Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Utylizacja termiczna niebezpiecznych odpadów przemysłowych i komunalnych

Mięso Rafał, Kołodziejczyk Krzysztof

Przemysł Chemiczny

|

2024

|

T. 103, nr 7

791--798

PL

Przedstawiono dwa rozwiązania termicznego unieszkodliwiania odpadów, czyli procesy zgazowania i pirolizy, wraz z powstającymi w tych procesach produktami ubocznymi, które zawierają części niebezpieczne zarówno dla zdrowia człowieka, jak i dla środowiska, co w niektórych przypadkach uniemożliwia ich dalsze gospodarcze wykorzystanie. Przedstawiono możliwości zastosowania technologii zgazowania i pirolizy w termicznej utylizacji odpadów komunalnych RDF oraz wybranych odpadów przemysłowych. Opisane rozwiązania pokazują, że procesy zgazowania i pirolizy z powodzeniem mogą spełniać wymagania stawiane instalacjom termicznej utylizacji odpadów zarówno komunalnych, jak i przemysłowych. Wymagają one jednak dalszych prac badawczo-rozwojowych, aby mogły być stosowane na szerszą skalę, niż ma to miejsce obecnie.

EN

Methods of thermal disposal of waste using gasification and pyrolysis processes were discussed, along with examples of applications of the by-products generated in these processes. The use of reactors of various designs for thermal waste disposal was discussed. Examples of existing thermal waste disposal plants producing gases used to generate heat/energy were presented.

2

Influence of rubber powder mass flow rate on process of plasma pyrolysis

Szuszkiewicz Jarosław

Technical Sciences / University of Warmia and Mazury in Olsztyn

|

2019

|

nr 22(4)

305--318

EN

The paper describes an experimental examination of the thermal utilization of used rubber. The research was carried out to examine the influence of rubber powder mass flow rate on the plasma pyrolysis of rubber. An arc plasma generator was applied. Ar and a mixture of Ar and H2 were used as plasma gases. The composition of gaseous products was analyzed by infrared absorption spectroscopy. All of the rubber introduced to the plasma jet was decomposed. The outgoing gas did not contain any toxic chemical compounds such as NOx or HCN.

3

Termiczna degradacja materiałów polimerowych w ultralekkim złożu fluidalnym

Berkowicz Gabriela, Migas Przemysław

Przemysł Chemiczny

|

2019

|

T. 98, nr 1

92--97

PL

Przeprowadzono termiczną utylizację poliolefin w cenosferowym złożu fluidalnym. Zastosowanie materiału cenosferowego pozwoliło na otrzymanie emulsji fluidalnej charakteryzującej się niską gęstością, pozwalającą na swobodne zatapianie się materiału polimerowego do wnętrza złoża. Uzyskano blisko 90-proc. wydajność całkowitego spalenia węgla zawartego w próbkach już w 650°C. Ponadto scharakteryzowano dynamikę rozkładu próbek w zależności od stopnia przereagowania. Nieoczekiwanie maksimum szybkości termicznej degradacji w funkcji ułamka masowego pozostającego węgla nie pokrywało się z maksimum emisji produktów niepełnego spalania. Efekt ten jest związany z zaistnieniem lub nie zaistnieniem zapłonu wewnątrz pęcherza.

EN

Cenospheres (300 g, 25-300 μm grain size) and air (30 L/min) were used in a fluidized bed reactor (96 mm diam., 500 mm length) for sep. utilization of 3 polyethylene and 2 polypropylene types at temp. 450-650°C. IR spectroscopy with Fourier transformation was used to det. the content of CO, CO₂ and the sum of org. compds. in the exhaust gas for each type of raw material. The CO₂ was the dominant component of the exhaust gas generated from polyethylene, regardless of the process temp. and polyethylene type. The polypropylene combustion at 450°C resulted in the formation of combustion gases with a dominant content of org. compds. (but depending on the polypropylene type) which decreased with increasing temp.

4

Wybrane doświadczenia eksploatacyjne w ZUO w Katowicach

Wajda A., Jaworski T., Gadziński A.

