PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  underground network construction
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Wiercenie w technologii Direct Pipe na budowie gazociągu Trans Adriatic Pipeline (TAP) AG
Firkowski M., Musiał R.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2018
|
nr 2
76--80
PL
Na potrzeby budowy gazociągu Trans Adriatic Pipeline (TAP) na terytorium Grecji polska firma PPI CHROBOK S.A. wykonała dwa przekroczenia bezwykopowe w technologii Direct Pipe (DP). Wiercenia przebiegały w trudnych warunkach geologicznych, a ich realizacja innymi metodami bezwykopowymi została zakwestionowana. Projekt zakończył się sukcesem dzięki niestandardowemu podejściu do realizacji wierceń.
EN
The Polish company, PPI CHROBOKS.A. conducted two trenchless crossings during the construction of Trans Adriatic Pipeline (TAP) in Greece. The contractor used the Direct Pipe method to achieve his goal of installing the pipeline in very difficult geological conditions. The company proposed other solutions that included using other trenchless methods, but every other offer was declined by the investor. This project was challenging but thanks to the non-standard approach, the contractor was successful.
2
Content available remote Mikrotunelowanie nawet w skali MAKRO
Madej Ł.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2018
|
nr 2
68--70
PL
Technologia mikrotunelowania została opracowana w latach 70. XX w. m.in. po to, by sieci podziemne można było budować nawet na terenach mocno zurbanizowanych czy przeprowadzać je pod różnego typu przeszkodami terenowymi. W Polsce zadebiutowała w 1997 r., kiedy to pierwsze tego typu prace wykonano w Toruniu na potrzeby budowy sieci kanalizacyjnej. Dziś jest to jedna z najpopularniejszych w naszym kraju bezwykopowych technik wykorzystywanych do budowy podziemnej infrastruktury.
3
Content available remote Światłowody : program budowy sieci i możliwości zastosowania technologii bezwykopowych
Andrzejewski M.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2014
|
nr 3
76-78
EN
At present, more and more regulations are introduced with the purpose of putting in order the reality dominated by information and new technologies. On the European scale, the most significant documents regulating such transitions are the “Digital Agenda” and the “Innovation Union”, whereas in Poland, the main document is the “National Broadband Plan”. An increasing number of optical fiber network construction projects translates into more work for companies providing trenchless technologies which have for years been utilized for the construction of data transmission lines.
4
Content available remote Analiza porównawcza metod wykonania sieci wodociągowej w technologiach bezwykopowych
Piechurski F. G., Jurecki D.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2012
|
nr 3
36-42
PL
Analiza porównawcza techniczno-ekonomiczna poprzez porównanie przedstawionych rozwiązań wykonania budowy i renowacji sieci infrastruktury podziemnej metodami bezwykopowymi w świetle kryteriów określających koszt wykonania zadania
EN
Winch, commonly called lift, is a very useful construction machine. In brief, it is a device, that thanks to the generated towing power can be used to relocate the cables, lines, pipes, lining or devices. They can be classified according to different criteria. The author proposes the system of division, that shows the variety and many types of these machines. Depending on the needs and tasks, the proper winches are applied. The following division is adopted, e.g. division in relation to drive, method of power transfer to the line, method of capstan or drum drive or due to the purpose.
5
Content available remote Puławy w sieci
Andrzejewski M.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2011
|
nr 3
60-62
6
Content available remote Kable telekomunikacyjne w obiektach podziemnej infrastruktury miejskiej
Andrzejewski M.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2011
|
nr 4
30-34
PL
W Polsce Internet nadal jest wykorzystywany w stosunkowo małym stopniu w porównaniu z innymi krajami unijnymi. Konieczne jest ułożenie tysięcy kilometrów nowych sieci teletechnicznych, do czego można wykorzystać istniejącą miejską infrastrukturę podziemną.
EN
The existing underground urban infrastructure is perfectly suited for the development of information networks, however it is barely used for this purpose, despite the fact that such a solution has been applied successfully for years in the West. Transferring such practices to Poland would decidedly facilitate and speed up improvement of network efficiency and allow access to the internet for a larger group of recipients. The internet is still used in a relatively small degree in Poland, in comparison with other countries of the European Union. The author focuses on the matter of development of information networks and possible methods for their construction.
