Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Monitorowanie ekscentryczności wirników turbin – zróżnicowanie w implementacji czujników

Nowicki Ryszard

Energetyka

|

2020

|

nr 2

70--76

PL

Miarą statycznej deformacji wału/wirnika jest ekscentryczność. Deformacja ta jest szczególnie groźna w skutkach dla maszyn z wirnikami elastycznymi po osiągnięciu przez nie prędkości obrotowej bliskiej pierwszej częstotliwości drgań rezonansowych wirnika. W strefie obrotów rezonansowych wirniki podlegają dodatkowo odkształceniom dynamicznym prowadzącym do wzrostu utraty prostolinijności osi wału. Ich deformacja dynamiczna będzie tym większa, im większa jest niewywaga wirnika, a znaczącym komponentem tej ostatniej może być niepożądana deformacja statyczna. W artykule skoncentrowano się wyłącznie na problemie monitorowania ekscentryczności turbin, natomiast problem ten może także dotyczyć niektórych innych maszyn wirnikowych, które transportują gorące media, jak np. pompy wody gorącej. W przypadku potrzeby monitorowania innych maszyn wykorzystywany w tym celu monitoring powinien być podobny do stosowanego na turbinach.

EN

The measure of a shaft/rotor static deformation is its eccentricity. This kind of deformation is particularly dangerous in effects for machines with elastic rotors after reaching by them the rotational speed close to the first frequency of a rotor resonant vibrations. In the zone of resonant revolutions the rotors are additionally subject to dynamic deformations leading to the growth of a shaft axis straightness loss. The bigger is the rotor imbalance, the bigger is the dynamic deformation and the significant component of this imbalance can be an unwanted static deformation. The authors focus here exclusively on the problem of turbine eccentricity monitoring but the same problem may also concern some other types of rotating machinery transporting hot media like hot water pumps. In case of the need to monitor such machines the type of monitoring should be similar to the one used for turbines.

2

Applicability of notch stress-strain correction methods to low-cycle fatigue life prediction of turbine rotors subjected to thermomechanical loads

Banaszkiewicz M., Dudda W.

Acta Mechanica et Automatica

|

2018

|

Vol. 12, no. 3

179--185

EN

The paper analyses the possibility of using analytical methods of notch stress-strain correction in low-cycle fatigue life predictions of steam turbine rotors operating under non-isothermal conditions. The assessment was performed by comparing strain amplitudes calculated using the Neuber and Glinka-Molski methods and those predicted by the finite element analysis (FEA) employing elastic-plastic material model. The results of investigations reveal that the Neuber method provides an upper bound limit, while the GlinkaMolski method results in a lower bound limit of strain amplitude. In the case of rotor heat grooves, both methods provide equally accurate results of notch strain amplitude and are suited to estimating lower and upper bound limits of low-cycle fatigue life under non-isothermal conditions.

3

Diagnostyka stanu technicznego wirników turbin parowych na podstawie badań małych próbek pobranych w sposób mało inwazyjny

Sarniak Ł., Molak R., Romelczyk B., Garyga P., Pakieła Z., Zagórski A.

Badania Nieniszczące i Diagnostyka

|

2017

|

nr 3

12--14

PL

Precyzyjna ocena stopnia degradacji materiału wirnika turbiny parowej wymaga przeprowadzenia specjalistycznych badań materiałowych, uwzględniających mikroskopię świetlną i skaningową oraz badania wytrzymałościowe. Ponieważ pozyskiwanie próbek o standardowych rozmiarach osłabiłoby pod względem wytrzymałościowym konstrukcję wirnika, w artykule zaprezentowano metodykę pobierania próbek materiału w sposób mało inwazyjny w stosunku do badanego obiektu, pozostawiający powierzchnię wirnika bez karbów i znacznych pocienień. Zastosowanie odpowiednich parametrów cięcia, chłodzenia i mocowania urządzenia umożliwiło pobranie niewielkich próbek o niezmienionej, nieodkształconej i nieprzegrzanej mikrostrukturze. W pracy omówiono metodykę badań wytrzymałościowych pobranego w ten sposób materiału przy wykorzystaniu małych próbek tj. statycznej próby rozciągania oraz metody zginania miniaturowych dysków (Small Punch Test).

