Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Użytki gruntowe – ciągłe zmiany i ciągle nierozwiązane problemy. Część 1.

Szymczak Michał, Pęska-Siwik Agnieszka, Hanus Paweł

Przegląd Geodezyjny

|

2024

|

R. 96, nr 6

8--9

PL

Informacje na temat struktury użytkowania gruntów pełnią istotną rolę dla wielu dziedzin gospodarki. Zarówno ich zakres jak i sposób gromadzenia oraz wykorzystywania ulegały wielokrotnym zmianom na przestrzeni lat. Z tego powodu analiza materiałów dotyczących użytków gruntowych wymaga odwoływania się do różnych źródeł oraz aktów prawnych obowiązujących w poszczególnych okresach. Dlatego też autorzy niniejszego opracowania, pochylili się nad przywołaną problematyką, aby usystematyzować najistotniejsze zmiany, wraz z ich omówieniem oraz przywołaniem stosownych podstaw prawnych z których wynikały. Jednocześnie artykuł stanowi wprowadzenie do szerszego opracowania dotyczącego problematycznych kwestii związanych z użytkami gruntowymi, w szczególności aktualnymi zasadami zaliczania gruntów do poszczególnych rodzajów użytków.

EN

Information regarding land use structure plays a significant role in many areas of the economy. Both their scope, method of collection and utilization have undergone multiple changes over the years. Therefore, the analysis of materials concerning land uses requires reference to various sources and legal acts applicable in specific periods. Hence, the authors of this work have delved into the mentioned issues to systematize the most significant changes, along with their discussion and citation of the relevant legal bases they stem from. Simultaneously, the article serves as an introduction to a broader study concerning problematic issues related to land uses, particularly the current rules for classifying lands into different types of use.

2

Użytki gruntowe – ciągłe zmiany i ciągle nierozwiązane problemy. Część 2

Szymczak Michał, Pęska-Siwik Agnieszka, Hanus Paweł

Przegląd Geodezyjny

|

2024

|

R. 96, nr 7

4--6

PL

Sposób zaliczania gruntów do poszczególnych rodzajów użytków wynika bezpośrednio z przepisów rozporządzenia w sprawie ewidencji gruntów i budynków. Niestety zawarte w nim kryteria często cechują się niejednoznacznością interpretacji. Widać to na przykładzie gruntów rolnych zabudowanych, na których zasięg mają wpływ różne czynniki. W niniejszym artykule przeanalizowano je oraz wskazano najistotniejsze aspekty, na które musi zwrócić uwagę geodeta podczas zaliczania gruntów do tego rodzaju użytku. Ponadto podjęto się interpretacji kryteriów zawartych w załączniku do przywołanego rozporządzenia. Koniecznym okazało się także odwoływanie do innych, powiązanych aktów prawnych. Dodatkowo pochylono się nad konsekwencjami wynikającymi z zaliczenia gruntu do tego rodzaju użytku – mowa tutaj o formie oraz wymiarze opodatkowania takiego gruntu. Końcowo wyciągnięto wnioski z przeprowadzonych analiz oraz wskazano propozycję uproszczenia aktualnych kryteriów, a także zakwestionowano korzyści wynikające z wyróżniania tego rodzaju użytku.

EN

The method of classifying land into different types of use directly stems from the provisions of the regulation concerning the registry of land and buildings. Unfortunately, the criteria contained within it often exhibit ambiguity in interpretation. This is evident in the case of built-up agricultural land, where various factors influence its classification. In this article, these factors are analyzed, and the most significant aspects that a surveyor must consider when classifying land for this type of use are identified. Additionally, an interpretation of the criteria outlined in the annex to the referenced regulation is undertaken. It was also necessary to refer to other related legal acts. Furthermore, attention is paid to the consequences of classifying land for this type of use – specifically regarding the form and extent of taxation of such land. Finally, conclusions are drawn from the conducted analyses, a proposal for simplifying the current criteria is provided, and the benefits of distinguishing this type of use are questioned.

3

Changes in the shape of the river-bed over a period of time at the base of the Vistula River before Cracow

Bieda A., Hycner R.

Geomatics and Environmental Engineering

|

2012

|

Vol. 6, no. 1

21-28

EN

Flowing waters, especially big rivers, influence their entire environment. Yet, for surveyors the most important are these changes caused by rivers, through changes in their beds, which can alternate cadastral data. The discussed problems result directly from both the damaging and constructive features of rivers and also from Water Law and other regulations which provide the fonundation for establishing grounds and building registers. This paper contains partly a comparison between former situation presented on archive maps and concerning sections of the Vistula River, west of Cracow and the contemporary situation. The purpose of this comparison is to draw the reader’s attention to the important problem of updating cadastral maps, made in surrounding of accumulative-erosion activity of river.

PL

Wody płynące, w szczególności duże rzeki, oddziaływają na całe swoje otoczenie. Dla wykonawców geodezyjnych najważniejsze są jednak zmiany kształtu koryta rzek pociągające za sobą konieczność modyfikacji w katastrze nieruchomości. Poruszana problematyka wynika bezpośrednio z właściwości niszczących i konstruktywnych rzek oraz zapisów prawa wodnego i aktów normatywnych, na podstawie których tworzona jest ewidencja gruntów i budynków. Publikacja zawiera częściowe porównanie archiwalnych materiałów kartograficznych dotyczących odcinka Wisły na zachód od Krakowa z obecną sytuacją terenową i ma na celu zasygnalizowanie problemu, jakim jest zapewnienie aktualności map zakładanych i prowadzonych w obrębie akumulacyjno-erozyjnej działalności cieków wodnych.