Nowa Energia

|

2018

|

nr 4

35--36

PL

Termiczne przekształcanie odpadów jest skomplikowanym procesem fizyko-chemicznym, który aktualnie jest jedną z szerzej stosowanych metod gospodarki odpadami. W szczególności dotyczy to odpadów niebezpiecznych, w tym medycznych, które w zasadzie muszą być termicznie utylizowane, co wynika wprost z prawodawstwa. Dlatego niezmiernie ważne jest określenie najważniejszych problemów i wyzwań oraz wymiana doświadczeń w eksploatacji poszczególnych urządzeń realizujących wymieniony wyżej proces.

5

Thermal Utilization of the Post Reclamation Dust from Molding Sand with Furan Resin in Test Unit

Holtzer M., Dańko R., Dańko J.

Archives of Foundry Engineering

|

2018

|

Vol. 18, iss. 4

15--18

EN

Mechanical reclamation process of spent moulding sands generate large amounts dusts containing mainly rubbed spent binding agents and quartz dust. The amounts of post-reclamation dusts, depending of the reclamation system efficiency and reclaim dedusting system, can reach 5-10% in relation to the total reclaimed moulding sand. This dust due to the high content of the organic substances is a threat to the environment and therefore requires the storage on landfills specially adapted for this type of waste. On the other hand, the presence of organic substances causes that these dusts have relatively high energy values that could be used. However, at present there is no coherent, environmentally friendly concept for the management of this type of dust. The paper presents the results of tests of thermal utilization the dusts (as a source of energy) were carried out at AGH University of Science and Technology. Thermal utilization of dusts was carried out in the co-burning with carbon carriers process or in individual burning (Patent PL 227878 B1 and patent application PL - 411 902).

6

Popiół z termicznego przekształcania komunalnych osadów ściekowych jako składnik zawiesin twardniejących

Falaciński P., Szarek Ł.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2017

|

z. 64, nr 3/I

49--66

PL

W roku 2015 wytworzono 568,0 tys. ton s.m. komunalnych osadów ściekowych. Jest to pochodna rozwoju cywilizacyjnego Polski i budowy nowoczesnych oczyszczalni ścieków. Zaostrzające się przepisy oraz założone, strategiczne cele gospodarki ściekowej determinują rozwój nowoczesnych metod utylizacji osadów ściekowych: technik termicznych. W wyniku takich działań ilość powstałych lotnych popiołów po spaleniu komunalnych osadów ściekowych znacząco rośnie. Specyficzne właściwości powstającego popiołu nie pozwalają na wykorzystaniu go w powszechnie rozumianym przemyśle budowlanym. Trwają intensywne prace nad możliwością bezpiecznego dla środowiska zagospodarowania tego typu odpadu. Artykuł prezentuje możliwości zastosowania popiołu z termicznego przekształcania komunalnych osadów ściekowych (TPKOŚ) jako dodatku do zawiesin twardniejących stosowanych podczas realizacji przesłon przeciwfiltracyjnych w obiektach hydrotechnicznych / ochrony środowiska. Przedstawiono proces TPKOŚ, podstawowe właściwości fizyczne oraz chemiczne powstającego popiołu i skonfrontowano je z obowiązującymi wymaganiami dla dodatków do betonu. Zaprezentowano wyniki badań podstawowych parametrów technologicznych zawiesin twardniejących z dodatkiem lotnego popiołu z TPKOŚ, tj. gęstość, lepkość, odstój dobowy wody, wytrzymałość strukturalną. Ponadto przedstawiono wyniki parametrów użytkowych zawiesin po stwardnieniu tj. gęstość, przepuszczalność hydrauliczną, wytrzymałość na ściskanie. Na tej podstawie przeanalizowano przydatność projektowanych zawiesin twardniejących do realizacji przesłon przeciwfiltracyjnych w wałach przeciwpowodziowych.

EN

In recent years there has been a rapid increase in by-products in the purification of waste water treatment – sewage sludge. It is a derivative of Polish civilization development and construction of modern sewage treatment plants. More stringent regulations and established strategic goals wastewater determine the development of modern methods of disposal of sewage sludge: thermal techniques. As a result of such actions amount resulting fly ash from thermal utilization of munici66 P. Falaciński, Ł. Szarek pal sewage sludge has been growing significantly. Intensive work on the possibility of environmentally safe development of this type of waste. The article presents the characteristics of ash formation as well as its basic physical and chemical properties against the background of the existing criteria for additives for concrete materials. The main part of the paper presents the results of technological and functional parameters of hardening slurries with the addition of fly ash from thermal treatment of municipal sewage sludge. As a comparative criterion applicable requirements in relation to slurries applied during the implementation of the cut-off walls in water embankment.

