Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  thermographic inspection
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
2
Content available remote Termowizyjny pomiar izolacyjności termicznej ściany w budynku istniejącym
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań doświadczalnych, których celem było określenie możliwości i warunków koniecznych, jakie muszą być spełnione przy termowizyjnej diagnostyce ilościowej przegród budowlanych w warunkach rzeczywistych. Duża zmienność warunków brzegowych wymaga niezwykle wnikliwej selekcji warunków prowadzenia pomiarów. W związku z tym, że meteorologiczne prognozowanie warunków klimatycznych dłuższe niż 24 h jest obarczone dużą niepewnością, to w celu uzyskania poprawnych wyników konieczne jest prowadzenie pomiarów przez długi czas. Możliwość wybrania z długiego okresu badań warunków właściwych do obliczeń decyduje o dobrej dokładności wyników pomiaru. Duże znaczenie mają także warunki wewnętrzne w budynku podczas pomiaru. Wymagane jest całkowite wyłączenie pomieszczenia z użytkowania oraz stabilizacja warunków termicznych we wnętrzu. Niezależnie od rodzaju metody pomiarowej (termowizyjna lub przy użyciu przetwornika strumienia cieplnego), nie jest możliwy szybki pomiar in situ izolacyjności budynków istniejących.
EN
The article presents the results of experimental research, the purpose of which was to determine the possibilities and necessary conditions that must be met in the quantitative thermographic diagnostics of building partitions in real conditions. Strong variability of boundary conditions requires an extremely careful selection of measurement conditions. Since meteorological forecasting of climatic conditions longer than 24 hours is subject to high uncertainty, in order to obtain correct results, it is necessary to carry out measurements for a long period of time. The internal conditions in the building during the measurement are also of great importance. It is required to completely exclude the room from use and stabilize the thermal conditions inside. Regardless of the type of measurement method, infrared or heat flux transducer, it is not possible to quickly evaluate in-situ thermal resistance of existing buildings.
EN
The paper deals with detection of hot spots in thermograms acquired during infrared inspections of power transmission lines. The author proposes an approach to automated selection of a threshold value for image segmentation using several methods of image processing and analysis. The algorithm is based on finding the steepest growth of successive gradients of sorted values of input image after certain image pre-processing steps. Several post-processing procedures were applied for proper visualization of detected regions in the resulting images. The results have brought satisfying effects and the algorithm, owing to its fast performance, could be also used on-line, during vision inspections.
PL
Artykuł dotyczy wykrywania gorących obszarów w termogramach uzyskanych podczas inspekcji termograficznych przesyłowych sieci elektroenergetycznych. Autor proponuje podejście do automatycznego doboru wartości progowej dla segmentacji obrazu przy użyciu kilku metod przetwarzania i analizy obrazu. Algorytm opiera się na znalezieniu najbardziej stromego wzrostu wśród wartości kolejnych przyrostów posortowanych wartości obrazu wejściowego po pewnych krokach wstępnego przetwarzania. Pewne procedury przetwarzania końcowego zostały zastosowane dla prawidłowej wizualizacji wykrytych regionów w wynikowych obrazach. Wyniki przyniosły zadowalające efekty i algorytm, dzięki swojemu szybkiemu działaniu, może być zastosowany również on-line, w trakcie inspekcji wizyjnych.
EN
Polymer composite structures and structural elements made of them are often subjected to various machining processes, particularly drilling for assembling purposes. Considering their compliance to high temperature resulting from drilling, various phenomena may occur during this process, e.g. thermal phase transitions, which directly influence on both mechanical properties as well as occurrence of manufacturing damage of a treated structure. The following study presents experimental results of monitoring of drilling process using infrared thermography. An influence of a type of an applied drill bit on resulting temperature evolution was analyzed in this paper. The obtained results indicate a necessity to limit a heat occurred during the drilling process to critical temperatures of a drilled composite in order to avoid manufacturing damage occurrence by selection of appropriate drill bits or by applying techniques of cooling down a drill bit.
PL
Polimerowe struktury kompozytowe oraz wykonywane z nich elementy strukturalne są często poddawane różnym procesom obróbczym, m. in. wierceniu do celów montażu. Biorąc pod uwagę ich podatność na wysokie temperatury wynikające podczas procesu wiercenia, można zauważyć podczas tego procesu różne zjawiska, np. cieplne przemiany fazowe, co bezpośrednio wpływa zarówno na właściwości mechaniczne, jak i powstawanie uszkodzeń technologicznych w obrabianej strukturze. Niniejsze badania przedstawiają wyniki eksperymentalne monitorowania procesu wiercenia z wykorzystaniem termografii w podczerwieni. W artykule zbadano wpływ typu zastosowanego wiertła na wynikową charakterystykę temperaturową. Otrzymane wyniki wskazują na potrzebę ograniczenia ciepła powstającego podczas procesu wiercenia do temperatur krytycznych wierconego kompozytu w celu uniknięcia wystąpienia uszkodzeń technologicznych poprzez wybór odpowiednich wierteł lub zastosowania technik chłodzenia wiertła.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.