PL
 |
EN
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
  1. 6 Izolacje
  2. 4 Warstwy, Dachy i Ściany
  3. 3 Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym
  4. 3 Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
  5. 3 Construction of Optimized Energy Potential
Więcej...
Autorzy help
  1. 5 Lis A.
  2. 4 Ujma A.
  3. 2 Grabara S.
  4. 2 Krause P.
  5. 2 Lis Anna
Więcej...
Lata help
  1. 2 2024
  2. 8 2023
  3. 1 2022
  4. 1 2021
  5. 2 2020
Więcej...
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 38

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  thermal modernization
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Wybrane problemy ocieplania ścian wieńcowych drewnianych budynków regionalnych w Sudetach
Jarosz Marcin, Nowak Henryk
Przegląd Budowlany
|
2024
|
R. 95, nr 4
117--121
PL
Przedmiotem badań w niniejszej pracy była ochrona zachowanych budynków wiejskiej, drewnianej architektury regionalnej na obszarze Sudetów, o konstrukcji wieńcowej w kontekście podwyższenia izolacyjności termicznej ich przegród zewnętrznych. Badaniami objęto budynki drewniane i drewniano-murowane. W artykule omówiono główne problemy związane z ocieplaniem ścian wieńcowych drewnianych budynków regionalnych zlokalizowanych w Sudetach, ze wskazaniem uwarunkowań prawnych, architektonicznych i budowlanych, wpływających na wybór sposobu ocieplenia. W pracy przeanalizowano również historycznie stosowane sposoby ocieplenia i ich rozwój w czasie.
EN
The subject of research in this work was the protection of preserved rural buildings, wooden regional architecture in the Sudetes region, with the timber walls structure in the context of increasing the thermal insulation of their external partitions. The research covered wooden and wood-and-brick buildings. The article discusses the main problems related to the insulation of timber walls of wooden regional buildings located in the Sudety Mountains, with an indication of the legal, architectural and construction conditions affecting the choice of insulation method. The paper also analyzes historically used different methods of wall insulation and their development over time.
2
Content available remote Termomodernizacja budynków zabytkowych
Nawara Radosław
Izolacje
|
2024
|
T. 29, nr 1
122, 124,126
PL
W artykule poruszono tematykę termomodernizacji budynków zabytkowych. Zwrócono uwagę na kwestie formalnoprawne ich docieplania, a także na materiały stosowane w przypadku izolacji zewnętrznych i wewnętrznych.
EN
The article discusses the issue of thermal modernization of historic buildings. Attention was paid to the formal and legal issues of their insulation, as well as to the materials used for external and internal insulation.
3
Content available Thermal modernization of building resources in line with the transformation towards a climate-neutral economy in Polish conditions
Lis Anna
Zeszyty Naukowe Politechniki Morskiej w Szczecinie
|
2023
|
nr 76 (148)
5--16
EN
The search for opportunities to save and use energy efficiently should primarily focus on sectors of the economy with the highest energy consumption. One such sector is construction. Buildings built in Poland in different periods according to the introduced and successively tightened thermal protection requirements have different energy characteristics, which differ from contemporary standards and future expectations in this respect. This article presents guidelines for the energy transformation of building resources towards climate neutrality and the condition of these resources in Poland to an extent relevant for estimating the energy savings potential as a result of their thermal modernization. The economic aspect relating to the implementation of the energy policy is also presented. Over the last twenty years, there has been a nearly 37% increase in final energy consumption and a close to 34% decrease in final energy intensity of gross domestic product (GDP) recorded in Poland, which proves that energy efficiency is growing virtually without increasing energy demand. Significant potential for rationalizing energy consumption is found, as well as the need to incur high costs relating to the construction sector transformation. The problem is the lack of databases on the technical condition, age, and energy performance of various groups of buildings, which means it is difficult to determine the thermal modernization needs and the achievable effects of energy savings for the entire building stock. Some inconveniences relating to the implementation of zero-emission guidelines are also pointed out due to the fact that the Polish energy system is largely based on fossil fuels.
