Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Kształtowanie struktury przestrzennej miasta zrównoważonego

Fiedorowicz J.

Zeszyty Naukowe. Architektura / Politechnika Śląska

|

2012

|

z. 51

117--132

PL

Przy określaniu przyszłego rozwoju miasta możliwe jest zastosowanie podejścia strategicznego, wykorzystującego model struktury przestrzennej miasta. W podejściu tym stosuje się wiele metod planowania strategicznego, które zostały wypracowane dla potrzeb związanych z zarządzaniem oraz rozwojem przedsiębiorstw. Dzięki odpowiedniej adaptacji tych metod można je również stosować dla celów związanych z rozwojem miasta. Aby zastosować podejście strategiczne, celowe jest użycie uproszczonego obrazu miasta, czyli modelu miasta. Tworzy go wiele elementów składowych, opisujących przestrzeń miasta. Taki model miasta jest modelem struktury przestrzennej. Obecnie główną, światową tendencją w poszukiwaniu właściwych rozwiązań w zakresie struktur przestrzennych miast jest poszukiwanie rozwiązań określanych mianem zrównoważonych, czyli takich, które będą niskoemisyjne, oszczędne pod względem energetycznym i terenowym, optymalne dla rozwoju społeczeństwa oraz efektywne i racjonalne z punktu widzenia ekonomicznego. Pomimo że struktury te noszą różne nazwy, to chodzi tu o dążenie do uzyskania takiej struktury miasta, która naruszałaby równowagę środowiska naturalnego w możliwie jak najmniejszym stopniu. Artykuł jest próbą opisania sposobu kształtowania struktury przestrzennej miasta o cechach zrównoważonych z zastosowaniem podejścia strategicznego.

EN

While specifying the future development of city it is possible to adopt a strategic approach that exploits urban spatial structure model. In this kind of approach, strategic planning for management and development of enterprises is used. By proper conversion of those methods, strategic planning can be introduced into city development. Strategic approach can be used only with a simplistic image of a city that is a city model. The city model consists of many constituents describing the city space. Such city model is a model of urban spatial structure. Currently, the main tendency in searching for proper solutions in urban spatial structure questions is search for solutions described as sustainable ones. In this context sustainable solutions mean low-emissive, energy- and groundsaving, optimal for social development, effective and rational from economical point of view. Although there are many different names for those structures, the question is to obtain such an urban structure that will disturb environmental balance to a possibly lowest extent. This case study forms an attempt to describe the ways of urban spatial structure management and planning in means of sustainable city features with application of strategic approach

2

Planowanie przestrzenne a tereny cenne przyrodniczo w obszarach wybranych miast Małopolski

Nowacka-Rejzner U.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2011

|

R. 108, z. 1-A

69-78

PL

Środowisko przyrodnicze Małopolski wyróżnia się unikalnymi walorami. Wiele cennych przyrodniczo obszarów jest lub będzie częścią europejskiej sieci ekologicznej. Jest to duży naturalny potencjał, który powinien być postrzegany jako istotny wkład w dziedzictwo przyrodnicze Europy. W artykule poruszono problemy związane z ochroną i kształtowaniem cennych przyrodniczo terenów w obszarach miejskich. Jako przykłady wybrano tereny chronione Krakowa i Oświęcimia. Szczególnie zwrócono uwagę na tereny chronione w formie użytków ekologicznych.

EN

The natural environment of Małopolska has many unique values. Many of the ecologically significant areas are (or are going to be) a part of the European ecological network. This is a great natural potential, which should be viewed as an important input nito the European nature heritage. This paper concerns problems connected with protection and shaping of naturalny sites in urban areas. As an example, two urban areas were chosen, that of Cracow and of Oświęcim. Special attention were paid to the areas that are protected as ecological sites.

3

Ekologiczne definiowanie urbanistyki

Zuziak Z.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2007

|

R. 104, z. 7-A

9-20

PL

Niniejszy artykuł autor dedykuje Profesorowi Tadeuszowi Bartkowiczowi jako wyraz wdzięczności za to, że nauczył swoich studentów szanować wartości decydujące o harmonii środowiska i wskazał im drogę uprawiania sztuki urbanistycznej, na której wiedza i umiejętności inżynierskie spotykają się z poetycką wrażliwością, a projektowanie miasta jest zarazem formą dotykania rzeczywistości i przybliżania jej do archetypów, jakimi od zarania kultury urbanistycznej wyrażano szacunek i podziw wobec praw natury. Z perspektywy ekologicznej, urbanistyka to umiejętność budowania struktur podtrzymujących życie miejskie i sterowania ich rozwojem zgodnie z prawami natury i kultury oraz nauka o podstawach racjonalnego wykonywania tych zadań w ramach różnorodnych instytucji społeczeństwa obywatelskiego. W ujęciu tym kryteria ekologiczne muszą być logicznie skojarzone z pozostałymi wymiarami przestrzeni urbanistycznej, czyli innymi podstawowymi aspektami "porządku urbanistycznego": kulturowym, społecznym, technicznym, ekonomicznym, prawnym, politycznym i menedżerskim.

EN

This paper is dedicated to Professor Tadeusz Bartkowicz one of the author's masters who taught us - his students and followers - how to practice the art of urban planning and design with high sensitivity to these values which decide upon the harmony of the environment. In his vision of urbanism, knowledge and technical skill meets sensitivity to the poetics of urban space. In this school of thought, designing of the city implies decision making process including both: "the touch of urban reality" and constant reinterpretation of the archetypes which - from the beginning of urban culture - expressed respect to the laws of nature. From ecological perspective, urbanistica is the art of building structures sustaining urban life and controlling their development according to the law of nature and culture and the science on the principles governing rational performance of these tasks within the framework of various institutions of civic society. In this approach, ecological criteria must be logically related to other basic dimensions/aspects of "urbanistic order": cultural, social, technological, economic, legal, political and managerial.

4

Ekologiczne aspekty funkcjonowania parków technologicznych

Wdowiarz-Bilska M.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2007

|

R. 104, z. 7-A

97-104

PL

Celem artykułu jest przedstawienie ekologicznych aspektów funkcjonowania parków technologicznych oraz możliwości ich wykorzystania w planowaniu przestrzennym dla zrównoważonego rozwoju obszarów zurbanizowanych. Związek pomiędzy parkiem technologicznym a działalnością na rzecz poprawy jakości środowiska zachodzi w odniesieniu do jego funkcji, działalności i uwarunkowań funkcjonalnych oraz układu przestrzennego. Wprowadzenie i urządzenie terenów zieleni, stosowanie technologii ekologicznych w parkach technologicznych w dużej mierze spełnia także postulaty ochrony środowiska. W tym kontekście park może być instrumentem realizacji polityki przestrzennej ukierunkowanej na poprawę jakości środowiska w obszarach zurbanizowanych, w szczególności dużych miast i obszarów metropolitalnych.

EN

The aim of this article is to present ecological aspects of operation of technology parks and the possibility of using them in spatial planning for the sustained development of urban areas. The relation between a technology park and work for the improvement of quality of environment exists in respect to its functions, activity, as well as functional conditions and spatial arrangement. The introduction and arrangement of green areas, application of ecological technologies in technology parks also fulfils the demands of environment protection to a large extent. In such a context, a park can be an instrument of execution of spatial policy aiming at improving the quality of environment in urbanised areas, in particular big cities and metropolitan areas.