7
Content available remote Wiercenie HDD w konstruowaniu ruchomych tam w Wenecji
Massella N., Posocco P., Esposto F.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2009
|
nr 1
36-38
EN
This article describes project which is a part of a much bigger project aimed to build 4 big mobile dams to control the exceptionally high tides that year after year damage the marvellous city of Venice. Three parallel pipes had to be laid along a multi-curve trajectory reaching a depth of 64 m. below the sea level, connecting the two islands of Lido and Pellestrina, part of the Venetian Lagoon, in order to lower the level of different utility pipes presently laid at the bottom of the sea. The 1340 m. long pilot bore could be magnetically controlled only for the first 340 m and for the last 200 m of the trajectory, leaving 800 m under the sea bottom with magnetic interference controlled only by solenoid beacons on each side.
8
Content available remote Realizacja trudnych inwestycji
Kuliczkowski A., Gierczak M.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2009
|
nr 6
52-56
PL
Zgrzewalny polichlorek winylu, dotychczas niestosowany w Polsce, znakomicie sprawdza się w realizacji trudnych inwestycji, dotyczących bezwykopowej odnowy i budowy przewodów wodociągowych. W Stanach Zjednoczonych wykonano już wiele takich inwestycji. Za użyciem rur wykonanych z tego właśnie materiału przemawia nie tylko ich cena, niższa w porównaniu z rurami z polietylenu PE-HD, ale również szereg zalet technicznych, umożliwiających zastosowanie tych rur w trudnych warunkach realizacyjnych. Do najważniejszych zalet rur ze zgrzewalnego polichlorku winylu należy ich duża wytrzymałość na rozciąganie i ciśnienie hydrostatyczne (około 2,5 razy większa niż w przypadku rur wykonanych z PE-HD) oraz łatwość ich łączenia za pomocą standardowych kształtek z żeliwa sferoidalnego i PVC. Podstawowe informacje dotyczące rur ze zgrzewalnego PVC przedstawiono w [4], natomiast w dalszej części artykułu opisano trzy przykładowe projekty, dotyczące zastosowania tych rur w bezwykopowej odnowie i budowie przewodów wodociągowych, realizowanych w trudnych warunkach terenowych.52
EN
The authors of the paper introduce the realization of challenging projects with the trenchless methods for the renovation and construction water pipelines with the application of weldable polyvinyl chloride. Weldable polyvinyl chloride, not used in Poland until recently, is an excellent solution for challenging investments within no-dig pipeline construction and renovation. Pipes made with this material are cheaper than polythene pipes. They also have better technical qualities which enable their application in demanding conditions. Among their various advantages, the most outstanding is their tensile strength and hydrostatic pressure resistance as well as the facility of joining then with standard spheroidal cast iron and PVC moulders.
9
Content available remote Metody bezwykopowe : alternatywa dla tradycyjnych wykopów otwartych
Bęben D.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2009
|
nr 3
80-87
EN
The comparison of open trench methods with no-dig technologies clearly proves the superiority of the latter, when both realization costs and social and environmental costs are taken into account. Especially when the construction site is located in an urban area, excavating an open ditch along the whole length of the pipeline or tunnel proves disadvantageous and expensive. Project experiences from abroad, as well as within Poland, show that the construction of pipelines or tunnels in rocky ground with trenchless methods is the most effective and appropriate solution. The author of the article emphasizes the fact that the microtunnelling method is necessary for the pipe construction industry and, more and more often, the only applicable one. Trenchless methods have been also increasingly popular as winning project solutions in tender procedures.
10
Content available remote Instalacja sieci światłowodowych w kanałach z wykorzystaniem technologii FAST
Skarzewski M.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2009
|
nr 6
50-51
PL
Dnia 24 listopada 2009 r. na Politechnice Łódzkiej, w Katedrze Budownictwa Betonowego odbył się zorganizowany przez Łódzką Spółkę Infrastrukturalną sp. z o.o. we współpracy z Politechniką Łódzką pokaz instalacji światłowodów w kanalizacji ściekowej w technologii FAST. Pokaz przeprowadziła opolska firma Sezam Instal sp.j. - reprezentant GRUPY FAST, pioniera w rozwoju systemu robotów do nieprzełazowej sieci kanalizacyjnej.
