PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  urządzenie piorunochronne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Analiza wpływu uziomu na wymagany odstęp separacyjny od instalacji piorunochronnej
Martyniuk Marcin
Przegląd Elektrotechniczny
|
2023
|
R. 99, nr 1
67--72
PL
W artykule przedstawiono wpływ zastosowanego typu uziomu oraz wartości rezystywności gruntu na wymagany minimalny odstęp separacyjny pomiędzy zewnętrzną instalacją piorunochronną (LPS), a wewnętrzną instalacją elektryczną budynku. Przeprowadzono modelowanie i symulację komputerową oraz na podstawie uzyskanych wyników obliczono wymagany odstęp separacyjny dla różnych wariantów, następnie porównano je z wartościami referencyjnymi obliczonymi na podstawie wzorów przedstawionych w normie odgromowej IEC 62305-3.
EN
This article presents the influence of the applied grounding type and value of soil resistivity on the required minimum separation distance between the external lightning protection system (LPS) and internal electrical system of the building. Computer modeling and simulation was conducted, and based on the obtained results, the required separation distance was calculated for different variants, and then they were compared with reference values calculated based on formulas presented in IEC 62305-3 lightning protection standard.
2
Zagrożenie pożarowe w strefach Ex powodowane urządzeniami piorunochronnymi
Wiater J.
Elektro Info
|
2017
|
nr 6
55--57
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań skutków przepływu prądu piorunowego przez różnego rodzaju złącza odgromowe łączące elementy tworzące kompleksowy system ochrony odgromowej. Badania przeprowadzono ku przestrodze dla osób chcących „oszczędzić” podczas budowy nowego obiektu unikając wyposażenia go w stosownie dobrane urządzenia piorunochronne, które mogą stanowić źródło zapłonu atmosfery wybuchowej.
EN
The article presents the results of the effects of the lightning current flow through all kinds of lighting connectors. The study was conducted as a warning for people who want to „save” during the construction of the new facility construction equipment avoiding it appropriately set the lightning protection system. Those connectors can initiate an explosion in pote ntially explosive atmospheres.
3
Content available remote Lightning current distribution in a laboratory model of lightning protection system
Filik K., Karnas G., Szczupak P., Karpiński L., Masłowski G., Ziemba R.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2016
|
R. 92, nr 10
42--45
EN
The paper presents the results of preliminary laboratory tests of impulse current distribution in a model of the lightning protection system (LPS). The wooden frame house was prepared in a scale 1:5. It was based on the full size object subjected to lightning currents during open air experiments at the test side in Huta Poręby near Rzeszów. It was equipped with the model of the lightning protection system connected to the supplying electrical installation. The surge current injected to the tested system in the laboratory was produced with use of the lightning transient generator. Measurements were done for three varied shapes of the injected impulse current. The obtained results indicated the frequency dependent behaviour of the tested system. The current distribution in the proposed laboratory model of LPS is similar to those achieved during the tests on the real scale objects in recent years.
PL
drewniany szkielet budynku mieszkalnego, odwzorowujący obiekt używany do poligonowych badań rozpływu prądów udarowych w jego instalacjach piorunochronnej oraz elektrycznej, prowadzonych w Hucie Poręby niedaleko Rzeszowa. Zaproponowany model odzwierciedla istniejącą na poligonie instalację odgromową wraz z przyłączoną do niej niezasiloną typową elektryczną instalacją w postaci wewnętrznej sieci elektrycznej nn wraz z osprzętem, dochodzącej do złącza kablowego ziemnej linii kablowej nn, stacji transformatorowej i linii napowietrznej SN. Pomiarów dokonano dla trzech różnych kształtów wstrzykiwanego prądu udarowego. Uzyskane rozpływy prądów impulsowych są zbliżone do tych, obserwowanych podczas poligonowych badań pełnowymiarowych systemów przez ostatnie lata. Badany model wykazuje zależny od częstotliwości charakter.
4
Urządzenie piorunochronne a zagrożenie pożarowe budynków
Wincencik K.
