Opisano możliwości poprawy efektywności energetycznej miejskich systemów ciepłowniczych w wyniku modernizacji węzłów cieplnych na cieplno - chłodnicze, polegające na ich wyposażeniu w trójzłożowe, adsorpcyjne agregaty chłodnicze. Umożliwia to rozszerzenie zakresu mediów dostarczanych odbiorcy o chłód na potrzeby klimatyzacji lub technologii. Prezentowana koncepcja różni się znacząco od innych opisywanych w dostępnych publikacjach, ze względu na rodzaj zastosowanych urządzeń chłodniczych zasilanych wodą o stosunkowo niskiej temperaturze, która w okresie letnim może pochodzić z miejskiej sieci ciepłowniczej. Opisywana modernizacja wpisuje się w zakres działań zmierzających bezpośrednio do wzrostu efektywności energetycznej, zgodnie z ustawą o efektywności energetycznej z 15 kwietnia 2012 roku.
EN
Opportunities to improve the energy efficiency of urban district heating systems is described as a result of the modernization of such systems for thermal - cooling, consisting of triple-effect adsorption chillers in their equipment. This allows the extension of the media by supplying the recipient with the chill for air-conditioning or technology needs. The concept presented here differs significantly from other solutions described in the available literature because of refrigeration equipment type used. It is supplied with water at a relatively low temperature which in the summer can be supplied from the district heating network. The modernization described is a part of activities range aimed directly to increase the energy efficiency, according to the Energy Efficiency Act of 15 April 2012.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.