EN
A show of optic fibres installation in sewage pipelines with the application of FAST technology has been performed by Sezam Instal Sp.J. on the 24 of Nov. 2009. The FAST technology has been developed in order to enable laying the fibreoptic cables inside protective pipes in all the permeable industry pipelines. The method is all-purpose and operation friendly. It also fullfills all the current requirements for network capacity and elasticity or its potential for further expansion. Several dozen of kilometers of fibrecptic cables have been installed in Poland so far.
11
Content available remote Wdmuchiwanie światłowodów
Andrzejewski M.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2008
|
nr 1
48-51
12
Content available remote Technika wdmuchiwania mikrokabli dla potrzeb telekomunikacji
Andrzejewski M.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2008
|
nr 2
68-69
13
Content available remote Budowa układu przesyłowego ścieków z Warszawy lewobrzeżnej do Oczyszczalni Ścieków "Czajka"
Marynowicz-Puchalska E.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2008
|
nr 4
86-87
PL
Realizowany przez Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A. Projekt "Zaopatrzenie w wodę i oczyszczanie ścieków w Warszawie" jest największym przedsięwzięciem w zakresie ochrony środowiska, realizowanym w ramach Funduszu Spójności w Europie. Projekt, ze względu na swoją złożoność, podzielony został na trzy fazy realizacyjne. Pierwsze dwie fazy o wspólnym numerze 2000/PL/16/P/PE/020 mają na celu poprawę technologii uzdatniania wody i funkcjonowania sieci wodnej. Do najważniejszych inwestycji tego projektu należą: budowa układu przesyłowego ścieków dla Oczyszczalni Południe, modernizacja technologii w Zakładzie Wodociągu Centralnego (ozonowanie pośrednie) i Zakładzie Wodociągu Północnego (flotacja ciśnieniowa) oraz pomoc techniczna w przygotowaniu modernizacji i rozbudowy Oczyszczalni Ścieków "Czajka". Najbardziej kosztowna, trzecia faza projektu o numerze 2005 PL C PE 003 obejmuje renowację i rozbudowę sieci kanalizacyjnej oraz modernizację i rozbudowę systemu oczyszczania ścieków. Głównymi zadaniami inwestycyjnymi są modernizacja i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków "Czajka", budowa kolektorów do przesyłu ścieków z północnych i centralnych dzielnic Warszawy lewobrzeżnej do OŚ "Czajka" wraz z przejściem syfonem pod dnem Wisły.
EN
The article describes the project "Water and Sewage Management in Warsaw" realized by the Municipality of Warsaw. The most essential investments of the two fi rst stages are: the construction of sewage transmission system for Południe treatment plant, the modernization of technology in the Waterworks plant and technical support in preparing for the modernization of Czajka Treatment Plant. The last task will be the most challenging and expensive and it will include the construction of new collectors and a siphon trap under the Vistula River.
14
Content available remote Zalety bezwykopowych technik budowy i odnowy sieci podziemnych
Kuliczkowski A.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2007
|
nr 1
58-61
PL
Dla stałych czytelników "Inżynierii Bezwykopowej", dobrze zorientowanych w zastosowaniu i kryteriach doboru technologii bezwykopowych, poniższy artykuł z pewnością nie będzie stanowił źródła nowych informacji. Jego celem nie jest jednak poszerzanie wiedzy osób, które już sporo wiedzą o technologiach bezwykopowych. Stanowi on natomiast przydatny zbiór podstawowych informacji dla tych wszystkich, którzy chcieliby dowiedzieć się czym są bezwykopowe techniki wymiany i instalacji sieci podziemnych, kiedy warto z nich korzystać i jakie są ich podstawowe zalety. Poniższy tekst może służyć jako czytelny i przystępny biuletyn informacyjny przeznaczony dla inwestorów, decydujących o metodzie renowacji lub budowy infrastruktury podziemnej. Mogą z niego z powodzeniem korzystać firmy wykonawcze, stające do przetargów i starające się przekonać potencjalnych inwestorów do technologii bezwykopowych.
