W pracy przedstawiono wyniki oznaczeń glinu, arsenu, kadmu, miedzi, ołowiu, cynku, niklu, żelaza, manganu oraz wapnia, magnezu, sodu, chlorków, siarczanów, azotanów, pH, przewodności elektrolitycznej właściwej i zasadowości w próbkach wody pobranych bezpośrednio u konsumentów z sieci wodociągowej miasta Poznania. Próbki wody pobierano w maju 2010 roku, w strefie zaopatrzenia miasta w wodę do picia z ujęcia Dębina, zasilanego ze sztucznej infiltracji. Łącznie do analizy fizyczno-chemicznej pobrano 100 próbek wody oraz dodatkowo 10 próbek dublowanych i 10 próbek ślepych terenowych w celu kontroli jakości QA/AC. Oznaczeń pierwiastków dokonano przy wykorzystaniu spektrometru masowego z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS), optycznego spektrometru emisyjnego ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES) oraz wysokosprawnej chromatografii jonowej (HPIC). W wodzie uzdatnionej z ujęcia Dębina nie stwierdzono przekroczeń dopuszczalnych stężeń badanych metali. W wodzie do picia u konsumentów stwierdzono wzrost stężeń maksymalnych dla większości badanych metali, w wyniku ich ługowania z sieci i armatury wodociągowej. W przypadku kadmu, miedzi, niklu, ołowiu i manganu stwierdzono przekroczenia dopuszczalnych stężeń. Przeanalizowano wpływ różnych czynników na występowanie podwyższonych stężeń metali w wodzie wodociągowej.
EN
The paper presents the results of determinations of aluminum, arsenic, cadmium, copper, lead, zinc, nickel, iron, manganese, calcium, magnesium, sodium, chlorides, sulphates, nitrates, pH, electrolytic conductivity and alkalinity in water samples collected directly at consumers from the water pipe network in the city of Poznań. The water samples were collected in May 2010 in the drinking water supply zone from the Dębina well-field. The total number of 100 water samples and, additionally, 10 doubled samples and 10 zero samples to ensure QA/AC were collected for physicochemical analysis. The determinations of the investigated elements were performed using an inductively coupled plasma mass spectrometer (ICP-MS), an inductively coupled plasma optical emission spectrometer (ICP-OES) and high-performance ion chromatography (HPIC). The allowable concentrations of the metals in the treated water from the Dębina well-field were not exceeded. The water collected at consumers shows the increase in the maximum concentrations for most investigated metals as a result of their leaching from the water pipe network and fittings. In the case of cadmium, copper, nickel, lead and manganese, the allowable concentrations were exceeded – in four samples for nickel and in single samples for the other metals. The influence of various factors on the occurrence of increased metal concentrations in piped water at consumers was also analysed.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.