Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  thermal safety
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Równanie bilansu cieplnego człowieka przedstawia sposoby i wartości wymiany ciepła pomiędzy człowiekiem a otoczeniem. W celu zapewnienia optymalnych warunków klimatycznych należy stosować klasyczne metody ich poprawy lub metody z wykorzystaniem urządzeń chłodniczych. Istnieją także metody organizacyjne, które odpowiednio dobrane, mogą przyczynić się do zmniejszenia zagrożenia klimatycznego i poprawy warunków pracy. W artykule omówiono między innymi: bilans cieplny organizmu człowieka, wpływ poszczególnych czynników na obciążenie termiczne, metody poprawy warunków klimatycznych, oraz zaproponowano hierarchię działań poprawiających warunki klimatyczne.
EN
The equation of the heat balance for the human body represents the ways and the values of the exchange of heat between a man and the surroundings. In order to ensure the optimum climatic conditions, classic methods of their improvement or methods using cooling devices should be applied. Moreover, organizational methods, when suitably chosen, can contribute to the decrease of the climatic hazard and the improvement of working conditions. The article discusses, among others, the heat balance for the human body, the influence of individual factors on the thermal stress, as well as methods of improving climatic conditions. The hierarchy of measures adjusting the climatic conditions has been proposed.
PL
W artykule przeprowadzono analizę czterech wskaźników klimatu, efektywnej temperatury amerykańskiej, temperatury zastępczej klimatu, „cooling power” i temperatury śląskiej, pod kątem ich przydatności do wykorzystania w normowaniu czasu i bezpieczeństwa pracy w kopalniach. W układzie współrzędnych (ts; tw) temperatura termometru suchego i temperatura termometru wilgotnego, wyznaczono izolinie wymienionych wskaźników. Podano propozycję normy klimatycznej dla górnictwa opartej na wartościach temperatury śląskiej „TŚ”, określającej bezpieczne dla zdrowia parametry klimatu i czas pracy górnika. TŚ < 26 stopni Celsjusza – nieograniczony czas pracy (8 godzin), 26 stopni Celsjusza =< TŚ < 30 stopni Celsjusza – 6-ciogodzinny czas pracy, TŚ >= 30 stopni Celsjusza – praca zabroniona z wyjątkiem prowadzenia akcji ratowniczych. Udowodniono, że propozycja powyższej górniczej normy klimatycznej opartej na temperaturze śląskiej „TŚ” posiada znaczenie uniwersalne, ponieważ może być stosowana w kopalniach węgla, rud i soli.
EN
The article features the analysis of four climate indexes (American Effective Temperature (ATE), Substitute Climate Temperature (tzk), Cooling Power (CP) and Silesian Temperature (TŚ)) with respect to their application in the standardization of working time and safety in mines. The isolines of the mentioned indexes were drawn in the ts; tw coordinates system (dry and wet temperature). A proposal of a climate standard was given. It is based on TŚ values which give limits for safe working time for miners. TŚ < 26 degrees of Celsius – unlimited time (8 hours), 26 degrees of Celsius =< TŚ < 30 degrees of Celsius – 6 hours working time, TŚ >= 30 degrees of Celsius – work forbidden except rescue operations. It was proven that this proposal, based on TŚ, has universal significance because it can be applied in underground coal-, ore- and salt mines.
PL
W artykule przedstawiono wyniki pomiarów parametrów fizjologicznych, (tętna i temperatury wewnętrznej - rektalnej), ratowników górniczych w komorze klimatycznej. Wyznaczono średnie prędkości przyrostów tętna (przyspieszenia tętna) PUS i temperatury wewnętrznej PTR, jakie występowały w trakcie badań. Określono wartości graniczne przyspieszenia tętna i prędkości przyrostu temperatury wewnętrznej, będące wartościami odniesienia podczas analizy bezpieczeństwa termicznego pracowników. Parametry PUS i PTR mogą być nowymi wskaźnikami oceny zagrożenia klimatycznego pracowników i ratowników górniczych.
EN
This paper presents the rescue service worker's physiological parameters such as pulse and the body temperature - rectal temperature measured during the carried out researches in the climate room. Average velocity of pulse increase (PUS) and of inner temperature increase (PTR), which occurred during the tests have been estimated. The maximal safe rate of the pulse acceleration was assumed. The PUS and PTR parameters could be the new innovative indicators of the climate indicators assessment for Rescue Service Workers.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.