4
Content available Zagadnienie rewitalizacji budownictwa modernistycznego z lat 1955–1985 (wielkopłytowego) w świetle współczesnych uwarunkowań społecznych i klimatycznych
Białkiewicz Joanna Jadwiga
Wiadomości Konserwatorskie
|
2023
|
Nr 75
41--54
PL
Przedmiotem opracowania jest zagadnienie rewitalizacji budynków mieszkalnictwa zbiorowego wzniesionych w technologii tzw. wielkiej płyty. Ten rodzaj budownictwa przeżywał rozkwit po zakończeniu II wojny światowej, jednak jego rodowód sięga przedwojennej architektury modernistycznej. Technologia ta umożliwiała budowanie szybko bardzo dużej liczby mieszkań. Raport ITB z 2018 roku potwierdził, że pod względem konstrukcyjnym eksploatowane bloki z wielkiej płyty są bezpieczne, nie ma więc wskazań technicznych do ich wyburzania. Zdaniem autorki zasadna jest rewitalizacja budownictwa wielkopłytowego jako działanie prospołeczne i proekologiczne. Architekci dysponują całym wachlarzem rozwiązań (ograniczenie strat ciepła, modernizacja instalacji, wykorzystanie odnawialnych źródeł energii), które powinny być dostosowywane na podstawie diagnostyki z uwzględnieniem badań termograficznych. Przykłady europejskie pokazują, że możliwa jest poprawa wydajności energetycznej bloków, a w konsekwencji obniżenie emisji CO₂ nawet o 75%.
EN
The aim of the study is the issue of revitalization of collective housing buildings erected in the technology of the so-called panel block buildings. This technology was particularly popular after the Second World War, but its pedigree goes back to pre-war Modernist architecture. Using prefabricated slabs allowed engineers to build very quickly a large number of apartments. An ITB report from 2018 confirmed that structurally, the panel block blocks in operation are safe, so there are no technical indications to demolish them. In the author’s opinion, the revitalization of panel block buildings is justified as a pro-social and pro-ecological idea. Architects have at their disposal a whole range of solutions (reduction of heat loss, modernization of installations, use of renewable energy sources), which should be adjusted on the basis of diagnostics including thermographic studies. European examples show that it is possible to improve the energy efficiency of blocks and consequently reduce CO₂ emissions by up to 75%.
5
Kluczowe aspekty metodyki sporządzania audytu energetycznego na potrzeby programu „Czyste Powietrze”
Krysik Piotr
Rynek Instalacyjny
|
2023
|
Nr 11
28--30
PL
W artykule omówiono metodykę sporządzania audytu energetycznego na potrzeby programu „Czyste Powietrze”. Wskazano najważniejsze regulacje związane z procedurą wykonywania audytów energetycznych budynków określone w rozporządzeniu w sprawie audytu (Dz. U. 2009, nr 43, poz. 346, z późn. zm.) oraz wskazano dodatkowe aspekty i różnice pod względem oczekiwanych rezultatów działań termomodernizacyjnych, opisane w warunkach programu „Czyste Powietrze” i ustawie o wspieraniu termomodernizacji i remontów (t.j. Dz. U. 2022, poz. 438, z późn. zm.).
EN
The article discusses the methodology for preparing an energy audit for the Clean Air Programme. The most important regulations related to the procedure for performing energy audits of buildings are indicated. The article highlights an additional aspects and differences under the terms of the Clean Air Programme and the Law on Support for Thermomodernization and Renovations Law.