7

Testy toksyczności jako narzędzie do oceny nowoczesnych metod zagospodarowania pozostałości po termicznej utylizacji osadów ściekowych

Kęprowski B., Kamińska A., Cieślik B., Konieczka P.

Analityka : nauka i praktyka

|

2017

|

nr 4

32--39

PL

Powstające w coraz większej ilości w wyniku termicznej utylizacji osadów ściekowych popioły lotne i pyły wymagają zagospodarowania. Jednym z proponowanych kierunków wykorzystania tych odpadów jest zastosowanie ich jako alternatywnego dodatku do materiałów budowlanych.

8

The impact of sewage sludge properties on the combustion process

Kijo-Kleczkowska A., Środa K.

Rynek Energii

|

2016

|

Nr 4

59--68

EN

Dynamic economic development, the limited resources of coal beds, challenges to modern energy make it necessary to develop the use of renewable energy sources and waste fuels. Undoubtedly a very valuable and promising future fuel is sewage sludge. On the one hand, sewage sludge is treated as waste; on the other hand, it is treated as a full-fledged energy fuel that exhibits dry combustion kinetics similar to brown coal. The physical, chemical, sanitary, and technological properties of sewage sludge are important and change depending on the type and method of sewage treatment. The specific properties of sewage sludge is different from coal and biomass, but sewage sludge combustion (similar to coal and biomass) includes drying, devolatilization and the combustion of volatiles and char. The sewage sludge thermal utilisation is an attractive option because it minimizes odour, significantly reduces the volume of the starting material and thermally destroys organic and toxic components of the off pads. Additionally, it is possible that ashes could be used. Currently, as many as 11 plants use sewage sludge as fuel in Poland; thus, this technology must be further developed in Poland while considering the benefits of co-combustion with other fuels. This paper presents the results of experimental studies aimed at determining the mechanisms (defining the fuel - sewage sludge from three sewage treatment plants combustion region by studying the effects of process parameters, including the size of the fuel sample, temperature in the combustion chamber and air velocity, on combustion time) and kinetics (measurement of fuel temperature and mass changes) of fuel combustion in an air stream under different thermal conditions and flow rates.

PL

Dynamiczny rozwój gospodarczy, ograniczone zasoby złóż węgla, wyzwania energetyki powodują konieczność rozwoju wykorzystania odnawialnych źródeł energii i paliw odpadowych. Niewątpliwie bardzo cennym i obiecującym paliwem przyszłości są osady ściekowe. Z jednej strony, osad ściekowy jest traktowany jako odpad, z drugiej strony jako paliwo energetyczne, które wykazuje kinetykę spalania podobną do węgla brunatnego. Właściwości fizyczne, chemiczne, sanitarne i technologiczne osadów ściekowych są ważne i zależą od rodzaju i sposobu oczyszczania ścieków. Właściwości osadów ściekowych są nieznacznie inne od węgla i biomasy, lecz spalanie osadów ściekowych (podobnie do węgla i biomasy) obejmuje suszenie, odgazowanie i spalanie substancji lotnych i karbonizatu. Termiczna utylizacja osadów ściekowych jest atrakcyjną alternatywą, ponieważ ogranicza nieprzyjemny zapach oraz redukuje ilość materiału wyjściowego i zapewnia termicznie zniszczenie organicznych i toksycznych składników. Dodatkowo, możliwe jest zagospodarowanie popiołu. Obecnie w Polsce istnieje 11 instalacji monospalarni co wskazuje, że technologia ta musi być dalej rozwijana. W niniejszym artykule przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych, których celem było określenie mechanizmów spalania granulowanych osadów ściekowych, pochodzących z trzech różnych oczyszczalni ścieków, poprzez badanie wpływu różnych parametrów procesu, w tym rozmiaru próbki paliwa, temperatury w komorze spalania i prędkości napływu powietrza na proces spalania oraz kinetyki procesu (pomiar temperatury paliwa oraz zmian jego masy) spalania paliwa w strumieniu powietrza, w różnych warunkach termicznych i szybkości przepływu.

