Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  układ tnący
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono budowę stanowiska pilarkowego do oceny olejów przeznaczonych do smarowania układów tnących pilarek. Wyniki tych badań powinny ułatwić wybór najlepszego oleju spośród oferowanych olejów na polskim rynku. Możliwość przeprowadzenia porównawczych badań temperatury i drgań prowadnicy oraz hałasu emitowanego podczas smarowania różnego typu olejami stwarza również szansę podjęcia kolejnych prac zmierzających do ograniczenia zarówno poziomu drgań jak i hałasu oddziaływującego na pilarza jak i emitowanego do środowiska naturalnego.
EN
The paper presents chain saw 's stand for comparable lubricating oils tests. Results of stand tests will help customer or forestry service agency to choose good quality biodegradable oils that are offered on Polish market. Possibility of doing comparable lubricating oil tests with simultaneously temperature and vibration of chain saw bar as well as noise level that is emitting during chain saw work - will open way for next R&D projects. These projects will scope on noise level and vibration reduction that are decreasing work safety of forestry workers and their reduction will improve environment protection.
PL
Smarowanie w spalinowych pilarkach łańcuchowych odbywa się w obiegach otwartych, inaczej zwanych przelotowymi. W wyniku takiego systemu smarowania, cały olej po spełnieniu swojego zadania, spada na powierzchnię strefy cięcia. Ponieważ wszystkie prace ścinki i okrzesywania prowadzone są z wykorzystaniem pilarki stwarza to poważne zagrożenie dla środowiska leśnego. Olej do smarowania układu tnącego pilarki łańcuchowej nie jest rozprowadzany równomiernie na całej powierzchni np. zrębu, ale spada na powierzchnie w ściśle określonych miejscach. Ilość oleju jaka spada na powierzchnię jest uzależniona od czasu pracy, ułożenia prowadnicy, typu pilarki i rodzaju oleju. Dokonane obserwacje miały na celu określenie w jakiej formie i jakim kierunku przemieszcza się olej opuszczający układ tnący pilarki łańcuchowej.
EN
Lubrication in combustion chainsaws takes place in open cycle systems or, as they are sometimes called 'disposable systems'. The application of this system of lubrication means that all oil after fulfilling its task falls on the surface where it has been used, most frequently in the forest. This poses a serious threat to forest environment. Contrary to widespread believes, oil used for the lubrication of the cutting systems of chain-saws is not distributed uniformly on the entire surface of, for example, clear-cutting but rather falls on surfaces in definite places. The quantity of oil that falls on forest surfaces depends on: duration of chainsaw operation, position of the guide, type of chainsaw and kind of oil. The purpose of the performed investigations was to determine the shape and direction of oil droplets leaving the cutting system of the chainsaw.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.