6
Termomodernizacja jako mechanizm poprawy efektywności energetycznej i ekologicznej
Szczotka Krzysztof, Szymiczek Jakub, Zimny Jacek, Struś Mieczysław
Rynek Energii
|
2023
|
Nr 4
36--43
PL
Poprawa efektywności energetycznej i racjonalne wykorzystanie istniejących zasobów energii w obliczu rosnącego zapotrzebowania na energię to obszary, do których Polska przywiązuje dużą wagę. Walka ze zmianami klimatycznymi zaczyna się teraz, ponieważ we współczesnym społeczeństwie to budynki są głównymi konsumentami energii. Oszczędzanie energii poprzez wyłączanie światła, używanie energooszczędnych urządzeń i żarówek pozwala zaoszczędzić na rocznych kosztach energii i obniża emisję CO2, a dobra izolacja i nowoczesne okna to tylko niektóre z wielu sposobów na zmniejszenie emisji i wysokości rachunków za ogrzewanie lub/i chłodzenie. W artykule przedstawiono aspekty poprawy efektywności energetycznej budynku przychodni zdrowia w Mszanie Dolnej poprzez zastosowanie kompleksowej termomodernizacji przegród zewnętrznych. Można stwierdzić, że dzięki termomodernizacji przegród zewnętrznych, najbardziej wrażliwych i nieszczelnych w obiekcie, czyli ścian zewnętrznych pod i nad ziemią wraz z dachem wentylowanym, udało się zaoszczędzić 53% energii cieplnej w budynku, co bezpośrednio przekłada się na obniżenie kosztów eksploatacji budynku. Poprawa wskaźników efektywności energetycznej waha się od 37% do prawie 60%, a redukcja emisji CO2 poprzez zmniejszenie zapotrzebowania na energię zużywaną w budynku na poziomie blisko 50%.
EN
Improving energy efficiency and rational use of existing energy resources in the face of growing energy demand are areas to which Poland attaches great importance. The fight against climate change starts now because in modern society buildings are the main consumers of energy. Saving energy by turning off lights, using energy- saving devices and light bulbs saves on annual energy costs and lowers CO2 emissions, and good insulation and modern windows are just some of the many ways to reduce emissions and heating and/or cooling bills. The article presents aspects of improving the energy efficiency of the health clinic building in Mszana Dolna through the use of comprehensive thermal modernization of external partitions. It can be said that thanks to the thermal modernization of the most sensitive and leaky external partitions in the building, i.e. external walls above and below the ground with a ventilated roof, it was possible to save 53% of the building's thermal energy, which directly translates into lower building operating costs. The improvement of energy efficiency indicators ranges from 37% to almost 60%, and the reduction of C02 emissions by reducing the demand for energy used in the building at the level of nearly 50%.
7
Content available remote Strategia renowacji w obiektach zabytkowych. Cz. 1
Żurawski Jerzy, Fedorczak-Cisak Małgorzata
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 4
98, 100--106
PL
Budynki zabytkowe, traktowane jako grupa budynków o wyjątkowych wymaganiach, opartych na założeniach ochrony dziedzictwa historycznego, zwolnione są z konieczności poprawy efektywności energetycznej. Jednak z uwagi na duży potencjał oszczędności energii w tej grupie budynków warto jest podejmować działania zmierzające do obniżenia zapotrzebowania na energię. Autorzy prezentują możliwości podejmowania działań termomodernizacyjnych w obiektach zabytkowych wybudowanych w różnych okresach. Możliwości działań przedstawiono na rzeczywistym przykładzie obliczeń energetycznych budynku zabytkowego, który obecnie pełni funkcję sali gimnastycznej. Zaproponowane działania termomodernizacyjne, uzgodnione z konserwatorem zabytków, pozwolą na osiągnięcie oszczędności energii pierwotnej (EP) na poziomie 87,4%. Przedstawiony przykład pokazuje potencjał obniżenia zużycia energii, a tym samym emisji gazów cieplarnianych w grupie budynków zabytkowych oraz pod opieką konserwatorską.
EN
Historic buildings, treated as a group of buildings with exceptional requirements, based on the assumptions of the protection of historical heritage, are exempt from the need to improve energy efficiency. However, due to the high potential for energy savings in this group of buildings, it is worth taking measures to reduce energy demand. The authors present the possibilities of undertaking thermal modernization activities in historic buildings built in different periods. Various possibilities are presented on the real example of energy calculations of a historic building, which currently houses a gymnasium. The proposed thermal modernization measures, agreed with the conservator of monuments, will make it possible to achieve primary energy (PE) savings at the level of 87.4%. The presented example shows the potential to reduce energy consumption, and thus greenhouse gas emissions, in a group of historic buildings and those remaining under conservation care.
