Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  traditional architecture
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
PL
Historia i kultura Japonii mają bezpośredni wpływ na sposób projektowania obiektów architektonicznych. Poprzez wartości, filozofię oraz podejście do życia kreowane są przestrzenie mające służyć człowiekowi pod względem zarówno funkcjonalnym, jak i duchowym. W języku japońskim słowo ie oznacza materialność domu oraz relacje rodzinne w jego wnętrzu. Wskazuje to na silny związek funkcjonowania ludzi w przestrzeni ze sposobem tworzenia pomieszczeń, wnętrz i budynków. Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie zbadanych korelacji pomiędzy sposobem życia Japończyków, na tle kulturowym oraz historycznym, a podstawowymi elementami wyposażenia tradycyjnego domu japońskiego. Metodyka badań opiera się o kwerendę literaturową, metodę logicznej argumentacji oraz analizę i syntezę.
EN
Japan's history and culture impacts the way architectural structures are designed. Through values, philosophy and approaches to life, spaces are created to serve people, both functionally and spiritually. In Japanese, the word 'ie' means both the materiality of the house and family relations inside it. This indicates a strong relationship between the functioning of people in space and the way rooms, and creation of interiors and buildings. The aim of this article is to present the investigated correlations between the way of life of the Japanese, against the cultural and historical background, and the primary elements of the furnishings of a traditional Japanese house. The research methodology is based on a literature query, a method of logical argumentation, as well as analysis and synthesis.
2
Content available Uwagi o architekturze w Gorlicach
PL
Uwagi o architekturze w Gorlicach (w południowej Polsce) powstały na bazie szczegółowych badań terenowych. W studium posłużono się metodą architektoniczno-krajobrazową, zapisując i analizując sekwencje wnętrz. Na ponad tysiącu zdjęć utrwalono obrazy zabudowy zagrodowej drewnianej i murowanej, mieszkaniowej, zachowanej na terenie miasta i w okolicznych wsiach. Pozwoliło to na podjęcie próby systematyzacji budownictwa w regionie gorlickim. Stwierdzono jego różnorodność i reprezentatywność dla ostatniego stulecia architektury małych miast w Małopolsce i na Podkarpaciu. Komentarze do wybranych budynków i sposobu ich rewaloryzacji mogą być stosowane także w odniesieniu do innych miasteczek i wsi, ze względu na podobieństwo analizowanych procesów rozwojowych. Celem studium jest dążenie do piękna formy i bogactwa treści małych miast i otaczających je wsi.
EN
The article was based on detailed field studies of architecture in Gorlice (southern Poland). In this study was used the architectural-landscape method which helped to record and analyze the sequence of enclosures. In Gorlice and in the surrounding villages there are examples of different types of housing environment, which were documented in more than thousand pictures. Small wooden houses, but also brick tenement houses are present in the field of research. It was made an attempt to systematize the types of buildings in region of Gorlice. In the article was shown that this architecture is diverse and representative for the last century in small towns in Małopolska and Podkarpacie Province. Some remarks on selected buildings and the way of their revalorization, could be applied in another towns and villages, because of similarities in their development. The aim of study is to striving for beauty of forms in architecture of small towns and their surroundings.
3
Content available remote Play with me – the Pritzker Prize as a game in ecology
EN
The most prestigious architectural prize is the Pritzker Prize. However, competing for it there is an awareness of participation. In recent years, the award has been given to architects who in their work referred to ecology, sustainable development, regionalism, and natural and cultural values. Has this architectural game explained the principles and aimed towards highlighting those whose work concerns cooperation with nature rather than negation?
PL
Najbardziej prestiżową nagrodą architektoniczną jest Nagroda Pritzkera. Jednak konkurując o nią nie ma się świadomości uczestnictwa. W ostatnich latach nagroda przyznawana była architektom, którzy w swojej twórczości odnosili się do ekologii, zrównoważonego rozwoju, regionalizmu i wartości przyrodniczo-kulturowych. Czyżby ta gra architektoniczna klarowała zasady i zmierzała w kierunku wyróżniania tych, których praca dotyczy współpracy z naturą a nie negacji?
PL
Artykuł przedstawia pierwsze pionierskie próby kształtowania formy architektonicznej w górach w oparciu o architekturę tradycyjną i jej dalszą ewolucję do form neoregionalnych unowocześnionych. Ważne tutaj jest czerpanie z tradycji oraz poszukiwanie nowych metod poznawczych architektury górskiej. Ewolucja ta powinna odbywać na różnych szczeblach rozwoju - od badań nad formami pierwotnymi, poprzez czerpanie z rozwiązań tradycyjnych i poszukiwanie nowych rozwiązań. W metodologii tej zasłynęła Krakowska szkoła projektowania w krajobrazie pod kierunkiem Prof. Włodzimierza Gruszczyńskiego oraz pokolenia jego uczniów, którzy w latach późniejszych, mimo trudności podkreślali powagę rozważań nad przedmiotową tematyką.
EN
The article presents the first pioneering attempt to shape the architectural form in the mountains on the basis of traditional architecture and its further evolution to neoregional modern form. Important here is capitalizing on the tradition and the search for new meeting methods of mountain architecture. This evolution should take place at different levels of development - from research on the forms of the original, by drawing on traditional solutions and prospecting for new solutions. In this methodology became famous Cracow design school in the landscape under the direction of Prof. Włodzimierz Gruszczyński and generations of his students, who in later years, despite the difficulties emphasized the seriousness of the debate on items subject.
5
Content available remote Nurt tradycjonalny w architekturze domu niskoenergochłonnego
PL
Wyjaśniono pojęcie budynku niskoenergochłonnego. Następnie przedstawiono nurt tradycjonalny charakteryzujący architekturę regionalną uzupełnianą dodatkowo nowymi elementami systemów niskoenergochłonnych. Reprezentowany jest on przede wszystkim przez budynki o racjonalnej charakterystyce termoenergetycznej zachowującej społecznie akceptowalny poziom nakładów finansowych. Analizę architektury nurtu tradycjonalnego przeprowadzono na wybranych przykładach budynków niskoenergochłonych zrealizowanych w Niemczech i w Polsce.
EN
At the beginning, the paper explains the term of low energy-consuming building. Next, the traditional trend is presented, which characterizes the regional architecture additionally complemented by some new elements of low energy-consuming systems. This trend is represented mainly by the buildings with rational thermo-energetic characteristics, which maintain socially accepted level of financial outlays. The analysis of the traditional architecture has been carried out using some chosen examples of low energy-consuming buildings realized in Germany and Poland.
6
Content available Powrót do natury
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.