Elektro Info
|
2016
|
nr 10
30--32
PL
W artykule przedstawiono zagrożenie pożarowe związane z wyładowaniami atmosferycznymi trafiającymi w budynki lub ich bezpośrednie sąsiedztwo. Zwrócono uwagę na skutki oddziaływania pioruna na obiekt oraz ocenę ryzyka zgodnie z zapisami normy EN 62305. Omówiono też podstawowe błędy projektowe i wykonawcze, które mogą zwiększyć zagrożenie pożarowe obiektu.
EN
The article presents a fire hazard related to atmospheric discharges to a building or in its immediate vicinity. Attention was paid to the effects of lightning on a structure and risk assessment in accordance with the provisions of the EN 62305 standard. Also discussed were basic design flaws and workmanship defects which may increase the fire hazard of a structure.
5
Content available remote Badanie rozpływu długotrwałej składowej prądu piorunowego w instalacjach obiektu
Ziemba R., Masłowski G., Karpiński L., Wyderka S., Karnas G., Filik K., Szczupak P.
Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Elektrotechnika
|
2015
|
z. 34 [292], nr 2
157--170
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań poligonowych oraz symulacyjnych, rozpływu składowej długotrwałej prądu piorunowego w urządzeniu piorunochronnym, kablowej linii zasilającej i instalacji elektrycznej budynku jednorodzinnego. Badania przeprowadzono w 2014 roku na poligonie badawczym Politechniki Rzeszowskiej w miejscowości Huta Poręby. Rozpływ prądu w poszczególnych elementach badanego obiektu mierzono i rejestrowano za pomocą wielotorowego elektrooptycznego układu pomiarowego. Dla weryfikacji wyników pomiarów, przeprowadzono badania symulacyjne rozpływu prądu udarowego w elementach obiektu zamodelowanego w programie ATP-EMTP. Parametry schematu zastępczego urządzenia piorunochronnego badanego obiektu, w tym poziomych i pionowych uziomów , wyznaczono na podstawie ich wymiarów geometrycznych oraz wartości rezystywności gruntu. Wyniki badań komputerowych wykazały dobrą zgodność z rejestracjami eksperymentalnymi. Różnice wynikają głównie z przyjętych założeń upraszczających w modelu układu i generatora.
EN
The first controlled experimental study of lightning continuous current distribution in the lightning protection system supplied with the electrical system was conducted in 2014 at the open site in Huta Poręby, Poland. The measurement results show that the surge current distribution depends on the individual grounding resistance, as well as, the length of the circuit. This relationship is clear in the case of large differences between the values of grounding resistance. For slight differences in these values, that is of the order of several percent, a stronger influence on the current distribution have a reactance of the lightning protection system. The obtained results were compared to those obtained during previous tests conducted in Florida and Huta Poręby regarding of the distribution of lightning return stroke currents. It turns out that the relationship of amplitudes of the currents in the individual parts of the lightning protection system with respect to the relationship between the grounding resistances are very similar. However, the continuous current components have the same shape in the different conductors of lightning protection system, differently than in the case of return stroke components. It means that the impact of frequency dependent grounding impedance on the shape of continuous current components is much smaller than in the case of much faster return stroke components. The effectiveness of lightning continuous current dissipation to the ground locally is a few percent larger than for return stroke currents. The obtained valuable measurements provide an incentive for further experimental and computational research in order to better know the most important conditions affecting the distribution of continuous current in the lightning protection system.
6
Content available Możliwości zastosowania izolowanych przewodów odprowadzających w ochronie odgromowej statków z tworzywa sztucznego
Boryń H.
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
|
2014
|
Nr 39
11--15
PL
Omówiono specyfikę ochrony odgromowej statków wykonanych z tworzywa sztucznego wskazując możliwość zastosowania urządzenia ochronnego z elementami piorunochronu izolowanego – izolowanymi przewodami odprowadzającymi oraz nieprzewodzącymi masztami chronionego statku. Taki układ gwarantuje istotne ograniczenie wartości prądu pioruna przepływającego przez elementy wewnętrzne statku, radykalne zmniejszenie przepięć indukcyjnych w układach wewnętrznych statku przy odpowiedniej modyfikacji obwodów wewnętrznych, jak również możliwość pracy systemu z oddzielnymi uziemieniami odgromowym i ochronno-roboczym.