8
Content available remote Renowacja tynków zewnętrznych i wewnętrznych w zabytkach
Nawara Radosław
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 10
46--48, 50, 52
PL
W artykule poruszono tematykę termomodernizacji budynków zabytkowych. Zwrócono uwagę na kwestie formalnoprawne ich docieplania, a także na materiały stosowane w przypadku izolacji zewnętrznych i wewnętrznych.
EN
The article discusses the issue of thermal modernization of historic buildings. Attention was paid to the formal and legal issues of their insulation, as well as to the materials used for external and internal insulation.
9
Content available remote Ekologiczne i ekonomiczne ujęcie termomodernizacji budynków mieszkalnych
Dziedzic-Polańska Izabela
Izolacje
|
2023
|
T. 28, nr 11/12
50--54, 56
PL
W artykule wyjaśniono pojęcia termomodernizacji, a także przedstawiono jej poziomy. Wymieniono wymagania unijne w zakresie neutralności klimatycznej oraz opisano zależność między termomodernizacją a emisyjnością budynków.
EN
The article explains the concept of thermo-modernization and presents its levels. The EU requirements in the field of climate neutrality are listed and the relationship between thermal modernization and the emissivity of buildings is described.
10
Content available remote Sposoby obniżenia wskaźników energetycznych w istniejących budynkach mieszkalnych wielorodzinnych z wielkiej płyty podłączonych do miejskiej sieci ciepłowniczej
Jerominko Tomasz, Cichowicz Robert
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2023
|
T. 54, nr 2
3--7
PL
Zwiększenie komfortu użytkowania obiektu, obniżenie kosztów jego utrzymania oraz podniesienie wartości nieruchomości to podstawowe czynniki, które wpływają na decyzję o przeprowadzeniu prac termomodernizacyjnych w istniejących budynkach. Za tymi czynnikami, kryją się także konkretne wskaźniki energetyczne, które muszą być spełnione, aby otrzymać dofinansowanie do kosztów inwestycji, czy nawet bezzwrotną dotację. W artykule przedstawiono możliwe do zastosowania przedsięwzięcia termomodernizacyjne w budynkach mieszkalnych wielorodzinnych wybudowanych z wielkiej płyty, mające na celu obniżenie wskaźników energetycznych budynku takich jak: wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną (EP), czy wskaźnik określający zapotrzebowanie na energię końcową (EK). Analizie poddano cztery takie same istniejące budynki mieszkalne wielorodzinne zlokalizowane w Łodzi na osiedlu Widzew. Cechą wspólną tych budynków jest to, że oprócz takiej samej konstrukcji, liczby mieszkań, i takiej samej powierzchni użytkowej, wszystkie są podłączone do miejskiej sieci ciepłowniczej oraz wszystkie zostały kilkanaście lat temu docieplone.
EN
Increasing the comfort of using the facility, reducing its maintenance costs and increasing the value of the property are the fundamental factors that influence the decision whether to carry out thermal modernization in existing buildings or not. Besides these factors, we can also mention specific energy indicators that must be met in order to receive cofinancing for investment costs or even a non-repayable subsidy. This article indicates possible thermal modernization projects in multi-family residential buildings built of large concrete slabs, aimed at reducing the building’s energy indicators, such as: indicator of annual demand for nonrenewable primary energy (EP), or indicator determining the demand for final energy (EK). Four identical existing multi-family residential buildings located in Lodz in the Widzew housing estate were analysed. The common feature of these buildings is that, apart from the same construction, number of apartments, and the same usable area, they are all connected to the district heating and all of them were insulated several years ago.
