PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  transformer oils
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Ocena efektywności wybranych metod dehydratacji oleju transformatorowego
Wrona M., Stępień A., Winiarski A., Wolszczak M., Zając M.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2013
|
R. 81, nr 12
19--21
PL
Omówiono wyniki badań procesu odwadniania oleju transformatorowego metodami przedmuchu powietrza i próżniową.
EN
The paper discusses results of research on transformer oil dehydration using air blow and vacuum methods.
2
Siarka korozyjna w olejach transformatorowych – problem wciąż aktualny
Olejniczak H., Buchacz T., Bednarska B.
Energetyka
|
2012
|
nr 7
390-396
PL
Opisano sytuację transformatorów w krajowej energetyce. Podano przykłady uszkodzeń transformatorów oraz sposoby zapobiegania korozyjności i ich skutki w dłuższym przedziale czasowym. Przedstawiono doświadczenia Energopomiaru dotyczące nadzoru nad prowadzeniem procesu regeneracji, program badań sprawdzających i przykłady praktyczne.
EN
Described is the situation of transformers in the domestic power industry. Given are examples of transformer faults as well as corrosion prevention methods and their results in a long time interval. Presented is Energopomiar experience in regeneration process supervising, the program of checking tests and practical examples.
3
Analiza wpływu wybranych parametrów procesowych na efektywność usuwania wody z oleju transformatorowego metodą przedmuchu powietrza oraz dehydratacji próżniowej
Wrona M., Stępień A., Winiarski A., Wolszczak M., Zając M.
Energetyka
|
2012
|
nr 6
324-327
PL
Zapewnienie długotrwałej eksploatacji transformatorów wymaga przeciwdziałania zawilgoceniu oleju i papieru izolacyjnego. Zabiegi odwadniania oleju mogą być wykonywane za pomocą urządzeń pozwalających na obniżenie zawartości rozpuszczonej wody do akceptowanego poziomu. W artykule przedstawiono wyniki badań wpływu metod suszenia na zawartość wody w oleju transformatorowym z wykorzystaniem stanowisk badawczych. Prowadzone badania pozwoliły na wyznaczenie parametrów procesu osuszania. Stanowić to będzie podstawę do opracowania założeń konstrukcyjnych prototypu urządzenia do odwadniania oleju transformatorowego poprzez podłączenie do pracującego transformatora.
EN
Ensurance of the long-term exploitation of transformers needs a counteraction against the oil and insulation paper humidity. Drying process of oil can be carried out with the use of devices that can reduce the water content to acceptable level. Presented are research results of the influence of drying methods on the water content in transformer oil using research stands. The conducted tests allowed to determine the best parameters of the drying process that in turn would become the basis for elaboration of construction guidelines for the oil drying device prototype connected to a working transformer.
4
Content available remote Badania elektryzacji strumieniowej olejów transformatorowych
Kędzia J., Zmarzły D., Aksamit P.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2010
|
R. 86, nr 11b
244-246
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań prądu elektryzacji strumieniowej w układzie wirującym. Skupiono się zwłaszcza na wpływie domieszkowania nanocząstkami węgla – fulerenami C60 mineralnego oleju transformatorowego na jego właściwości elektrostatyczne. W wyniku badań stwierdzono, że fulereny w pewnym zakresie stężeń powodują zmniejszanie tendfencji do elektryzacji oleju mineralnego.
EN
In the paper results of streaming electrification current measurement are presented. The research concentrates on the influence of carbon nanoparticles – C60 fullerenes on mineral; transformer oil electrostatic properties. According to the results we claim that fullerenes decrease mineral oil electrostatic charging tendency in the specified concentration range.
5
Problemy związane z występowaniem siarki korozyjnej w olejach transformatorowych
Olech W., Olejniczak H., Buchacz T.
Energetyka
|
2008
|
nr 8-9
624-629
PL
Przedstawiono przyczyny występowania korozyjnych związków siarki we współcześnie produkowanych olejach elektroizolacyjnych oraz mechanizm i czynniki sprzyjające ryzyku uszkodzeń transformatorów spowodowanych osadami siarczku miedzi. Omówiono metody badań korozyjności i projekt nowej normy IEC, przykładowe wyniki badań olejów świeżych i eksploatowanych, sposoby przeciwdziałania zagrożeniu, ich zalety i wady.
