Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  transformacja fotogrametryczna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W referacie przedstawiono podstawowe zasady wykonywania zdjęć do dokumentacji fotograficznej miejsca wypadku drogowego i uszkodzonego samochodu. Następnie opisano sposoby wykonywania zdjęć pozwalające w sposób precyzyjny odtworzyć wymiary i kształty śladów pozostawionych przez uczestników zdarzenia drogowego. Omówiono głównie metody komputerowe, za pomocą których przeprowadzono transformacje fotogrametryczne przykładowego planu zdarzenia. Analiza dokładności wykazała, że najmniejsze błędy transformacji fotogrametrycznych powstają w przypadku zastosowania programów komputerowych, które wyposażone są w procedury kalibracji aparatu fotograficznego. Dzięki możliwości wykonywania przestrzennych transformacji fotogrametrycznych, omawiane programy moga być również używane do określania stref zgniotu uszkodzonych samochodów.
EN
The paper presents the basic rules of taking pictures for the photographic documentation of the place of traffic accident and damaged car. It also describes the ways of taking pictures which allow for precise reconstruction of length and shape of traces left by the participants of the traffic accident. The computer methods were used to carry out the photogrammetric transformations of the hypothetical plan of the crash. Transformed plans of the crash were analised in order to check their precision. The analysis showed that errors of the photogrammetric transformation are lower while using computer program which are equipped with procedures for calibration of the camera. The programs can perform spatial photogrammetric transformation and because of that they could be used to determine the crash zone of damaged cars.
PL
W artykule przedstawiono wyniki przekształceń fotogrametrycznych przykładowego planu zdarzenia utworzonego na nierównej płaszczyźnie. Przekształcenia wykonano za pomocą dwóch programów komputerowych: PC-Rect 2.4f i Photomodeler Pro 4.0, do których były wczytane zdjęcia fotograficzne planu wykonane aparatem cyfrowym CASIO QV3500. Bazą do analizy dokładności przekształceń wykonanych przez obydwa programy był rysunek planu zdarzenia sporządzony na podstawie pomiarów bezpośrednich. Z analizy wykonanej w środowisku pakietu AutoCad wynika, że bardziej dokładne odwzorowanie wymiarów uzyskano wykorzystując program Photomodeler 4.0. Większe błędy odtworzenia wymiarów w programie PC-Rect 2.4f mogą wynikać z faktu, że wymiary śladów na powierzchni odczytywane są z mapy bitowej, która uwzględnia wszystkie nierówności odwzorowanej powierzchni.
EN
The article presents the results of photogrammetrical transformation created on the rough plane of hypothetical traffic accident plan. The transformation were carried out by means of two computer's program: PC-Rect 2.4f and Photomodeler Pro 4.0 to which were loaded photos made by digital camera CASIO QV3500. The base for analysis made by both programs was the plan drew up on the direct measurements basis. From the analysis made in AutoCad follows that more exact reproduction of measurements was get from Photomodeler. Bigger errors of measurements reproduction in PC-Rect may results from the fact that the trace measurements on the surface are read from bitmap, which takes into consideration all unevenness of reproducted surface.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.