EN

Accurate evaluation of the turbine rotor material degradation requires specialized material testing, including light microscopy, SE M and tensile test. Since obtaining standard size samples would significantly weaken the rotor construction, the paper presents a methodology for semi-destructive sampling the material, leaving the surface of the rotor without notches and with a relatively small wall loss. The application of suitable cutting parameters, cooling and equipment fixing enabled the sampling of small samples without interfering in their microstructure. The paper discusses the methodology of mechanical testing of the obtained material with the use of miniaturized specimens such as Miniature Specimen Tensile Test (MSTT ) and Small Punch Test (SPT) method.

4

Wpływ jakości odkuwek na trwałość długo eksploatowanych wirników

Rajca S.

Energetyka

|

2009

|

nr 6

398-400

PL

Znaczna część turbin o mocy 25 MW i 250 MW instalowana była w Polsce w latach 1950 – 1960. Wirniki turbin i generatorów eksploatowane od 50 – 60 lat, przepracowały dotychczas nawet ponad 300 000 godzin. Przemysł hutniczy, produkujący odkuwki na wały wirników w tym okresie posiadał ograniczenia technologiczne związane z trudnością odlewania wlewka o wysokiej jakości metalurgicznej. Trudno było wtedy zapewnić czystość odlewu, zwłaszcza w osi wału. Wykonywano więc otwory centralne w wałach w celu usunięcia wad odlewniczych oraz kontroli stanu odkuwki. Wykonanie otworu centralnego prowadziło do poprawy jakości odkuwki, ale jednocześnie zwiększyło koncentrację naprężeń na jego powierzchni. W artykule przedstawiono uszkodzenia wykrywane na powierzchni otworów centralnych wirników w końcowym okresie wyczerpania ich trwałości.

EN

The majority of 25 MW and 250 MW turbines were installed in Poland in the years 1950 – 1960. So far, the rotors of turbines and generators have been in operation for 50–60 years what means for more than 300 000 hours. Metallurgical industry involved in production of rotor for gings in those years suffered from technological limitations connected with high quality ingots casting - it was difficult to ensure casting purity along the centre-line of a rotor. So, central bores in rotors were to be made to remove casting defects and examine forgings condition. Central bores improved quality of forgings but increased stress concentration on their surfaces. Described are defects detected on the surface of central bores in the final phase of rotors life as well as presented are examples of ineffective local chambering of the bores at that time.

5

Ocena przydatności wirników turbin energetycznych do przedłużonej eksploatacji - badania nieniszczące, procedura i metody

Lipnicki M., Marszałek P.

Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Konferencje

|

2007

|

T. 1, z. 25

347-355

PL

Szeroko pojęta diagnostyka wielu eksploatowanych urządzeń elektroenergetycznych jest w krajach o rozwiniętych technologiach podstawą do racjonalnego planowania i podejmowania działań remontowych, modernizacyjnych, strategicznych oraz ubezpieczeniowych. Trafność podejmowanych decyzji, ich margines ryzyka, koszty remontów, zakres gwarancji producenta oraz wysokość składek ubezpieczeniowych zależą w przeważającej większości krajów wprost od zakresu i wiarygodności zastosowanych procedur i narzędzi diagnostycznych. Autorzy przedstawiają fragment diagnostyki związany z badaniami nieniszczącymi, które stosowane są na wirnikach turbin energetycznych. Prezentowana jest ogólna procedura badań nieniszczących, podstawowe, znormalizowane i nieznormalizowane metody badań, ich techniki i uzasadnienie merytoryczne wraz z zasygnalizowaniem stanu praktyki w kraju, Europie i na świecie.

EN

Widely understand diagnosis of different used power generation devices is in many developed countries fundamental for taking rational and efficient planning and re- pairs, modernizations as well as strategie and insurance actions. Undertaken decisions accuracy, their risk margin, cost of repairs, range of guarantee given by manufacturer and level of insurance rate in most countries depend directly on the range and reliability of applied procedures and tools of inspection. Authors show a standard part of diagnosis connected with NDT which is usually applied by inspectors on turbine rotors in power generation. In the paper are presented main methods and techniques, general procedures, factual justification and underlined different practice in Poland and Europe.

6

Theoretical problems of the motion stability of turbine rotors

Walczyk Z.

Polish Maritime Research

|

2001

|

Vol. 8, nr 4

20-25

EN

The theoretical motion stability problems of the retors of great output turbosets are considered in the paper. The rotor motion equations are solved by using the transfer matrix method and applying complex variables. The motion stability is introduced according to the Lapunow idea. The theoretical results are applied to motion stability investigation of a 200 MW energy-plant turboset.