A numerical grid model based on the finite element method, which enables a computer simulation of air mass flow and pollutant propagation over Krakow was presented. To construct a calculation domain the information from a digital map was used, which allowed us to include an active surface layout into the model. A method for implementation of velocity fields from a mesoscale meteorological pre-processor as a boundary condition for the urban scale model was developed. Air velocity profiles over Krakow, calculated from the MM5 meteorological model data are presented. Additionally, the evolution of a concentration field for a hypothetical tracer release in the city was simulated.
PL
Przedstawiono siatkowy model numeryczny, korzystający z metody elementu skończonego, pozwalający na komputerową symulację przepływu mas powietrza oraz rozprzestrzeniania się zanieczyszczeń nad Krakowem. Do budowy dziedziny obliczeniowej wykorzystano informacje z mapy cyfrowej, co pozwoliło na uwzględnienie ukształtowania powierzchni czynnej w modelu. Opracowano metodykę pozwalającą na zaimplementowanie pól prędkości z mezoskalowego preprocesora meteorologicznego jako warunku brzegowego dla modelu w skali miasta. Zaprezentowano profile prędkości powietrza nad Krakowem, utworzone na podstawie danych z modelu meteorologicznego MM5. Dodatkowo, przedstawiono symulację ewolucji pola stężeń dla hipotetycznego uwolnienia substancji znacznikowej na terenie miasta.