Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  usable area
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
This paper discusses the requirements to be met when designing rooms with sloping ceilings. In the context of the requirements related to the calculation of the average room height - given in the technical conditions for buildings - the concept of the so-called basic space is introduced. Standardised principles for calculating the usable area of these rooms in accordance with thebuilding design regulation were indicated.
EN
The basic area and cubature indicator characterizing both a building and residential or usable premises is the usable area. The necessity to provide the value of this indicator at various stages of the investment results from the ordinance on the detailed scope and form of a construction project, issued on the basis of delegation from the Construction Law Act. This regulation referred to PN-ISO 9836: 2015 as the basis for calculating the area and volume. This obliges designers and, consequently, other participants in the construction process (including developers) to adhere to the terminology and rules for calculating area and cubature indices set out in this standard. This regulation is not fully respected in the regulation under discussion. The identified inconsistencies are listed in the article.
PL
W artykule omówiono uproszczone zasady wydzielenia z powierzchni użytkowej budynku tej części powierzchni, której z praktycznych/funkcjonalnych względów nie da się użytkować; jest to tzw. powierzchna użytkowa nieużyteczna ze względów funkcjonalnych i ze względów konstrukcyjnych. Zasady te podane są w Polskiej Normie PN-ISO 9836:2015.
EN
The article discusses the simplified rules for the separation from the usable area of a the building that part of area which cannot be effectively available for the placement of an individual workplace, furniture, equipment, or for circulation taking into account the practical/functional reasons; this separated area is called actual and effective building loss area. These rules are given in the Polish Standard PN-ISO 9836:2015.
PL
Opisano nowe wskaźniki powierzchniowe, jakie zostaną wprowadzone przez aktualnie nowelizowaną normę PN-ISO 9836:1997 (wdrożenie ISO 9836:2011). Wskaźniki te są określane zarówno w zależności od funkcji budynku, jak i jego rozwiązań architektoniczno-konstrukcyjnych.
EN
The paper contains a description of the new area indicators, that will be introduced by the currently reapproved standard ISO 9836:1997 (implementation of ISO 9836:2011). These indicators are determined both, depending on the function of the building, and its architectural and structural solutions adopted in the design work.
PL
W artykule przedstawiono nowe rodzaje wskaźników powierzchniowych, wprowadzone przy nowelizacji normy PN-ISO 9836:1997: Właściwości użytkowe w budownictwie - Określanie i obliczanie wskaźników powierzchniowych i kubaturowych. Zwrócono także uwagę na istotne ograniczenia w sposobie zagospodarowania powierzchni użytkowej.
EN
New types of surface indicators are presented in the articles. The indicators have been introduced with the amendment of the PN-IS0 9836:1997 norm: Performance standards in the building industry - Definition and calculation of area and space indicators. Significant limitations in the method of developing the usable area have also been highlighted.
PL
W ostatnich latach, z uwagi na niejednoznaczność obowiązujących przepisów, obliczanie powierzchni użytkowej budynków było kłopotliwe i stwarzało wiele nieporozumień. Projektanci i deweloperzy obliczali tę powierzchnię w różny sposób. Niniejszy artykuł wyjaśnia aktualnie obowiązujące zasady obliczania powierzchni dla budynków nowo budowanych, oraz w przypadku nadbudowy, rozbudowy, przebudowy i zmiany sposobu użytkowania budynków oddanych już wcześniej do użytkowania.
EN
In recent years a lot of problems arise because of various interpretations of civil regulations concerning calculations of area of buildings. Designers and developers calculate these areas in different ways what leads to many confusions. This article explains the rules for calculating the area of new buildings as well as old buildings after reconstruction processes.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.