11
Content available remote Techniczno-ekonomiczna analiza wariantów termomodernizacji zabytkowego budynku
Brzeski Rafał, Kowalczyk Anna
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2022
|
T. 53, nr 9
28--36
PL
Tematem artykułu jest techniczno-ekonomiczna analiza kompleksowej termomodernizacji budynku zabytkowego wraz z wymianą instalacji centralnego ogrzewania. W artykule opisano stan sektora energetycznego w Polsce, sytuację budynków zabytkowych w kontekście ich termomodernizacji oraz problemy z jakimi muszą się zmierzyć właściciele/użytkownicy budynków zabytkowych przed podjęciem decyzji o wyborze wariantu termomodernizacji. W artykule rozważono problem ocieplenia przegród budynku od wewnątrz, przy czym omówiono różne metody ociepleń. Opisano analizowany budynek, zastosowane w nim technologie wykonywania prac i zaprezentowano wybrane warianty termomodernizacji. Następnie określono koszty inwestycyjne, efekty energetyczne i ekonomiczne oraz obliczono wskaźnik SPBT każdego z wariantów termo- modernizacji.
EN
The subject of the article is a technical and economic analysis of a comprehensive thermo-modernization of a historic building along with the replacement of central heating systems. The article describes the condition of the energy sector in Poland, the situation of historic buildings in the context of their thermal modernization, and the problems faced by owners/users of historic buildings before deciding to choose a thermal modernization variant. The article considers the problem of insulating external building components from the inside, while discussing various insulation methods. The analyzed building and the technologies used in it for the execution of works are described, and selected variants of thermal modernization are presented. Subsequently, the investment costs, energy and economic effects were determined, and the SPBT index for each of the thermo-modernization variants was calculated.
12
Content available Bełchatów – wyzwania przyszłości
Skowroński Paweł
Energetyka – Społeczeństwo – Polityka
|
2021
|
nr 1(9)
15--21
EN
The article presents technological and economic conditions of electricity production in coalfired units. In this context, the chances of Bełchatów’s survival are considered and various business scenarios are analyzed.
13
Content available remote Mechanizmy poprawy efektywności energetycznej budynków
Heim Dariusz
Izolacje
|
2020
|
R. 25, nr 11/12
B--19
PL
Przedmiotem artykułu są mechanizmy poprawy efektywności energetycznej budynków. Autor omawia unijne i krajowe strategie renowacji budynków oraz umożliwiające je programy wsparcia. Analizuje popełnione błędy termomodernizacji oraz charakteryzuje zasady budownictwa zrównoważonego, w tym zalecane zmiany źródeł ciepła oraz zagadnienia efektywności energetycznej budynków w okresie letnim. Podsumowaniem artykułu jest analiza efektywności ekonomicznej termomodernizacji.
EN
The article focuses on the mechanisms of improving the energy efficiency of buildings. The author discusses EU and national building renovation strategies and support programs that help to implement them. He analyses the mistakes made in thermal modernization and characterizes the principles of sustainable construction, including the recommended changes in heat sources and the issues of energy efficiency of buildings in the summer. The article is summarized with an analysis of the economic efficiency of thermal modernization.
14
Wizerunkowa efektywność
Szymański Dominik
Energia i Recykling : gospodarka obiegu zamkniętego
|
2020
|
nr 1
24--24
PL
Rozsądne wykorzystanie energii w przedsiębiorstwie prowadzi do istotnych korzyści ekonomicznych. O ile nowe budynki od początku dostosowywane są do rozwiązań efektywnych energetycznie, tak te istniejące wymagają przeważnie prac termomodernizacyjnych. Bardziej efektywne gospodarowanie energią jest także możliwe dzięki inwestycjom w nowe procesy technologiczne czy choćby wymianę oświetlenia na LEDowe.