EN
While the text describing the basic advantages of the application of trenchless technology in infrastructure projects may seem unnecessary for the readers of our magazine, it will prove of use for everyone in the industry in a need of convincing a potential investor to use them or applying for funds for new equipment. The text quite simply and clearly presents what trenchless technologies are and specifies their superiority over the traditional open trench method.
15
Content available remote Wzrost wymagań dotyczących rechabilitacji rurociągów w krajach Europy Środkowo-Wschodniej
Wróblewska A.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2007
|
nr 4
38-43
PL
Ostatnie piętnastolecie było dla krajów Europy Środkowo-Wschodniej okresem intensywnych przemian ustrojowych i gospodarczych. Szczególnym wyzwaniem stało się przystąpienie do Unii Europejskiej i związana z akcesją konieczność dostosowania poziomu rozwoju w wielu obszarach takich, jak regulacje prawne, rolnictwo, edukacja, finanse, itp. Jednym z obszarów, gdzie na skutek wielu lat zaniedbań i braku dofinansowania zaobserwowano największe różnice w porównaniu z krajami Unii, jest ochrona środowiska, obejmująca stan infrastruktury podziemnej, gospodarkę wodno-ściekową, gospodarkę odpadami stałymi i ochronę powietrza. Stan infrastruktury podziemnej w tych krajach pozostawiał wiele do życzenia. Długość sieci wodociągowej, kanalizacyjnej i gazowej była w porównaniu do Europy Zachodniej stosunkowo niewielka, a materiały instalacyjne dotychczas stosowane podobnie - jak poziom wykonawstwa - były niskiej jakości. Przełomowym dla rozwoju inwestycji komunalnych był dwuletni okres przed przystąpieniem do UE. Dostęp do funduszy przedakcesyjnych (ISPA, PHARE, SAPARD) i bliska perspektywa możliwości korzystania z funduszy strukturalnych oraz funduszy spójności przyczyniły się do powstania w wielu miastach i regionach kompleksowych programów rehabilitacji struktury podziemnej, obejmujących budowę nowych sieci i rehabilitację już istniejących. W każdym z krajów dziesiątki, a po 1 stycznia 2007 r. dwunastki, potrzeby renowacyjne starej infrastruktury stanowią znaczący procent w planach inwestycyjnych. Renowacji wymagają (ze względu na stan techniczny, bezpieczeństwo, zmianę sposobu użytkowania, podwyższenie lub obniżenie parametrów hydraulicznych itp.) systemy gazowe, wodociągowe, kanalizacyjne i przemysłowe. Obserwowany od kilku lat gwałtowny rozwój nowych krajów członkowskich UE sprzyja tym działaniom. Sposób podejścia do tych problemów, zarówno od strony technicznej, jak i finansowej, przedstawiony na przykładzie wybranych krajów i projektów, będzie przedmiotem niniejszego artykułu.
EN
The purpose of the paper was to present development prospects of trenchless technologies and pipeline rehabilitation market in the Central and Eastern European countries. The basis for the paper was infrastructure ownership structure in the light of economic and political changes and financing procedures connected with the access to the EU funds. The paper is partly dedicated to preparations and running large municipal projects along with related opportunities and threats. Several recent trenchless reference projects will be presented in the paper to illustrate the project scale better; in particular those involving comprehensive renovation of water, gas and sewer pipeline.
16
Content available remote Koszty budowy sieci podziemnych wykonywanych metodami tradycyjnymi i bezwykopowymi
Zwierzchowska A., Michielsen K.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2006
|
nr 1
26-32
EN
In the paper, an analysis of costs-of trenchless and traditional pipe laying has been presented. The analysis includes direct and indirect costs as well as social costs of installation projects. For both construction variants direct and indirect costs have been discussed. Next to the description of two con-struction variants in Poland, a comparison of direct and indirect costs of project carried out and studied in Belgium has also been presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.