Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  turbiny ciepłownicze
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Turbozespoły eksploatowane w elektrociepłowniach posiadają specyficzne dla warunków pracy rozwiązania konstrukcyjne. Zapewnienie im wysokiej dyspozycyjności, zwłaszcza w sezonie ciepłowniczym, jest podstawowym wyzwaniem dotyczącym utrzymania stanu technicznego. Bez diagnostyki i remontów wykonywanych na odpowiednio wysokim poziomie nie można tego osiągnąć. W artykule opisano najważniejsze problemy identyfikowane w trakcie badań w ostatnim czasie. Przedstawiono także zasady postępowania, które pozwalają ich uniknąć.
EN
Turbine sets operated in combined heat and power plants have design solutions specific to the operating conditions. Providing them with high availability, especially during the heating season, is the main challenge in maintaining the technical condition. Without diagnostics and overhauls performed at a sufficiently high level, this cannot be achieved. The article presents the most important problems recently identified during the tests. There are also described the rules, which help to avoid these problems in the future.
PL
W artykule omówiono podstawy metodyki, którą opracowano w celu przedłużania eksploatacji turbin ciepłowniczych o mocy 55 MW powyżej 300 tys. godzin. Zaprezentowana metodyka integruje w odpowiedni sposób koncepcję diagnostyki „lifetimowej” Grupy EdF Polska oraz „Wytyczne przedłużania czasu eksploatacji urządzeń cieplno-mechanicznych bloków 200 MW” opracowane przez Pro Novum wspólnie ze specjalistami wszystkich elektrowni, użytkowników bloków 200 MW. Przedstawiono także pierwsze doświadczenia związane z wdrożeniem tej metodyki oraz propozycję jej rozszerzenia o zdalny nadzór diagnostyczny turbin w trybie on-line.
EN
The paper presents the basics of methodology, which was developed in order to extent the operation, over 300 000 hours, of heating turbines of 55 MW. The methodology presented in the paper integrates in a suitable way the concept of “lifetime diagnostics” of EdF Polska Group and “Guidelines for life extension of thermo-mechanical equipment of 200 MW power units” developed by Pro Novum together with the specialists of all power plants, users of 200 MW units. The paper also presents the first experiences related to the implementation of this methodology and the proposal to extend it with remote diagnostic supervision of turbines performed in an on-line mode.
PL
Współczesne systemy kontroli eksploatacji bloków ciepłowniczych wymagają informacji z modeli matematycznych procesów zachodzących w maszynach i urządzeniach energetycznych. W pracy przestawiono identyfikację linii rozprężania pary w oparciu o równania przelotowości i na sprawność wewnętrzną przemiany dla turbiny upustowo-kondensacyjnej. Wartości współczynników funkcji empirycznych estymowano metodą najmniejszych kwadratów, wykorzystując wyniki pomiarów specjalnych. Do oceny jakości uzyskanych funkcji wykorzystano wskaźniki statystyczne. Przedstawiono przykładowe wyniki obliczeń.
EN
Contemporary operating control systems of the heating power units require information from the mathematical models of processes proceeding in the energy machines and energy devices. The paper presents Identification of the steam expansion line on the basis of the steam i capacity of the turbine equation and the internal efficiency of the transformation equation for the bleed-condensing turbine. Values of the empirical function coefficients have estimated by the least squares method using the results of the special measurements. The statistical indices have been used to evaluate the quality of obtained functions. Exemplary calculation was presented.
PL
Przedstawiono przykłady modernizacji turbiny ciepłowniczej i jej układu cieplnego, mające na celu poprawę wskaźników efektywności turbozespołu ciepłowniczego dla pracy w sezonie letnim (przy małym zapotrzebowaniu na ciepło grzejne). Szczegółowo analizowano możliwość pracy układu cieplnego ze zmienioną konfiguracją wymienników ciepłowniczych, bez wprowadzania zmian konstrukcyjnych turbiny. Rozpatrywane zagadnienie rozwiązano opierając się na rozwiązaniu równań bilansu masy i energii dla elementów układu cieplnego uzupełnionych równaniami przepływu przez wybrane stopnie turbiny. Rezultaty obliczeń układu dla pracy na tzw. pseudokondensację, porównano z pracą układu po modernizacji zasilania wymienników ciepłowniczych. Rezultaty analizy wskazują, że dla zaproponowanego rozwiązania, poprawa efektywności pracy turbozespołu rośnie powyżej 3 punktów procentowych.
EN
The paper presents examples of modernizations of a heat turbine and its heat system, brought into effect in order to improve on effectiveness ratio of a heat turbine set regarding operation in the Summer (when there is a small heat requirement). There have been made a particular analysis of operation of a heat system with the heat exchangers configuration that has been modified without any structural modifications of a turbine. The best solution to the above mentioned problem was to create and solve equation of mass and energy balance specific to the heat system, completed by equation of a flow through the selected stage of a turbine. Results of the calculations made regarding the work in the pseudo-condensation mode were compared with operation of the system taking into consideration modernization of heat exchangers supply. Results of the analysis point that in a case of the proposed solution improvement of the efficiency of the turbine set operation is running above 3 (three) per cent.
PL
Przedstawiono przykłady modernizacji turbiny ciepłowniczej i jej układu cieplnego, mające na celu poprawę wskaźników efektywności turbozespołu ciepłowniczego dla pracy w sezonie letnim (przy małym zapotrzebowania na ciepło grzejne). Szczegółowo analizowano możliwość pracy układu cieplnego ze zmienioną konfiguracją wymienników ciepłowniczych, bez wprowadzania zmian konstrukcyjnych turbiny. Rezultaty obliczeń układu dla pracy na tzw. pseudokondensację porównano z pracą układu po modernizacji zasilania wymienników ciepłowniczych. Rezultaty analizy wskazują, że dla zaproponowanego rozwiązania, poprawa efektywności procy turbozespołu rośnie powyżej 3 punktów procentowych.
EN
The examples of modernisation the heat-generating turbine and its thermal system, which purpose is to improve the indications of heat - generating turbine set efficiency for functioning in summer period (with small requirement for heat) were presented. The possibility of thermal system functioning with changed configuration of heat exchangers, without introducing the construction changes of turbine were detailed analysed. The results of system calculations for so-called pseudo-condensation functioning were compared with the system functioning after the supply heat exchangers modernisation. The results of analysis indicate that for proposed solution the improvement of turbine set functioning efficiency increases above 3 percentage points.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.