). Wyznaczono wskaźniki uszkadzalności sieci (również w różnych aspektach). Pomimo, że pewne cechy miast A i B są podobne, to jednak charakterystyki uszkadzalności ich sieci wodociągowych bardzo się różnią. W mieście B przeciętnie w ciągu roku odnotowywano ponad 9-cio krotnie więcej awarii sieci niż w mieście A. Same wartości uszkadzalności λ0 nie stanowiły jeszcze wystarczającej podstawy do stwierdzenia, że sieć wodociągowa miasta B jest w dużo gorszym stanie. Dodatkowo porównano wartości jednostkowych strat wody w sieci. Przeprowadzono też wnikliwą analizę baz danych zawierających informacje o awariach w miastach A i B. W rezultacie stwierdzono odmienne, skrajnie różne, zasady rejestrowania awarii w obu miastach. Przeprowadzone analizy wskazują na celowość wprowadzenia pewnych jednolitych zasad rejestrowania awarii. Taka standaryzacja pozwoliłaby na bardziej obiektywną i wiarygodną ocenę stanu sieci wodociągowej.
EN
The paper presents an analysis of reliability of water supply systems in the two cities located in south-east Poland. The two cities, called A and B, are of medium size and they are located near each other. Their population ranges from 10 000 to 20 000 people. The water supply systems in the cities differ in length, construction material and time of operation. Municipal water works (MWW) operating both systems monitor and register system failures in a similar traditional way. The paper focuses on the data collected in the years 2005 – 2012. The authors analyzed the water balance for each city and then conducted a multifaceted analysis of system failures, taking into consideration different aspects such as: time and place of failure, type of system, pipe material, cause and type of failure and repair time. The system failure indicators for different aspects were determined. Though the cities were similar in many ways their failures characteristics differed significantly. On average, there were nine times more failures per year observed in the city B than in the city A, but the failure rates λ0 only could not provide grounds for the conclusion that the water system in the city B is in a much worse shape than in the city A. Therefore, specific real losses were compared in both systems. Additionally, once the data base on failures in both cities were examined more closely, it was found that very different rules of failures registration were employed. It is recommended that some unified guidelines for a failure registration should be introduced. Such common standards would help to evaluate the conditions of water supply systems in a more objective and reliable way.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł zawiera informacje dotyczące zagadnienia uszkadzalności (usterkowości) pojazdów samochodowych. Przedstawiono wybrane organizacje zajmujące się badaniem uszkadzalności pojazdów samochodowych. Na wybranym przykładzie przeprowadzono analizę wyników badań prowadzonych i opublikowanych przez wybrane organizacje, między innymi na stronach internetowych, wykazując podobieństwa i różnice. Wskazano również na potrzebę ujednolicenia badań i stworzenie jednej uniwersalnej metody badań i analiz omawianego zagadnienia.
EN
This article contains information about issues of vehicles damages (failure). Presents selected organization dealing with research in vehicles damages. For example, an analysis of selected results of research conducted and published by the selected organizations, including websites, showing similarities and differences. It also indicated the need for harmonization of research and the creation of a universal method for testing and analysis of this issue.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł zawiera informacje dotyczące zagadnienia uszkadzalności (usterkowości) pojazdów samochodowych. Przedstawiono wybrane organizację zajmujące się badaniem uszkadzalności pojazdów samochodowych. Na wybranym przykładzie przeprowadzono analizę wyników badań prowadzonych i opublikowanych przez wybrane organizacje, między innymi na stronach internetowych, wykazując podobieństwa i różnice. Wskazano również na potrzebę ujednolicenia badań i stworzenie jednej uniwersalnej metody badań i analiz omawianego zagadnienia.
EN
This article contains information about issues of vehicles damages (failure). Presents selected organization dealing with research in vehicles damages. For example, an analysis of selected results of research conducted and published by the selected organizations, including websites, showing similarities and differences. It also indicated the need for harmonization of research and the creation of a universal method for testing and analysis of this issue.