15
Content available A technical and economic analysis of the thermal modernization of historic buildings using an innovative thermal insulating paint
Kruzel Robert, Helbrych Paweł
Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska
|
2019
|
Vol. 28, No. 2
212--223
EN
Due to the need for making the thermal modernization of buildings of historical value, where the Conservation Officer often does not approve the thermal insulation of the building’s facade with a traditional method using expanded polystyrene (EPS), an innovative paint has been proposed to be used, which can substitute for an EPS layer for the thermal insulation of buildings where everything that is the most beautiful is often situated on the building’s external facade. The article analyzes two different thermal modernization methods: the traditional method and the one using an innovative thermal insulating paint. During selecting the material, the main aspects were: material strength and durability, workmanship, the execution cost of a sample project, and the behaviour of materials during operation. All advantages and disadvantages of either of the external wall thermal insulation technologies are indicated. Cost calculation figures for the project under consideration carried out using the above-mentioned technologies have also been examined. It has been found that the technology using the innovative thermal insulating paint is fairly expensive and the obtained coefficients of heat transfer through the partition are not competitive compared to the traditional method using expanded polystyrene. However, by using the innovative technology for historic buildings, we are able to improve the aesthetic appearance of the facade and, at the same time, the thermal properties of the partition during carrying out a single project, while not spoiling the historical look of the building.
16
Efektywne i komfortowe budynki
Płonka Patrycja
Energia i Recykling : gospodarka obiegu zamkniętego
|
2019
|
nr 4
45
PL
Realizując przedsięwzięcia termomodernizacyjne w budynkach użyteczności publicznej, koncentrujemy się na efekcie ekonomicznym, ekologicznym i estetycznym, niejako automatycznie zakładając, że przy okazji poprawi się komfort użytkowania i warunki zdrowotne przebywających w budynku ludzi. Bo będzie cieplej, jaśniej, świeżej. Czy aby na pewno? Niekoniecznie. Korzystny mikroklimat wymaga świadomego kształtowania, komfort termiczny to indywidualna sprawa, a zbyt szczelne budynki sprzyjają rozwojowi pleśni i nadmiernej koncentracji CO2 w pomieszczeniach.
17
Content available The efficiency of energy-saving activities in the process of thermal modernization of multi-family buildings
Lis Anna
Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym
|
2019
|
Vol. 8 Nr 2
107--116
EN
The introduction of innovative technologies and solutions and the adaptation of existing building resources to the standards of energy-efficient construction combines economic effects with care for the health and comfort of users as well as limiting the negative impact of buildings on the environment and climate. The thermal modernization of buildings is one way of saving energy. It is estimated that households are the largest heat consumers. In the article, the analysis of the effects of heat consumption reduction was performed for multi-family buildings. The basic effects of thermal modernization relate to economic issues associated with the reduction of fuel, water and electricity consumption, and thus incurred fees. The effects also refer to reducing the amount of air pollution, improving indoor microclimate conditions and user safety, as well as eliminating energy poverty and stimulating public awareness of energy-saving activities.
PL
Wprowadzenie innowacyjnych technologii i rozwiązań oraz dostosowanie istniejących zasobów budowlanych do standardów budownictwa energooszczędnego łączy efekty ekonomiczne z dbałością o zdrowie i komfort użytkowników, a także ogranicza negatywny wpływ budynków na środowisko i klimat. Jednym z elementów oszczędzania energii jest termomodernizacja budynków. Szacuje się, że gospodarstwa domowe są największymi odbiorcami ciepła. W artykule przeprowadzono analizę efektów ograniczenia zużycia ciepła dla budynków wielorodzinnych. Podstawowe efekty przeprowadzonej termomodernizacji dotyczą zagadnień ekonomicznych związanych z redukcją zużycia paliwa, wody i energii elektrycznej, a tym samym zmniejszeniem ponoszonych opłat. Efekty wiążą się również ze zmniejszeniem zanieczyszczenia powietrza, poprawą warunków mikroklimatu w pomieszczeniach i bezpieczeństwa użytkowników, a także eliminacją ubóstwa energetycznego i stymulowaniem świadomości społecznej odnośnie do działań zmniejszających zużycie energii.
18
Content available Determination on carbon dioxide levels in school buildings: the effect of thermal efficiency improvement
Mainka A., Zajusz-Zubek E.