9

Technologia odzysku siarczanu(VI) potasu z odpadu pochodzącego z produkcji biopaliw

Żelazny S., Radomski P., Wzorek Z., Żukowski W.

Przemysł Chemiczny

|

2016

|

T. 95, nr 10

1906--1910

PL

Zweryfikowano doświadczalnie jedną z potencjalnych metod odzysku siarczanu(VI) potasu z pozostałości glicerolowej po otrzymywaniu biodiesla. Przedstawiono nową metodę utylizacji odpadu glicerolowego z produkcji biodiesla, polegającej na termicznej obróbce odpadu i termicznym wykorzystaniu składników organicznych oraz odzyskiem siarczanu(VI) potasu z pozostałości po spaleniu. W procesie wykorzystano znaczną wartość opałową odpadu oraz jego małą lepkość w podwyższonej temperaturze, co ułatwiło dozowanie materiału do komory spalania.

EN

Glycerol residue from biodiesel prodn. was combusted alone at 900°C or in a mixt. with natural gas at 765 or 900°C to recover energy and K₂SO₄. The final product had a purity of 97,3%. Its yield was 75% of the theor. One.

10

Zagadnienie zagospodarowania pylistego węgla drzewnego

Kosturkiewicz B., Janewicz A., Hryniewicz M., Rozwadowski A.

Rynek Energii

|

2015

|

Nr 6

99--105

PL

Zobowiązanie Wspólnoty Europejskiej do rozwoju energii ze źródeł odnawialnych na jej terytorium, potwierdzone na posiedzeniu Rady Europejskiej w marcu 2007 roku, postawiło przed Polską nowe zadania w tym zakresie. Zgodnie z załącznikiem nr 1 do dyrektywy w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych docelowy ich udział w końcowym zużyciu energii brutto w naszym kraju w roku 2020 (S2020) musi wzrosnąć do co najmniej 15 %. Za celowe należy zatem uznać dążenie do zagospodarowania wszelkich odpadów pochodzenia roślinnego. Jednym z takich odpadów jest pył węgla drzewnego powstający w czasie procesu segregacji tego paliwa pod kątem jego sprzedaży. W skład pylistego węgla drzewnego wchodzi ok. 81 % części palnych. W celu przygotowania tego odpadu do zagospodarowania w Katedrze Systemów Wytwarzania AGH zrealizowano program badawczy obejmujący opracowanie technologii brykietowania pyłu węgla drzewnego wraz z analizą fizykochemiczną tego paliwa. W artykule zaprezentowano wyniki badań.

EN

Obligations of the European Community regarding development of renewable sources of energy in its territory, confirmed during sitting of European Council in March 2007, have set new aims for Poland in this matter. According to an attachment number 1 to directive regarding promoting renewable sources of energy, the energy obtained from renewable sources of energy included in the final gross amount of energy usage in Poland in year 2020 has to increase to at least 15%. It is vital therefore to develop all of the plant-based waste. One of such is the charcoal dust created during segregation of this fuel paying special attention to its selling value. Dusty/powdery charcoal consists of about 81% of combustible elements. In order to prepare this waste to its development in Department of Manufacturing Systems, AGH University of Science and Technology, a research that aims to develop a briquetting technology of charcoal dust with its physiochemical analysis was ran. The results of that research are presented in the article.

11

Ocena możliwości wykorzystania suszonych solarnie osadów ściekowych

Bożym M.