W pracy przedstawiono badania uszkadzalności jednostki napędowej ciągnika rolniczego zasilanego olejem rzepakowym za pomocą metody drzewa zdarzeń - ETA. Celem pracy było oszacowanie prawdopodobieństw wystąpienia niepożądanych zdarzeń w przypadku zasilania silnika nieprzetworzonym olejem rzepakowym; sprawdzenie, jaki wpływ na nie mają zastosowane układy zabezpieczające, i zaproponowanie skuteczniejszych rozwiązań zabezpieczających. W systemie wyróżniono następujące zdarzenia inicjujące: zawartość wody w oleju rzepakowym, zanieczyszczenie mechaniczne oraz skażenie bakteriologiczne oleju rzepakowego. Dla każdego zdarzenia inicjującego sporządzono drzewo zdarzeń. Przeprowadzono analizę ilościową uszkadzalności przez obliczenie prawdopodobieństw skutków w każdej gałęzi drzewa zdarzeń. Zastosowano bariery bezpieczeństwa, mające na celu ograniczenie negatywnych skutków wystąpienia zdarzeń inicjujących w postaci: odpowiednich procedur, działań operatora ciągnika, oraz zainstalowanych urządzeń w układzie paliwowym. Przykładem takiego wyprzedzającego zabezpieczenia jest propozycja zainstalowania specjalnego separatora wody w układzie paliwowym oraz zalecenia dla operatora ciągnika, aby we wskazanych sytuacjach podjął określone działania.
EN
The paper presents investigations on damageability of agricultural tractor power unit fed with rapeseed oil, with the use of Event Tree Analysis - ETA. The work aimed at: evaluation of occurrence probability for the unfavorable events in the case of feeding engine with unprocessed rapeseed oil, checking the effects of applied protective systems and propositions of more effective protective solutions. The following initializing events were distinguished in the system: water content in rapeseed oil, mechanical and bacteriologic contamination of rapeseed oil. The event tree was developed for each initializing event. The quantitative analysis of damageability was carried out by calculating of result probability in each branch of event tree. There were used the safety barriers to reduce the negative results of occurrence of the initializing events in the forms of: appropriate procedures, tractor operator activities, and devices mounted in the fuel system. An example of such anticipated safety measure is the proposition of installation of special water separator in the fuel system as well as recommendations for tractor operator, who should undertake the specific actions under the determined situations.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Optymalna strategia eksploatacji sieci dystrybucji wody powinna uwzględniać stan aktualny i prognozy. W pracy zaprezentowano wybrane modele matematyczne, które mogą być wykorzystane do sporządzenia prognoz krótko- i średnioterminowych. Modele zastosowano do prognozowania uszkadzalności sieci wodociągowej miasta Krakowa.
EN
The optimal strategy of the water distribution system operation should consider the current conditions as well as the future prognosis. In the work some mathematical models have been presented, that may be applied for the both short- term and mid-term predictions. The models have been used for the analysis of failures in the City of Krakow water supply system.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Optymalna strategia eksploatacji sieci wodociągowej wody powinna uwzględniać stan aktualny i prognozy. W artykule zaprezentowano zastosowanie wybranych modeli matematycznych, które mogą być wykorzystane do sporządzenia prognoz krótko- i średnioterminowych. Modele zastosowano do prognozowania uszkadzalności sieci wodociągowej miasta Krakowa.
EN
The optimal strategy of the water supply system operation should consider the current conditions as well as the future prognosis. In the work some mathematical models have been presented, that may be applied for the both short-term and mid-term predictions. The models have been used for the analysis of failures in the City of Krakow water supply system.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Sieci wodociągowe wody stanowią jeden z elementów strategicznej infrastruktury miejskiej. Są systemami złożonymi i dynamicznymi. Optymalna strategia eksploatacji sieci powinna uwzględniać stan aktualny i prognozy. Aktualny stan sieci może być charakteryzowany przez tzw. uszkadzalność. Parametr ten może być wyznaczony przez eksploatatora sieci jako średnia liczba uszkodzeń przypadająca na jednostkę długości i na jednostkę czasu. W artykule przedstawiono podstawy teoretyczne wybranych modeli matematycznych, które mogą być zastosowane do prognoz krótko- i średnioterminowych.
