W pracy przedstawiono ogólne zasady eksploatacji systemów nawodnień kroplowych w Polsce. Analizowano czynniki decydujące o poziomie jakości eksploatacji, takie jak: właściwe rozwiązania projektowe, jakość stosowanych urządzeń, solidność wykonawstwa instalacji, przestrzeganie zaleceń zawartych w instrukcji eksploatacji, przeszkolenie użytkownika, kontrola, analiza i ocena efektów. Podano ogólne informacje niezbędne przy doborze elementów systemu oraz metody kontroli ich jakości w trakcie użytkowania. Zaproponowano zasady sporządzania instrukcji eksploatacji, obejmującej całokształt zagadnień organizacyjnych, technicznych, technologicznych, środowiskowych i ekonomicznych związanych z użytkowaniem, utrzymaniem i zarządzaniem systemu.
EN
The paper presents operation principles of drip irrigation systems in Poland. The decisive factors for operations quality level are analyzed, such as: design solutions, quality of equipnient, installation, instruction of operation. training of farmers, methods of control and estimation of effects. The general information needed for system element selection and methods of inspection during operation are given. The principles for preparation of operation instruction including organization, technical, technological, environmental and economic issues connected with system operation, maintenance and management were proposed.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.