Chemik

|

2015

|

Vol. 69, nr 10

666--669

PL

W pracy przedstawiono możliwości wykorzystania suszonych solarnie osadów ściekowych. Na podstawie wyników badań osadów ściekowych pochodzących z suszarni solarnych należących do Oczyszczalni Ścieków w Antoniowie przedstawiono ich przydatność do termicznego lub przyrodniczego wykorzystania. Stwierdzono, że badane osady mogą być spalane w cementowniach, gdyż udział zanieczyszczeń nie przekracza dopuszczalnych norm. Jedynym ograniczeniem jest niedostatecznie wysoki udział suchej masy, co bezpośrednio wpływa na wartość opałową osadów. Rozwiązaniem tego problemu może być dosuszanie osadów, prowadzone na terenie oczyszczalni lub w cementowni, wykorzystując tak zwane „ciepło odpadowe”. Innym zagadnieniem rozpatrywanym w pracy była możliwość wykorzystania przyrodniczego suszonych osadów. Zbadano wartość nawozową osadów przed i po procesie suszenia. Stwierdzono, że suszenie spowodowało obniżenie udziału azotu i węgla organicznego i form przyswajalnych makro- i mikroelementów. Dlatego metoda suszenia solarnego osadów nie wydaje się właściwym sposobem ich przetwarzania w celu przyrodniczego zastosowania.

EN

The article presents the possibility of using of solar drying sewage sludge. Examined sewage sludge that came from solar dryers belonging to the Sewage Treatment Plant in Antoniów presents the possibilities of their thermal or agricultural use. It was found that sewage sludge can be burned in cement kilns, as contamination content does not exceed the permissible norms. The only limitation is low proportion of dry matter, which directly affects the calorific value of sewage sludge. The solution to this problem may be additional drying of sludge carried out on the sewage treatment or in a cement plant, using so-called „waste heat”. Another problem considered in the study was the possibility of using dried sludge in agriculture. Properties of fertilizers before and after the drying process of sludge were analysed. It was found that the drying despite many advantages, such as reducing the amount of water and sludge volume, facilitating application and sludge hygienization, causes a reduction of available forms of macro- and micronutrients and the total content of important nutrients. Therefore, the solar sludge drying is not an appropriate method of processing sewage sludge to use in agriculture.

12

Spalanie osadów ściekowych w odniesieniu do węgla i biomasy

Kijo-Kleczkowska A., Kosowska-Golachowska M., Gajewski W., Środa K., Musiał T., Wolski K.

Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Mechanika

|

2014

|

z. 86 [290], nr 3

383--392

PL

Praca podejmuje problematykę spalania osadów ściekowych, jako priorytetowej metody ich termicznej utylizacji, w odniesieniu do węgla i biomasy. Biorąc pod uwagę istotę problemu narastającej produkcji, a także własności osadów ściekowych i metod ich unieszkodliwiania, z uwzględnieniem oddziaływania na środowisko oraz uregulowań prawnych, obserwuje się obecnie coraz większe zainteresowanie wspomnianą tematyką, widoczne zarówno w literaturze krajowej, jak i światowej. Zbliżona wartość opałowa wysuszonych osadów ściekowych do węgla brunatnego, uzasadnia możliwość wykorzystania tych odpadów jako paliwa energetycznego. W pracy zaprezentowano wyniki badań eksperymentalnych stanowiące analizę porównawczą spalania osadów ściekowych oraz węgla i biomasy. Badania prowadzono zgodnie z planem rotalno-uniformalnym, umożliwiającym określenie oddziaływania rozmiaru paliwa, temperatury w komorze spalania i prędkości napływu powietrza na całkowity czas procesu, temperaturę i czas zapłonu paliwa za pośrednictwem części lotnych, temperaturę maksymalną paliwa oraz czas spalania karbonizatu.

EN

The paper deals with the problem of sewage sludge combustion as a priority method of thermal utilization, in relation to coal and biomass. Considering the nature of the problem of increasing production, sludge properties and methods of utilization, taking into account the impact on the environment and legislation, there is now a growing interest in mentioned subject, reflected both in the national and world literature. A similar calorific value of dried sewage sludge to brown coal, justifies the possibility to use the sewage sludge as fuel energy. The paper presents the results of experimental studies on comparative analysis of the combustion of sewage sludge, coal and biomass. The investigations were performed according to the rotary-uniform plan, which enables determination of influence of the fuel size, the temperature in the combustion chamber and air velocity on total process time temperature, the both ignition time and temperature of a fuel, maximal temperature of the fuel and combustion time of adsorbents.

13

Czy spalanie odpadów jest przyjazne środowisku

Pędzik P.

