Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  thermomechanically rolled steel
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The paper presents a detailed analysis of the influence of heat input during laser bead-on-plate welding of 5.0 mm thick plates of S700MC steel by modern Disk laser on the mechanism of steel penetration, shape and depth of penetration, and also on tendency to weld porosity formation. Based on the investigations performed in a wide range of laser welding parameters the relationship between laser power and welding speed, thus heat input, required for full penetration was determined. Additionally the relationship between the laser welding parameters and weld quality was determined.
EN
Autogenous laser welding of 5.0 mm thick butt joints of thermomechanically rolled steel S700MC was investigated. The Yb:YAG disk laser TruDisk 3302 emitted at 1.03 μm was used for the trials of autogenous welding. The effect of laser welding parameters and thus thermal conditions of welding on weld shape, microstructure of weld metal and heat affected zone (HAZ), tensile strength, bending angle, impact toughness and microhardness profile was determined. Studies have shown that it is advantageous to provide a high welding speed and low heat input. High cooling rate of weld metal and HAZ leads to the formation of a favorable structure characterized by a large proportion of fine-grained acicular ferrite and provides high mechanical properties of butt joints.
PL
W artykule opisano wyniki badań procesu spawania laserowego bez materiału dodatkowego złączy doczołowych o grubości 5.0 mm ze stali walcowanej termomechanicznie S700MC. Próby spawania wykonano za pomocą lasera dyskowego Yb:YAG TruDisk 3302, który emituje promieniowanie o długości fali 1.03 μm. Badano wpływ parametrów spawania laserowego, a głównie warunków cieplnych procesu spawania na kształt ściegu spoiny, mikrostrukturę metalu spoiny i strefy wpływu ciepła (SWC), wytrzymałość na rozciąganie, kąt gięcia, udarność oraz rozkład mikrotwardości. Wyniki badań wskazują, że korzystne jest zapewnienie dużej prędkości spawania przy jednocześnie niskiej energii liniowej spawania. Duże szybkości stygnięcia metalu spoiny i SWC prowadzą do utworzenia korzystnej drobnoziarnistej struktury o dużym udziale ferrytu drobno płytkowego, co zapewnia wysokie właściwości mechaniczne złączy doczołowych.
EN
The autogenous laser welding of 2.5 mm thick butt joints of thermomechanically rolled fine-grain steel grade S420MC was investigated. Butt joints were laser welded by the Yb:YAG Disk laser, emitted a circular laser beam with spot diameter of 200 μm at 1.03 μm wavelength, and also by the high power direct diode laser, emitted a rectangular beam with dimension of 1.8x6.8 mm at 808 nm wavelength. Different welding modes were identified for the lasers applied. The conduction welding mode was observed in whole of the diode laser welding parameters. While high quality joints, without any internal defects and characterized with satisfactory mechanical performance were produced in a wide range of parameters. The butt joints produced by Disk laser were welded at keyhole mode. In this case a slight tendency to weld porosity was found.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań procesu spawania laserowego bez materiału dodatkowego złączy doczołowych ze stali drobnoziarnistej walcowanej termomechanicznie S420MC. Złącza doczołowe spawano laserowe za pomocą lasera dyskowego Yb:YAG, który emituje wiązkę laserową o przekroju kołowym i średnicy ogniska 200 μm przy długości fali promieniowania laserowego 1.03 μm, jak również za pomocą lasera diodowego dużej mocy o prostokatnym kształcie ogniska i długości fali 808 nm. Badania wykazały, że mechanizmy i techniki spawania zastosowanymi laserami są odmienne. W przypadku lasera diodowego w całym zakresie parametrów spawanie odbywało się z utworzeniem jeziorka spoiny. Złącza próbne spawane w szerokim zakresie parametrów charakteryzowały się wysoką jakością, brakiem wad wewnętrznych i wysokimi właściwościami mechanicznymi. Z kolei zastosowanie lasera dyskowego spowodowało, że złącza doczołowe były spawane z utworzeniem kanału parowego, tzw. oczka spoiny. W tym przypadku stwierdzono jednak nieznaczną skłonność do porowatości spoin.
4
Content available remote Wpływ procesów wydzieleniowych na spawalność stali
PL
Analizowano wpływ procesów wydzieleniowych na spawalność stali. Przedstawiono wyniki badań połączeń zgrzewanych indukcyjnie stali L360MB. Stwierdzono, że przyczyną obniżenia udarności zgrzein tej stali były niekorzystne procesy wydzieleniowe związane z rozpadem faz umacniających, przesyceniem roztworu stałego i odkształceniem materiału w obszarze złącza. Wykazano również istotną skłonność do utwardzenia w czasie odpuszczania napoin o składzie chemicznym stali 7CrMoVTiB10-10 (T24) oraz spoin stali różnoimiennych X10CrMoVNb9-1 (T91) i 10CrMo9-10 (T22). Skłonność do utwardzania napoin stali 7CrMoVTiB10-10 (T24) zależy od energii liniowej napawania i metody napawania. Efekt twardości wtórnej w spoinach złączy różnoimiennych stali T91 i T22 ścian szczelnych kotła może wystąpić już w czasie ich spawania.