EN
The paper discusses specifics of the lightning protection system on the plastic vessels. It is indicated the using possibility of the LPS with the insulated down conductors and non-conducting masts of the protected vessel. Such a system ensures significant reduction of the lightning current value flowing through the object elements, drastic reduction of the surge inducted at the vessel internal systems, as well as the ability to work of the LPS with the separated lightning and protective grounding systems.
7
Pioruny budynkom niestraszne
Gabrysiak R.
Elektroinstalator
|
2014
|
nr 7-8
20--25
PL
W urządzenia piorunochronne wyposażone jest i nadal wyposaża się wiele obiektów budowlanych. Należy jednak pamiętać, że samo wyposażenie budynku w instalację odgromową nie zapobiega formowaniu się pioruna i możliwości wyładowania w chroniony budynek. Poza tym tylko poprawnie zaprojektowana i wykonana instalacja piorunochronna daje wysokie prawdopodobieństwo skutecznej ochrony przed wyładowaniami atmosferycznymi i znacznie redukuje ryzyko szkód wywołanych przez uderzenie pioruna.
8
Content available remote Koordynacja zaleceń ochrony odgromowej z wymaganiami kompatybilności elektromagnetycznej urządzeń
Sowa A.
Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Elektrotechnika
|
2013
|
z. 33 [289]
231--248
PL
Cechą charakterystyczną współczesnych urządzeń elektrycznych i elektronicznych jest ich stosunkowo niewielka odporność udarowa. Dotyczy to zarówno odporności na bezpośrednie oddziaływanie impulsowego pola elektromagnetycznego, jak i odporności na działanie napięć i prądów udarowych dochodzących do tych urządzeń z sieci zasilającej oraz z linii przesyłu sygnałów. Zaprojektowanie i wykonanie poprawnego systemu ograniczania przepięć w obwodach sygnałowych wymaga posiadania niezbędnych informacji dotyczących podstawowych parametrów charakteryzujących zagrożenie występujące podczas bezpośrednich wyładowań piorunowych w obiekty budowlane lub w ich bliskim sąsiedztwie oraz wymagań kompatybilności elektromagnetycznej tych urządzeń.
EN
A characteristic feature of modern electrical and electronic devices is their relatively low immunity for surges. This applies both to the immunity for direct impact of the electromagnetic field pulse, as well as immunity to surge voltages and currents coming to these devices from the power supply installation and the signal transmission line. Design and implementation of a proper system overvoltage protection of signal circuits requires the necessary information on the basic parameters characterizing the threat occurring during direct and nearby lightning strikes and requirements of electromagnetic compatibility for these devices.
9
Content available remote Badanie rozpływu prądu udarowego w urządzeniu piorunochronnym i instalacji elektrycznej budynku
Wyderka S., Masłowski G., Ziemba R., Karnas G., Filik K.
Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Elektrotechnika
|
2013
|
z. 33 [289]
349--363
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań poligonowych oraz symulacyjnych, rozpływu prądu udarowego w urządzeniu piorunochronnym, kablowej linii zasilającej i instalacji elektrycznej budynku jednorodzinnego z przyłączonymi urządzeniami AGD i RTV. Badania przeprowadzono w 2013 roku na poligonie badawczym Politechniki Rzeszowskiej w miejscowości Huta Poręby koło Dynowa. Udary prądowe wprowadzano z generatora do zwodu odgromowego na dachu budynku. Rozpływ prądu w poszczególnych elementach badanego obiektu mierzono i rejestrowano za pomocą wielotorowego elektrooptycznego układu pomiarowego. Dla weryfikacji wyników pomiarów, przeprowadzono badania symulacyjne rozpływu prądu udarowego w elementach obiektu zamodelowanego w programie ATP-EMTP. Parametry schematu zastępczego urządzenia piorunochronnego (LPS) w tym elementów uziemienia badanego obiektu w postaci uziomów pionowych i poziomych, wyznaczono na podstawie ich wymiarów geometrycznych oraz wartości rezystywności gruntu. Przeprowadzone badania wykazały istotny wpływ konfiguracji, wymiarów i impedancji elementów badanego obiektu na rozpływ prądu w układzie. Zauważono wpływ częstotliwościowych zależności parametrów układu na zmiany kształtów zmierzonych prądów. Wyniki symulacyjne wykazały dobrą zgodność z wynikami eksperymentalnymi. Niewielkie różnice wynikają z przyjętego w symulacjach dwu-wykładniczego przebiegu prądu, który nie odwzorowuje w pełni prądu generatora.