Świat Obrabiarek i Narzędzi

|

2014

|

R. 9, nr 11-12

22

14

Możliwości zastosowania popiołów ze spalania biomasy w gospodarowaniu osadami ściekowymi

Poluszyńska J.

Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych

|

2013

|

R. 6, nr 13

49--59

PL

W ostatnich latach nastąpił wzrost zainteresowania sektora energetycznego paliwami alternatywnymi z biomasy, które mogą być spalane samodzielnie lub współspalane w kotłach fluidalnych. W procesach tych powstaje nowy odpad w postaci popiołów lotnych nowej generacji. Popioły te, z uwagi na swoje właściwości, nie mogą być już tak powszechnie jak dotychczas wykorzystywane w produkcji materiałów budowlanych. Mogą natomiast stanowić produkt do stabilizacji chemicznej komunalnych osadów ściekowych, których zagospodarowanie na cele przyrodnicze wymaga szczególnego przygotowania. Tym samym możliwe staje się bezpieczne zagospodarowanie dwóch rodzajów odpadów, a powstały produkt, po pozytywnym przejściu wymaganych badań, można będzie przeznaczyć na cele przyrodnicze.

EN

In recent years the interest of energy from alternative fuels from biomass, that can be burned alone or co-incinerated in fluidized bed boilers has been increased. In these processes, a new waste like a new generation fly ash has formed. This ashes, due to its properties may not be quite as common as previously used in the production of building materials. However, they may be a product for chemical stabilization of municipal sewage sludge, which the utilization for environmental purposes requires special preparation. Thus, it becomes possible to secure utilization of two types of waste and the resulting product can natural use for example in agriculture, after successfully passed the required tests.

15

Ocena możliwości współspalania odpadów komunalnych i osadów ściekowych w aglomeracji

Niesler J., Nadziakiewicz J.

Piece Przemysłowe & Kotły

|

2013

|

9-10

29--41

PL

W Polsce funkcjonuje siedemnaście instalacji termicznego suszenia, dwanaście suszarni słonecznych i jedenaście mono- spalarni osadów ściekowych, rozpoczęto też budowę sześciu zakładów termicznej utylizacji odpadów komunalnych, a kolejne instalacje tego typu są planowane. Nie ma jednak, w naszym kraju, żadnej instalacji umożliwiającej spalanie zarówno komunalnych osadów ściekowych jak i odpadów komunalnych. Ponieważ parametry energetyczne odpadów komunalnych są o wiele lepsze od parametrów energetycznych komunalnych osadów ściekowych, współspalanie tych paliw jest kuszącą alternatywą, nad którą szczególnie powinni zastanowić się wytwórcy osadów ściekowych.

EN

Poland has seventeen thermal drying facilities, twelve solar drying plants, and eleven mono-incineration plants for sewage sludge. While six thermal treatment facilities for processing municipal waste are under construction, development of additional similar plants has already been planned. Nevertheless, Poland does not have an installation for the combustion of both municipal sewage sludge and municipal waste. Since the energy value of municipal waste is significantly higher than that of municipal sewage sludge, the co-combustion of both fuels poses a viable alternative which ought to be considered especially by sewage sludge producers.

16

Opalanie paliwami odpadowymi kotłów energetycznych

Karcz H., Szczepaniak S., Kantorek M., Dziugan P., Wierzbicki K.

