Ograniczanie wyników
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  tungsten halogen lamp
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Skutki zastąpienia tradycyjnej żarówki energooszczędnymi zamiennikami
PL
W artykule przedstawiono wpływ na cechy ilościowe i jakościowe oświetlenia wynikające z zastąpienia tradycyjnych żarówek „energooszczędnymi” zamiennikami. Dodatkowo zaprezentowano zmiany parametrów elektrycznych oraz świetlnych w funkcji czasu od momentu załączenia pod napięcie poszczególnych źródeł światła. Przeanalizowano także parametry eksploatacyjne tj. temperaturę podczas pracy oraz wymiary i masę źródeł.
EN
In his paper, there is introduced influence on quantitative and qualitative lighting characteristics as a result of replacing traditional incandescence bulbs with its energy saving equivalents. Additionally changes in electrical and lighting parameters versus turning on time are presented. Utilization parameters were investigated i.e. temperature, dimension and weight.
2
Content available remote Jak wybrać energooszczędny zamiennik tradycyjnej żarówki?
PL
W artykule przedstawiono wybrane parametry wycofywanych z rynku tradycyjnych żarówek głównego szeregu. Podano przykłady źródeł, w stosunku do których unijne wymogi nie mają zastosowania. Następnie zaprezentowano dostępne na rynku zamienniki tradycyjnych żarówek, ich rozwiązania konstrukcyjne oraz powszechnie stosowane nieprawidłowe określenia w odniesieniu do tych lamp. Z uwagi na szeroką ofertę energooszczędnych źródeł światła zaprezentowano także parametry opisujące właściwości zamienników konwencjonalnej żarówki, które powinny pomóc w podjęciu decyzji przy ich zakupie.
EN
In this paper there are introduced selected parameters of traditional bulbs set to disappear from the market. The examples of light sources are presented to which European Union regulations do not apply to. Next, there are introduced incandescence bulbs equivalents available at the market, its construction solutions and its commonly applied inappropriate descriptions. Taking into account broad market offer of energy saving lamps, there are introduced parameters characterizing conventional bulb equivalents and that should help buyer to make the correct choice. c) measuring a photometric solid of a reflected light). Słowa kluczowe: żarówka tradycyjna, żarówka halogenowa, świetlówka kompaktowa, LED-owe źródła światła.
3
Content available remote Badania porównawcze zamienników tradycyjnych żarówek
PL
W publikacji zaprezentowano dostępne w marketach zamienniki tradycyjnych żarówek. Porównano deklarowane przez producentów moce i strumienie świetlne poszczególnych zamienników, a także wymiary równoważnych źródeł światła. Zbadano również wpływ napięcia zasilającego na prace poszczególnych lamp, czas zapłonu oraz wpływ temperatury otoczenia na właściwości świetlne i elektryczne źródeł światła. Na koniec porównano widma promieniowania oraz temperaturę barwową tradycyjnej żarówki wraz jej zamiennikami.
EN
This paper presents substitutes of conventional incandescent lamps available in supermarkets. Manufacturers’ declared wattages and luminous fluxes of the substitutes have been compared, as well as the dimensions of the equipollent light sources. The influence of voltage on individual lamps, starting time, and the influence of the ambient temperature on light and electric properties of the light sources have been researched. Finally, the spectrum of a radiation and the colour temperature of a conventional incandescent lamp with its substitutes have been collated.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.