Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  transit pipeline
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Problematyka awaryjności przewodów wodociągowych jest obiektem wielu badań naukowych, jako że dla przedsiębiorstw świadczących usługi zaopatrzenia w wodę wydatki na renowację stanowią znaczący procent kosztów eksploatacji. Niniejszy artykuł prezentuje wyniki analiz dokonanych dla dwóch przewodów tranzytowych prowadzących wodę do Krakowa z ujęcia "Raba" w Dobczycach, na podstawie danych z lat 2003-2009. Dokonano podsumowania charakterystyki wody prowadzonej tymi przewodami oceniając szczególnie jej korozyjność. Woda transportowana z Zakładu Uzdatniania Wody "Raba" do Krakowa charakteryzuje się małą pojemnością buforową, co niekorzystnie wpływa na jej właściwości korozyjne. Niekorzystna jest pod tym względem wartość indeksu Ryznera, ale małe stężenia chlorków i siarczanów decydują o tym, że wskaźniki S1 i S3 przyjmują wartości świadczące o niezbyt wysokiej korozyjności. Porównano awaryjności przewodów starszego o średnicy 1000 mm i młodszego o średnicy 1400 mm, wykazując, że problem korozyjności wżerowej dotyczy głównie przewodu starszego, a dopiero zaczyna objawiać się w młodszym. Przeanalizowano rozkład liczby awarii na przestrzeni roku, a także odniesiono ją do średniorocznej wysokości opadów atmosferycznych. Stwierdzono zwiększoną awaryjność przewodu tranzytowego w miesiącach kwietniu, lipcu i październiku.
EN
The issue of water pipes failure is an object of many scientific studies, as for the companies providing water supply services, the renovation expenses are significant percentage of operating cost. This article presents the results of the analysis performed for the two transit lines carrying water to Krakow from the "Raba" Water Treatment Plant in Dobczyce, based on data from the years 2003-2009. Summarizes the characteristics of the water carried especially when assessing its corrosiveness. Water transported from "Raba" Water Treatment Plant to the city of Krakow is characterized by low buffering capacity, which adversely affects its corrosion properties. Unfavorable in this respect is the Ryzner's index value, however small concentrations of chloride and sulphate determined that the S1 and S2 indices take the values showing not very high corrosivity. Failure rate was compared between the older transit pipe of 1000 mm diameter and a newer transit pipe of 1400 mm diameter, showing that the problem of pitting corrosion affects mainly the older pipe, and only begins to reveal on the newer. The distribution of the number of failures over the years was analyzed in reference to the average yearly amount of precipitation. There was an increased failure rate of the pipeline in the months of April, July and October.
PL
Przedstawiono pośrednie metody oceny stanu technicznego rurociągów stalowych i żeliwnych wraz z ich aplikacją do przewodów tranzytowych systemu zaopatrzenia w wodę miasta Krakowa. Metody te w odniesieniu do stanu wewnętrznego powierzchni rurociągów oparte są na bilansie stężenia żelaza w przepływającej wodzie, na obliczaniu współczynnika zastępczej chropowatości piaskowej wewnętrznych ścian przewodów z wielkości oporów przepływu, a w odniesieniu do uszkodzeń zewnętrznych na pomiarze napięć pomiędzy stalowymi rurociągami i gruntem oraz na określaniu korozyjnych właściwości gruntu.
EN
Indirect evaluation tests of structural stability were applied to sections of large steel and cast iron pipes that are part of a long transit pipeline supplying one of Polish town with water from the long distance reservoir. The methods used were based on the change in iron content of water flowing through the pipes, and a prediction of the roughness coefficient of the inside pipe wall from head losses recorded during flow. An evaluation of the structural stability of the external wall of a pipe was done based on the electrical resistance of the soil, and the electric potential between a pipe and the soil. The methodology of these tests was described, and the reasons for performing them were documented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.