Uszczelnienia elastomerowe są rozwiązaniem szeroko stosowanym w życiu codziennym, jak również w maszynach produkcyjnych praktycznie każdej branży przemysłu. Na niezawodność pracy węzła wpływa wiele czynników, a do utraty szczelności może dochodzić zarówno warunkach statycznych, jak i dynamicznych. Często od właściwego doboru uszczelnień oraz cieczy roboczych zależy bezpieczeństwo pracy oraz jakość przeprowadzanych procesów ... [wstęp]
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W dziedzinie systemów pneumatycznych oraz wspomagających je układów elektronicznych wytwarzanych przez firmę WABCO Polska niezmiernie istotne są zapewnienie szczelności w szerokim zakresie temperatury i tolerancji wymiarowych oraz żywotność elementu uszczelniającego. Zaprezentowano sposób weryfikacji dedykowanych uszczelnień elastomerowych na drodze analizy strukturalnej w środowisku ANSYS. Metodę przedstawiono na przykładzie uszczelnienia pokrywy kanałów dystrybuujących powietrze w jednym z zaworów pneumatycznego układu hamulcowego. Wyniki analizy numerycznej zweryfikowano eksperymentalnie.
EN
For pneumatic and electronic systems that are manufactured by WABCO Polska, it is extremely important to ensure tightness in a wide range of temperatures or dimensional tolerances and the service life of the sealing element. Presented is the way to verify dedicated elastomeric seals through structural analysis in ANSYS environment. The developed method was based on the example of the air distribution channel cover in one of valves of pneumatic braking system. Numerical results were verified by testing.
Wskazano na znaczenie właściwego doboru uszczelnień elastomerowych do pracy w niskich temperaturach roboczych. Przedstawiono stanowisko m.in. do badań uszczelnień plastomerowych z elastomerem silikonowym i sprężynką stalową. Opisano rodzaj planowanych badań z uwzględnieniem pomiaru sił tarcia uszczelnień oraz ciągłego pomiaru siły nacisku uszczelnienia na powierzchni tłoczyska.
EN
It has been pointed out the importance of proper selection of elastomeric seals for operating at low temperatures. Test sand for examination of plastomer seals with elastomer silicone and steel spring has been presented. The schedule of the planned studies including the measurement o seals friction, as well as the continuous measurement of sealing pressure on the surface o the piston rod.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Materiały elastomerowe są powszechnie wykorzystywane w systemach wodociągowych. Zapewniają szczelność połączeń w zaworach, hydrantach, armaturze łazienkowej i kuchennej oraz muszą zagwa-rantować ją przez dziesiątki lat. Niestety, wszystkie rurociągi są podatne na uszkodzenia spowodowane pogorszeniem parametrów technicznych gumy. Wraz ze zmianą czynników dezynfekujących obserwuje się wzrost liczby uszkodzeń uszczelnień gumowych. Niniejszy artykuł zawiera charakterystykę substancji stosowanych do dezynfekcji wody oraz informacje o ich wpływie na uszczelnienia gumowe, opracowanena podstawie nielicznych artykułów dotyczących tego zagadnienia, jakie pojawiły się w ostatnim czasie.
EN
Elastomer materials arę commonly exploitedfor constructing ofwater pipę systems. They ensure tight-ness of connections in valves, hydrants, bathroom or kitchen fixtures, and must guarantee thisfor deca-des. Unfortunately, allpipelines arę susceptible to defects caused by loss oftechnicalparameters by rub-ber. Togetherwith changes in usage of disinfectants, the increase ofnumber of defects is obserued. This paper presents characteristics of disinfectants used in water pipę systems and some Information about their influence on rubber seals, on the basis of not numerous articles, which were published re-cently.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Uszczelnienia elastomerowe są rozwiązaniem szeroko stosowanym w technice. Na niezawodność pracy węzła wpływa wiele czynników, a do utraty szczelności może dochodzić zarówno warunkach statycznych, jak i dynamicznych. W artykule omówiono czynniki decydujące o poprawności pracy oraz kryteria oceny szczelności węzłów uszczelniających z uszczelnieniami elastomerowymi.
EN
Elastomeric seals are the most widely used seal types throughout industry today. There are many factors that influence on seal operation, durability and leakage, which can occur in static and dynamie conditions. In the paper the causes of elastomeric seals damage have been discussed and critical ratios for main failure modes have been presented too.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.