EN
It was analyzed the influence of precipitation processes on weldability of steels. In the paper it has been presented the results of testing of induction welded joints in L360MB steel. It has been found that the decrease in the impact strength of this steel resulted from adverse precipitation processes connected with the decay of strengthening phases, super saturation of solid solution and distortion of the material in the joint area. It has been revealed also the substantial susceptibility of padding welds, the chemical composition of which corresponds to that of 7CrMoVTiB10-10 (T24) steel as well as of dissimilar joints between X10CrMoVNb9-1 (T91) and 10CrMo9-10 (T22) steels to hardening during the tempering treatment. The susceptibility to hardening of 7CrMoVTiB10-10 (T24) steel padding welds depends on the heat input during the process run and on the method of overlaying welding. The effect of secondary hardness in dissimilar welds of T91 and T22 steels in boiler water-walls can occur as early as during welding of them.
5
Content available remote Spawalność stali obrabianej termomechanicznie o wysokiej granicy plastyczności
PL
Przedstawiono sposób wytwarzania i własności stali obrabianych termomechanicznie. Przeprowadzono badania własności spoin oraz SWC stali S700MC o grubości 10 mm spawanej metodą GMA drutem litym Mn4Ni1,5CrMo o średnicy 1,0 mm. Przeprowadzona analiza składu chemicznego materiału rodzimego, stopiwa i spoiny wykazała wyraźne różnice w równoważniku węgla, co może wpływać na własności wytrzymałościowe i plastyczne złączy spawanych. Badania metalograficzne, rentgenowska analiza składu chemicznego oraz rentgenowska analiza fazowa wykazały niejednorodność strukturalną i chemiczną złączy spawanych ze stali S700 MC.
EN
It has been presented the manner of fabrication and properties of thermomechanical steels. It was carried out testing of weld metal and HAZ properties in 10 mm thick S7000MC steel, GMA welded with Mn4Ni 1,5CrMo solid wire, 1,0 mm in diameter. The analysis of the parent material, deposited metal and weld metal has shown clear differences in carbon equivalent what can affect mechanical and plastic properties of welded joints. Metallographic examination, X-ray chemical composition analysis and X-ray phase analysis have revealed structural and chemical heterogeneity of S700MC steel welded joints.
PL
Podano krótką charakterystykę stali walcowanych termomechanicznie. Określono podstawowe własności wytrzymałościowe stali S460ML (g=40 mm), jej udarność i wartości beta c (CTOD) dla temperatur od -20 stopni C do -75 stopni C. Zbadano wpływ cykli cieplnych spawania na strukturę i udarność symulowanej strefy wpływu ciepła (SWC). Wykonano doczołowe złącza spawane metodą GMAW i Lukiem krytym przy różnej liniowej. Zbadano mikrostrukturę, twardość HV10, własności wytrzymałościowe i plastyczne złączy oraz udarność spoiny i SWC. Przeprowadzono badania odporności na kruche pękanie złączy spawanych metodą CTOD wyznaczając wartości beta c dla spoiny i SWC w zakresie temperatur od -20 stopni C do -60 stopni C. Stwierdzono bardzo dużą odporność na kruche pękanie stali S460ML aż do bardzo niskich temperatur 9-60stopniC) oraz wysoką odporność na pękanie złączy spawanych do temperatury -40 stopni C.
EN
A short characteristic of thermomechanically rolled steels has been given. Basic mechanical [properties of the S460ML steel (40 mm in thickness) have been determined,its notch toughness and beta c values for the temperature range of -20 stopni C to -75 stopni C. The influence of welding thermal cycles on the microstructure and notch toughness of simulated heat affected zones (HAZ) was examined. GMAW and submerged arc processes with different heat inputs were used for welding of butt joints. Microstructure, HV10 hardness mechanical properties and notchtoughness of the joints has been examined. Fracture mechanicsCTOD tests have been performed at temperatures between -20 stopni C and -60 stopni C and beta c values for the weld metal and HAZ were determined. A very high resistance to brittle fracture of the S460ML steel down to -60 stopni C has been found as well as a high resistance to brittle fracture of the S460ML steel down to -60 stopni C has been found as well as a high fracture resistance of welded joints (to-40 stopni C).
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.