Artykuł prezentuje relacje między drzewami a ciągami komunikacyjnymi i zmieniające się podejście do utrzymania drzew w ich sąsiedztwie. Dyskusja podjęta w artykule dotyczy przyczyn zamierania drzewostanów przydrożnych, pochopnie podejmowanej pielęgnacji, przedwczesnych decyzji o ich usuwaniu, co nie zawsze musi być koniecznością. Artykuł przedstawia możliwe działania w celu poprawy sprawności zarządzania drzewostanami przydrożnymi, cennymi krajobrazowo, kulturowo i przyrodniczo elementami otoczenia.
EN
This article presents the relationships between trees and communication routes as well as the changing approach to maintaining trees in their vicinity. The discussion in the article concerns the reasons for the decline of roadside stands, care taken rashly, and premature decisions about their removal, which may not always be necessary. The article presents possible actions and solutions for the improvement of the management efficiency of roadside stands and elements of the surroundings that are valuable in terms of landscape, culture and nature.
Na pielęgnacje drzew w miastach składa się wiele zabiegów, ktorych wykonanie jest niezbedna, aby drzewa miejskie były zdrowe i pięne, aby cieszył nas ich wygląd i dobrze wpływał na nasze samopoczucie.
Proces przesadzania drzew najlepiej jest tłumaczyć na przykładzie człowieka skierowanego na operację. W każdym przypadku, zarówno u człowieka, jak i w przypadku drzewa, składa on się z trzech etapów.
Jednym z podstawowych problemów, z jakim musi się zmierzyć wiele drzew na terenie zurbanizowanym, jest degradacja gleby wskutek nieprzyjaznego dla nich użytkowania obszaru w strefie rozwoju korzeni.
W artykule poruszono kwestię okaleczania drzew wynikającego z różnych powodów: niewiedzy, błędnej pielęgnacji, czy celowego działania. Przedstawia on najczęstsze przyczyny oraz sposoby zapobiegania zniszczeniom, a także opisuje popularny zabieg ogławiania drzew.
EN
The article raises the issue of tree mutilation resulting by various reasons: ignorance, incorrect care or deliberate action. It presents the most common causes and ways to prevent damage, and also describes a popular treatment - tree pollard.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.