EN
Presented are causes of corrosive sulphur compounds occurence in present-day produced electroinsulation oils as well as the mechanism and factors conducing to the risk of transformer damages caused by deposits of copper sulfide. Discussed are methods of corrosion research, project of a new IEC standard, exemplary results of tests carried on fresh and used oils, advantages and disadvantages of methods to counteract hazards.
6
Content available remote Oznaczanie pochodnych furanu w olejach transformatorowych
Błądek J., Ciuka M.
Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej
|
2005
|
Vol. 54, nr 4
35-43
PL
Przedstawiono wyniki badań nad zastosowaniem chromatografii cienkowarstwowej (TLC) do oznaczania wybranych pochodnych furanu w olejach transformatorowych. Wykazano możliwość szybkich, skriningowych pomiarów 5-hydroksymetylo-2-furfuralu, 5-metylo-2-furfuralu i 2-furfuralu. Anality, wydzielone na płytce chromatograficznej w odwróconym układzie faz, oznaczono przy użyciu o-aminotiofenolu. Produkty derywatyzacji wykazują intensywną fluorescencję, umożliwiając oznaczenie na poziomie ppm. Wyniki badań mogą wykorzystane do oceny stopnia zużycia izolacji papierowej.
EN
The paper contains results of researches on application of thin layer chromatography (TLC) for determination of selected furan derivatives in transformer oils. The possibility of quick, screening measurements of content of 5-hydroxymethyl-2-furfural, 5-methyl-2-furfural and 2-furfural has been shown. Analytes, separated on a chromatographic plate using reversible phase system, have been determined by the use of o-aminophenol. Products of derivation show intense fluorescence enabling their determination at the level of ppm. The obtained results can be used for assessment of the degree of a paper insulation wear.
7
Oleje mineralne stosowane w transformatorach w świetle aktualnych wymagań i potrzeb
Olech W., Olejniczak H., Buchacz T., Bednarska D.
Energetyka
|
2004
|
nr 9
502-506
PL
Przedstawiono charakterystykę olejów mineralnych wraz z dotyczącymi ich współczesnymi wymaganiami i celami. Omówiono problemy eksploatacyjne i starzenie się olejów użytkowanych w krajowej energetyce. Omówiono także zabiegi pielęgnacyjne oleju w trakcie eksploatacji - tworzenie się i usuwanie zanieczyszczeń z oleju.
EN
Characterised are mineral oils together with contemporary requirements for transformer oils. Discussed are operational problems and ageing oils used in domestic power industry. Discussed are also care actions in the case of oils during the transformer operation - removing from oil arisen contamination.
8
Content available remote Zawartość węglowodorów poliaromatycznych w eksploatowanych olejach transformatorowych
Molenda J., Wójtowicz M., Zając M.
Problemy Eksploatacji
|
2002
|
nr 4
123-132
PL
Przeprowadzono badania spektralne w zakresie UV oraz chromatograficzne metodą HPLC olejów transformatorowych, pozwalające na okreslenie w nich zawartości wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA). Stwierdzono,że w wyniku ekploatacji oleju wzrasta w nim awarość związków aromatycznyh, w tym również niektórych WWA. Ponadto stwierdzono, iż wyższe stężenia WWA w olejach transformatorowych występują w próbkach o gorszych właściwościach dielektrycznych, co może wskazywać, iż powstawanie WWA uzależnione jest od warunków ekploatacji oleju. W związku z tym zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych może stanowić nie tylko parametr określający właściwości kancerogenne danego oleju, ale także może mieć znaczenie w prognozowaniu jego właściwości eksploatacyjnych.
EN
The authors performed UV spectral analyses and chromatographic (HPLC) ones for transformer oils. The aim was to determine the content of polyaromatic hydrocarbons (PAHs). It was noticed that during exploitation of the oil the content of aromatic compounds, including some PAHs increases. Additionally it is shown that a higher concentration of PAHs takes place in the samples of transformer oils having poorer dielectric properties, which may be attributed to the conditions of oil exploitation. So, the content of PAHs may be an indicator of not only carcinogenic properties of the oil but also useful for assessment of its quality.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.