Ekologia i Technika

|

2013

|

R. 21, nr 2

62-77

PL

Biomasa stała stanowi obecnie największe źródło energii odnawialnej w Polsce. Podstawowe sposoby wykorzystania biomasy w instalacjach energetycznych zrealizowane są przez jej spalanie (jako paliwa podstawowego) lub współspalanie z innym paliwem alternatywnym. W grę wchodzi także przygotowanie paliw specjalnych na bazie odpadów (brykiety, pelety itp.). Problem energe tycznego wykorzystania biomasy z odpadów komunalnych jest szczególnie istotny w aspekcie zo-bowiązań Polski wynikających z Traktatu Akcesyj-nego, a także z ustawy o odpadach, dotyczących redukcji składowanych odpadów ulegających biodegradacji i stanowią biomasę zaliczaną do odnawialnych źródeł energii (OZE). Całkowitego bezpieczeństwa ekologicznego nie zapewniają jednak dotychczas stosowane tech-nologie spalania odpadów w kotłach energetycznych wyposażonych w różnego rodzaju ruszty. W wyniku procesu spalania powstaje bowiem stały odpad żużla i popiołu, który zawiera nawet do 30% części palnych. Uzyskany popiół jest więc znowu odpadem koniecznym do składowania lub dalszej utylizacji. Przeprowadzone badania podstawowych własności fizykochemicznych i ki-netycznych głównych rodzajów morfologicznych odpadów komunalnych, pokazały że uzyskanie efektu całkowitego i zupełnego spalania odpadów komunalnych w kotłach wyposażonych w różnego rodzaju ruszty nie da się osiągnąć.

EN

Solid biomass is currently the largest source of renewable energy in Poland. The basic methods of using biomass in power plants are carried out by its incineration (as a primary fuel) or co-firing with another alternative fuel. Preparation of special fuels based on waste (briquettes, pellets, etc.) is also involved. The problem of the energy use of biomass coming from the municipal waste is particularly relevant in terms of Polish obligations arising from the Accession Treaty and the law on waste, concerning reduction of landfilling of biodegradable waste and form a biomass classified as a renewable energy source (RES). However, the so far applied technology of waste incineration in power boilers equipped with various types of grates does not provide a complete ecological safety. Because the incineration process form ash and slag that may contain up to 30% of combustible material. The received ash therefore should be stored further on or further utilized. The performed studies of the basic physicochemical and kinetic properties of the main morphological types of municipal waste have shown that the effect of total and complete combustion of municipal waste in boilers equipped with various types of grates is not possible to obtain.

17

Study into combustion of sewage sludge as energetic fuel

Kijo-Kleczkowska A., Środa K., Otwinowski H.

Archives of Mining Sciences

|

2013

|

Vol. 58, no. 4

1085--1110

EN

Along with the development of civilisation, it can be observed that the amount of waste of different type is growing and the preparation process for further usage of the waste or the utilization process differs. What is to be focused on is municipal sewage sludge which, due to its energetic properties, constitutes a valuable fuel. The problem of usage of municipal sewage sludge remains still unsolved, which stems both from the increasing amount of such waste, and from the lack of properly adjusted systems for thermal processing thereof. What is of an additional obstacle are the increasingly stricter legal regulations regarding disposal of sewage sludge after the year 2013; hence, it is necessary to consider various benefits resulting from thermal processing of such waste. This work presents an overview of methods of disposal of sewage sludge, taking into consideration, in particular, thermal methods including the process of combustion and co-combustion as a means of successful utilization. The research section of the work presents the results of study into the mechanism and kinetics of combustion of sewage sludge in various conditions of the process carried out in air flow. Combustion of sewage sludge has been compared against combustion of coal and biomass.

PL

Wraz z rozwojem cywilizacji zaobserwować można postępujące powstawanie różnego rodzaju odpadów różniących się, m.in. sposobem przygotowania do dalszego wykorzystania, czy procesem utylizacji. Na szczególną uwagę zasługują komunalne osady ściekowe, które z uwagi na właściwości energetyczne stanowią cenne paliwo. Problem wykorzystania komunalnych osadów ściekowych jest nadal otwarty, a wynika to zarówno z rosnącej produkcji tych odpadów, jak i braku odpowiednio przystosowanych instalacji do termicznego ich przekształcania. Dodatkowym utrudnieniem są zaostrzające się przepisy prawne dotyczące składowania osadów ściekowych po 2013 r. skłaniające tym samym do rozważań nad korzyściami płynącymi z termicznej obróbki tych odpadów. W pracy przedstawiono przegląd sposobów unieszkodliwiania osadów ściekowych ze szczególnym uwzględnieniem metod termicznych, głównie spalania i współspalania jako drogi do ich sukcesywnej utylizacji. W części badawczej pracy zaprezentowano wyniki badań mechanizmu i kinetyki spalania osadów ściekowych w różnych warunkach procesu prowadzonego w strumieniu powietrza. Spalanie osadów ściekowych porównano ze spalaniem węgla oraz biomasy.

