Koncepcja kompleksowej ochrony podziemnych i naziemnych obiektów zabytkowych zabytkowego górnictwa powstała na Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie ponad 60 lat temu z inicjatywy prof. F. Zalewskiego, a następnie prof. Z. Strzeleckiego. Od wielu lat idea ta jest w szerokim zakresie wykorzystywana w praktyce. Problemy ratowania, zabezpieczania i adaptacji podziemi, w tym wyrobisk górniczych, stanowią jedną z najbardziej nietypowych dziedzin działalności WGiG AGH. Do kompleksowego rozwiązywania problemów badawczych powołano w ramach istniejącej struktury Wydziału nową specjalność Geotechnika w Rewaloryzacji Zabytków. W pracy na licznych przykładach podano praktyczne osiągnięcia zespołu specjalistów w zakresie zabezpieczania podziemnych obiektów techniki górniczej.
EN
The concept of the complex underground monuments preservation emerged at AGH over 60 years ago on the initiative of the professors Zalewski and Strzelecki. For many years (his idea has been widely used in practice. The problems of rescuing, protecting and adapting the underground and monumental excavations within it, constitute one of the most uncharacteristic fields of the activity of the Mining and Geoengineering Faculty in AGH. Within the existing structure of the Faculty, a new speciality called Geotechnology in the Monuments Restoration has been created with the purpose of dealing with the complex research problems. Many examples in practice show the achievements of the Specialists Team in the area of the underground mining technology monuments protection.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł zawiera informacje o nieznanych i dotąd nieudostępnionych obiektach podziemnych na Ukrainie. Rozpatrywany obiekt stanowi kompleks historycznych budowli podziemnych o niewiadomym dotąd przeznaczeniu i czasie jego wykonania.
EN
Information about unknown and so far inaccessible underground objects in Ukraine is given in his paper. The considered object consists of historical underground constructions of unknown destination and time of development.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.