EN
The paper presents results of the lightning protection system (LPS) tests for a small residential structure with the connected home appliances and electronics, conducted in 2013 at the new test site in Poland using the mobile surge current generator. Current surges were injected from generator to the air termination on the building roof. Current distribution in individual elements of test object was measured and registered with multi-channel electro-optical measurement system. The current waveshapes in the vertical ground electrodes differed from the injected current waveshapes and from the current waveshapes in other parts of the test system. Computer simulation using ATP-EMTP were carried out in order to verify the results of measurements. Vertical and horizontal ground electrodes were modeled for specified parameter resulting from the geometrical configuration of the system and the measured soil conductivity. Conducted investigations showed the significant influence of configuration, dimensions and impedance of test object on current distribution. A significant influence of frequency dependent components of the system impedances on current waveshapes has been noticed. Computed results show a good agreement with the experimental data. Small differences in the current waveshapes result mainly from the adopted double-exponential mathematical approximation which does not perfectly match the current injected from the generator.
10
Wyznaczanie wartości rezystancji uziemienia urządzenia piorunochronnego
Kuczyński T.
Elektro Info
|
2012
|
nr 9
98-100
PL
Uziemienia urządzeń piorunochronnych odgrywają ważną rolę w ochronie odgromowej obiektów budowlanych. W artykule przedstawiono wyniki obliczeń rezystancji uziemień urządzeń piorunochronnych dla domu jednorodzinnego oraz hali przemysłowej. W celu przeprowadzenia obliczeń wykorzystano pakiet oprogramowania CDEGS oraz wzory dostępne w literaturze.
EN
Earthings of LPS (Lightning Protection System) are important in lightning protection for buildings. The paper presents results of calculations of earthing resistances for single-family home and industrial room. In order to perform computations make use of CDEGS software package and formulas in available literature.
11
Przewód o izolacji wysokonapięciowej elementem urządzenia piorunochronnego
Sowa A., Wincencik K.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2010
|
R. 78, nr 4
30-32
PL
Przedstawiono właściwości przewodów w izolacji wysokonapięciowej wykorzystywanych w urządzeniu piorunochronnym oraz sposoby ich badania.
EN
The paper presents test methods and characteristies of cables with high voltage insulation used in lightning arrester equipment.
12
Content available remote Badanie efektywności urządzenia piorunochronnego niewielkiego obiektu budowlanego
Masłowski G., Wyderka S., Bajorek J., Ziemba R.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2010
|
R. 86, nr 5
229-232
PL
Przeprowadzono badania eksperymentalne i symulacje komputerowe rozpływu prądu udarowego w urządzeniu piorunochronnym niewielkiego obiektu budowlanego. Stwierdzono, że kształty przebiegów prądu wprowadzonego do urządzenia piorunochronnego oraz wpływającego do systemu jego uziemienia i do instalacji elektrycznej chronionego obiektu różniły się znacznie między sobą. Relacje wartości prądu wpływającego do instalacji elektrycznej do prądu wprowadzonego do urządzenia piorunochronnego, zależały od konfiguracji tego urządzenia.
EN
Experiments and computer simulations were conducted of surge current distribution in a lightning protective system (LPS) of a residential structure. It was found that waveshapes of currents: injected into the LPS, flowing into the grounding system and flowing into wiring system of the object, differed considerably from each other. Value relations of the current flowing into wiring system to the current injected into the lightning protective system depended on configuration of the LPS.
13
Content available remote Audit of Lightning Protection Systems in Medium and High Voltage Power Substations
Stefanov E., Ospino F., Briceno C., Briceno M., Mangione S., Gavidia A., Colina L.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2010
|
R. 86, nr 3
81-85
EN
This paper proposes a methodology to audit and certify lightning protection systems in any medium or high voltage substation. The methodology deals with aspects, like data recollection, inspection, diagnosis and verification of the installed protection systems, measurements of electrical parameters, geologic analysis and some solutions are proposed.