EN
Water supply systems are an important element of a strategic urban infrastructure. Their configurations are usually complex and dynamic. The optimal operation strategy of the water supply system should consider both current conditions as well as the future prognosis. Current conditions of the water supply system may be characterized by so called: failure rate. The parameter may be determined directly by the water system operator and defined as the average number of failures per the unit length of pipe and the time unit. The work presents a theoretical background for the selected mathematical models, that may be applied for the both short-term and mid-term predictions.
Miejskie sieci wodociągowe Górnego Śląska w przeważającej części (ok. 80%) ułożone są na terenach podlegających wpływom eksploatacji górniczej, co ma bezsprzeczny wpływ na ich trwałość. Główny problem ich eksploatacji stanowi znacznie wyższa uszkadzalność niż w przypadku sieci pracujących poza tymi terenami. Zwiększona intensywność uszkodzeń generuje dodatkowo straty wody, wskutek wycieków spowodowanych uszkodzeniami przewodów, a także podczas płukania odcinków sieci po ich usuwaniu oraz może doprowadzić do uszkodzenia nawierzchni w obszarze występowania wycieków. Jednak ograniczona w ostatnich latach eksploatacja pokładów węgla kamiennego skutkuje obniżeniem intensywności uszkodzeń, co można zaobserwować na przykładzie sieci wodociągowej Katowic.
EN
Urban water supply network of Upper Silesia for the most part (approx. 80%) are placed in the areas of mining influence that has unquestionable impact on their durability. The main problem of their operating is much more defectiveness in comparison to networks ouside of these areas. Increasing of failure rate will additionally generate loss of water as a result of leakage that are bring about pipes failure, during the water-pipe washing after damages removal and it can cause damages of road surface in the region of effluents appearance. In the last year limited exploitation of coal beds is effective to reduce damages intensity and water supply network of Katowice can be observed as an example.
13
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Intensity of conduits damage in selected water supply systems working inside and outside mining damages areas. Influence of pressure and temperature changes on water conduits damage sensitivity. Connection between damage intensity and water conduits diameters.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Summary of available results of long-term reliability research conducted in Poland and partly around the world so far. Rates used in water conduits reliability evaluation. Evaluation of damage sensitivity for transit conduits made of different materials. Transit conduits in areas of mining damages.
15
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Characteristics of exploitation conditions of tested water supply systems. Damage sensitivity of cast iron, steel and plastics conduits. Necessity of regular exploitation testing of reliability and analysis of technical and hydraulic state of the system for making optimal decisions concerning designing, exploitation and modernization of water distribution systems.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono analizę zagadnień związanych a wpływem czasu pracy ciągników rolniczych do pierwszego uszkodzena i między uszkodzeniami przy wybranych zabiegach agrotechnicznych, umożliwiających wyznaczenie średniego czasu bezawaryjnej pracy rolniczego agregatu maszynowego. Ponadto wykorzystując zebrane wyniki badań, obejmujące zestawianie liczbowe dotyczące czasu pracy i naprawy ciągników C355/360, wyliczono wybrane wskaźniki niezawodności ciągników.
EN
Paper analysed the duration of operation time of agricultural tractors until the first failure as well as the time beetween successive failures at selected agro-technical opeation. On such a basis the average times of failure-free operation were determined for the field machine sets. Furthermore, by using the investigation results quantifying the operation time and repair C355/360 tractors, the reliability indices for these tractors were calculated.
17
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Observations following a few decades of supervising, designing and exploitation of particular water/sewage constructions. Analysis of damage sensitivity of water supply and sewage systems.
18
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Average unit cost of pipes and valves damage repair. Repair cost according to kind damage and pipers' diameter. Cost stream index for water supply systems damage repair.
19
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Characteristics of water distribution system reliability factors. Analysis of unit damage frequency for water supply system in Warsaw 1996/98. Analysis of damage occuring within the researched period.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.