18

Czy właściwa jest termiczna utylizacja odpadów komunalnych na ruszcie?

Butmankiewicz T., Dziugan P., Kantorek M., Karcz H., Wierzbicki K.

Archiwum Gospodarki Odpadami i Ochrony Środowiska

|

2012

|

Vol. 14, nr 2

13-28

PL

Problem energetycznego wykorzystania biomasy z odpadów komunalnych jest szczególnie istotny w aspekcie zobowiązań Polski wynikających z Traktatu Akcesyjnego, a także z ustawy o odpadach, dotyczących redukcji składowanych odpadów ulegających biodegradacji. Jednak kompleksowe badania własności fizykochemicznych i kinetycznych podstawowych rodzajów morfologicznych, odpadów wykazały że spalanie mieszaniny odpadów przy pomocy powszechnie stosowanej technologii rusztowej, nie prowadzi do całkowicie czystej ekologicznie utylizacji. Różnorodność własności fizykochemicznych poszczególnych odmian morfologicznych powoduje powstanie produktów utylizacji, które są odpadami. Powstały bowiem popiół i żużel zawierać mogą nawet 30% części palnych i muszą być w dalszym ciągu składowane lub poddane ponownej utylizacji.

EN

The problem of the energy use of biomass coming from the municipal waste is particularly relevant in terms of Polish obligations arising from the Accession Treaty and the law on waste, concerning reduction of storage of biodegradable waste. However, a comprehensive study of physicochemical and kinetic properties of the basic morphological types of waste, have shown that the incineration of waste mixtures with the use of the common grate technology, does not provide a completely ecologically pure disposal. The variety of physicochemical properties of different morphological varieties creates products of utilization that are considered as waste. Because the formed ash and slag may contain up to 30% of combustible material and should be stored further on or re-utilized.

19

Osady ściekowe jako paliwo odnawialne

Kosturkiewicz B.

Rynek Energii

|

2011

|

Nr 5

111-117

PL

Znaczący postęp w zakresie technologii oczyszczania ścieków komunalnych oraz zainwestowanie w ochronę wód powierzchniowych powoduje, że niezwykle szybko rośnie ilość osadów wytwarzanych przy oczyszczaniu ścieków komunalnych. Obecnie w znacznej mierze zasilają one istniejące wysypiska. Mając na uwadze zobowiązania Polski, wyni-kające z przyjęcia Traktatu Akcesyjnego, dotyczące uporządkowania gospodarki odpadami jednym z pierwszoplanowych zadań jest ich przeróbka i zagospodarowanie np. utylizacja termiczna. Nabiera ona szczególnego znaczenia, gdyż najpopu-larniejsza metoda zagospodarowania - składowanie - w krótkiej perspektywie czasowej będzie musiała być zaniechana z uwagi na obowiązek znaczącej redukcji odpadów komunalnych ulegających biodegradacji. W drastyczny sposób wzrastają także koszty składowania odpadów, a i możliwość rolniczego zagospodarowania osadów jest mocno ograniczona m. in. ze względu na obecność w nich metali ciężkich. W systemie gospodarki odpadami, termiczne ich przekształcanie można zatem analizować nie tylko jako metodę pozyskania energii, lecz także jako sposób chemicznego unieszkodliwiania odpadów.

EN

The significant technological progress in municipal sewage-treatment plant and surface water protection cause the increasing of sewage sludge. The sewage sludge are recently stored on the waste dump. Taking into account the obligations of Poland under Treaty of Accession concerning waste management order, the most important problem is the waste recovery and waste disposal. One of waste disposal method is the thermal utilization. The waste storage should be limited, because of obligations of the municipal waste reduction. The increasing charges of waste storage and limited possibilities of waste disposal in agriculture (caused by heavy metals) are the factors, which suggest searching new technologies. The thermal utilization is an energy production method as well as a chemical waste utilization.

20

Termiczna dekompozycja odpadów elektronicznych z wykorzystaniem reaktora fluidyzacyjnego

Woynarowska A., Kandefer S., Olek M., Żelazny S., Żukowski W.

Przemysł Chemiczny

|

2011

|

T. 90, nr 7

1412-1418