PL
W artykule przedstawiono metodykę prowadzenia audytu oraz certyfikacji urządzenia piorunochronnego w dowolnej stacji elektroenergetycznej średniego lub wysokiego napięcia. Zaproponowano rozwiązania uwzględniające okresy pomiędzy inspekcjami, diagnostykę oraz sprawdzanie zainstalowanych systemów ochronnych, pomiary parametrów elektrycznych oraz analizę geologiczną.
14
Content available remote Koordynacja rozwiązań ochrony odgromowej z wymaganiami kompatybilności elektromagnetycznej
Sowa A.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2009
|
R. 85, nr 9
332-339
PL
Obecnie coraz częściej podstawowym zadaniem ochrony odgromowej jest zapewnienie bezawaryjnego działania systemów elektrycznych i elektronicznych. Ograniczenie zagrożeń piorunowych do bezpiecznych poziomów wymaga koordynacji działań w dziedzinie ochrony odgromowej obiektów budowlanych, ochrony przed piorunowym impulsem elektromagnetycznym oraz uwzględnienia podstawowych zasad kompatybilności elektromagnetycznej.
EN
At present more and more often the assurance of failure-free operation of electric and electronic systems is basic task of lightning protection system. Limiting the lightning risks to safe levels require the co-ordination in the fields of lightning protection of structure and protections against lightning electromagnetic pulse as well as take into account the basic rules of electromagnetic compatibility.
15
Content available remote Podział prądu piorunowego w urządzeniach piorunochronnych obiektów budowlanych
Sowa A., Markowska R., Augustyniak L.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2008
|
R. 84, nr 10
263-265
PL
W artykule przedstawiono wyniki modelowych badań laboratoryjnych oraz wyniki obliczeń rozpływu prądu piorunowego w urządzeniach piorunochronnych oraz elementach konstrukcyjnych obiektów budowlanych. Szczególną uwagę zwrócono na podział prądów udarowych w ustrojach konstrukcyjnych rozległych hal przemysłowych i handlowych.
EN
The article presents the results of measurements on laboratory models and numerical calculations of lightning current distributions in lightning protection systems and construction elements of structures. Particular attention was pay to lightning current distributions in construction elements of large industrial and trade halls.
16
Ochrona odgromowa obiektów budowlanych
Sowa A. W.
Śląskie Wiadomości Elektryczne
|
2007
|
Nr 2 (71)
8--20
PL
Na początku artykułu znajduje się omówienie: aktualnie obowiązujących norm i zaleceń dotyczących ochrony odgromowej obiektów budowlanych. Następnie Autor przedstawia zalecany tryb postępowania przy przygotowaniu i realizacji urządzeń piorunochronnych. Omówiona jest strefowa koncepcja ochrony odgromowej, w tym ogólna koncepcja ochrony i podział obiektu na strefy zagrożenia. Kolejno omówiono zewnętrzną ochronę odgromową obiektów budowlanych, zwody niskie na rozległych dachach płaskich, zwody pionowe, przestrzenie chronione, kąty ochronne, ochronę odgromową urządzeń umieszczonych na dachach obiektów, przewody odprowadzające, przewody uziemiające i uziomy.
EN
The beginning of article describes the standards and recommendations, presently binding, relating to lightning protection of buildings. Then, the Author presents recommended course of action in preparation and execution of lighting arrester devices. There is discussed also the concept of lighting protection zones, including the general concept of protection and division of buildings into risk zones. The Author devoted a lot of attention to external lighting protection of buildings, law air terminals on vast flat roots, vertical air terminals, protected spaces, protection angles, lighting protection of facilities installed on roots, down conductors, earth conductors and ground electrodes.
17
Instalacja odgromowa - zasady ogólne
Cedro K.
Rynek Instalacyjny
|
1999
|
Nr 7
44--46
PL
Podstawowym elementem ochrony przed skutkami wyładowania atmosferycznego jest, budowana już od 200 lat, instalacja odgromowa. Jej zadaniem jest ochrona ludzi i budowli przed bezpośrednim oddziaływaniem prądu piorunowego.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.