Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ uwarunkowań fizjograficznych i historycznych na kształtowanie systemu przyrodniczego miasta na przykładzie Szczecina

Kupiec Michał, Dusza-Zwolińska Elzbieta

Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego

|

2020

|

nr 43 (1)

115--140

PL

Artykuł przedstawia proces kształtowania systemu zieleni miejskiej Szczecina oraz jego strukturalno-funkcjonalny obraz w mieście współczesnym. Na podstawie analizy historycznych planów prześledzono rozwój systemu zieleni w kontekście rozwoju przestrzennego miasta. Uwzględniono etap miasta-twierdzy oraz skok rozwojowy miasta na przełomie XIX-XX w. oraz po II wojnie światowej. Kształtowanie systemu zieleni powiązano z uwarunkowaniami fizjograficznymi miasta, jego leśnym otoczeniem oraz funkcjonowaniem w jego obrębie rozległej doliny rzecznej i licznych zbiorników wodnych. Analizę współczesnego systemu zieleni oparto na podziale funkcjonalnym różnych form zieleni, analizie ich strefowej struktury oraz powiązaniu z systemem przyrodniczym Szczecina i strefy podmiejskiej.

EN

The development of the greenery system of a city is always closely related to the physiographic conditions of the site. The diversity of urban ecosystems related to the city’s historical development trends overlaps with conditions related to its location and natural background. This work presents the process of shaping the urban greenery system of Szczecin (NW Poland) and its structural and functional image in the setting of a contemporary city. In this city surrounded by extensive forest complexes and located in the estuary of a great river, the dependence of the shape of the greenery system on the conditions of the surrounding landscapes is particularly evident. The development of the greenery system in the context of the spatial development of the city was examined on the basis of an analysis of historical and contemporary cartography, with particular emphasis on the post-fortress stage and the developmental jump of the city at the turn of the 19th and 20th centuries, as well as nationality changes after the Second World War. The analysis of the modern greenery system is based on the functional division of various forms of greenery, the analysis of their structure according to the “belt and wedge” system and their connection with surrounding natural environment systems.

2

Krajobraz z architekturą : sztuka kształtowania przestrzeni w Poznaniu ostatniego stulecia

Kodym-Kozaczko G.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2010

|

R. 107, z. 7-A/2

183-188

PL

Poszukiwanie definicji architektury dziś najprościej przeprowadzić omawiając instruktywne przykłady współczesnych realizacji. Najbliższa przestrzeń małej ojczyzny wydaje się do takich badań odpowiednia. Analiza relacji między przestrzenią architektoniczną a zielenią i krajobrazem otwartym Poznania w ostatnim stuleciu ukazuje cechy dzisiejszej architektury miasta na tle jej ewolucji.

EN

The simplest way of searching for the definition of architecture today is by discussing instructive examples of modern execution. The closest area of small homeland seems for such research most proper. Analysis of relations between architectural space, greenery and opened landscape shows features of contemporary architecture in the last century Poznan on background of its historical evolution.

3

Zieleń w strukturach miejskich zabudowanych

Widomska-Piesik J.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2007

|

R. 104, z. 5-A

251-253

PL

Środowisko miasta i jego krajobraz kształtowane są przez wiele czynników, z których zieleń zasługuje na szczególną uwagę. Tereny zieleni parków, ogrodów, ogródków przydomowych, zieleni towarzyszącej komunikacji itp. Stanowią podstawę wypoczynku, rozrywki i regeneracji sił mieszkańców terenów zabudowanych.

EN

The city environment and its landscape are shaped by many factors, with the greenery deserving a special attention among them. The green areas of parks, gardens, home gardens, greenery along transport routes, etc. constitute basis for rest, leisure and body recuperation of residents living in developed urban areas.