Rozwój w dziedzinie wyrobów lakierowych musi uwzględniać nie tylko wymagania jakościowe ale również aspekty ochrony zdrowia i środowiska. Legislacja w zakresie zmniejszenia szkodliwego wpływu farb na środowisko dotyczy głównie ograniczenia emisji lotnych związków organicznych (VOC) i eliminowania toksycznych pigmentów antykorozyjnych. Opracowuje się w związku z tym nowe generacje spoiw, o lepszych właściwościach barierowych, umożliwiających jednocześnie otrzymywanie wyrobów lakierowych o mniejszej zawartości rozpuszczalników organicznych. Zastosowanie w farbach spoiw hybrydowych czy nanotechnologii pozwala na uzyskanie powłok nie zawierających pigmentów antykorozyjnych, których działanie ochronne polega na hamowaniu dostępu czynników agresywnych do podłoża metalowego.
EN
Progress in paint technology must take into consideration not only the quality requirements but also aspects concerning health and environmental protection. The principal objective behind environmental protection legislation is the limitation of VOC (volatile organic compounds) emission and the elimination of toxic anticorrosive pigments. It has thus become necessary to develop a new generation of binders with improved barrier properties, which also aid in the formulation of paints with a lower content of organic solvents. Hybrid binders or nanotechnologies allow for the creation of coatings without anticorrosive pigments, which control corrosion by inhibiting the access of corrosive media to the metal substrate.
Podjęta została próba przedstawienia tendencji w rozwoju współrzędnościowej techniki pomiarowej. Odniesiono się do kierunku rozwoju maszyn pomiarowych wskazując na ich rozwój osobno dla zastosowań przemysłowych oraz pod kątem wysokiej dokładności - do zastosowań laboratoryjnych. Scharakteryzowano rozwój optoelektronicznych inkrementalnych układów pomiarowych oraz głowic pomiarowych. Na końcu, w podsumowaniu, zwrócono uwagę na ewentualne kierunki rozwoju oprogramowań pomiarowych.
EN
A trial has been undertaken to present trends in development of coordinate measuring techniques. The direction of the development related to their use in industry and from the point of view of high accuracy in laboratory applications has been discussed. The development of incremental measuring systems and measuring heads have been characterized. Finally the attention has been paid to possible directions in the development of measuring software.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.