Inżynieria i Ochrona Środowiska
|
2018
|
T. 21, nr 2
155--162
EN
Indoor air quality (IAQ) in schools is an important public health concern. Particular attention should be paid to children, because they are more vulnerable to air pollution than adults. Although carbon dioxide is not considered a toxic air pollutant, its concentrations inside buildings may have a negative impact on users. The most commonly described health problems include tiredness and its effects (headaches, bad mood, poor attentiveness). Carbon dioxide concentrations are often used as a surrogate for the rate of outside supply air per occupant. Permissible concentration of carbon dioxide in confined spaces is 1,000 ppm. This minimum sanitary requirement is recommended by the European Office of the WHO and ASHRAE. The Polish Committee for Standardization has established general guidelines concerning the quality of air inside non-residential buildings. This standard was drawn up based on EU directives, through classification of IAQ, as it is influenced by the CO2 concentrations above the outdoor level (ΔCO2). Based on the above regulations, the increase in indoor CO2 concentrations in relation to CO2 concentrations in outdoor air (CO2) were measured along with physical parameters (temperature and relative humidity) to evaluate IAQ in the classrooms of two primary schools built in the nineteenth century in Poland. More than 100-year-old buildings built of bricks before World War II are a frequent occurrence in rural schools in the area of Upper Silesia, Poland. One of the school buildings underwent thermal effectiveness improvement while the other has not been modernized in these terms yet. The aim of the research was to check the extent to which thermal modernization of an old public building influences indoor air quality in the context of concentrations of carbon dioxide. The measurement period was chosen for late spring in order to avoid the impact of municipal emissions (so-called low emissions) common in rural areas. The average concentration of carbon dioxide in school rooms after thermal modernization (WTM) were higher than the concentrations observed in the school not subjected to thermal modernization (NTM). The CO2 concentrations ranged from 1,287±333 ppm to 2,146±386 ppm and from 936±196 ppm to 1,878±567 ppm in WTM and NTM school buildings, respectively. The results clearly indicate a higher occurrence of poor air quality (up to 70% of time during the school days) in the thermally improved school building compared to the one without thermal improvement (up to 52% of the time). The measurements also showed that the exposure of school children to elevated carbon dioxide concentrations during classes was higher in thermally improved primary school buildings, which in turn may represent a health concern.
PL
Pomimo iż ditlenek węgla nie jest uważany za trujące zanieczyszczenie powietrza, poziomy jego stężeń wewnątrz budynków mogą skutkować negatywnym wpływem na użytkowników danych pomieszczeń. Wśród najczęściej opisywanych problemów zdrowotnych wymienia się uczucie zmęczenia i jego konsekwencje (bóle głowy, złe samopoczucie, kłopoty z koncentracją). W celu oceny potencjalnych skutków zdrowotnych dokonano pomiarów stężeń ditlenku węgla wraz z parametrami fizycznymi (temperaturą i wilgotnością względną) w pomieszczeniach dwóch szkół podstawowych zbudowanych w XIX wieku. Budynek jednej z nich został poddany termomodernizacji, w drugim jej nie przeprowadzono. Uzyskane wyniki wskazują na częstsze występowanie niskiej jakości powietrza w szkole poddanej termomodernizacji (do 70% czasu w ciągu dnia nauki) w porównaniu do szkoły bez termomodernizacji (do 52% czasu). Przeprowadzone badania wskazują, iż uczniowie budynku szkoły podstawowej poddanego termomodernizacji są częściej narażeni na podwyższone stężenia ditlenku węgla w czasie lekcji aniżeli uczniowie budynku szkoły niepoddanego termomodernizacji, co w konsekwencji może dla nich stanowić zagrożenie zdrowotne.
19
Content available remote Wykorzystanie termowizji w pracach nad termomodernizacją obiektów zabytkowych
Krause P.
Inżynier Budownictwa
|
2018
|
nr 3
85--89
20
Content available Przedsięwzięcie termomodernizacyjne jako możliwość ograniczenia emisji gazów cieplarnianych
Lis A., Ujma A.
Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym
|
2016
|
nr 2(18)
49--54
PL
W artykule przedstawiono rezultaty działań termomodernizacyjnych w oparciu o monitorowanie ich efektów prowadzone w wybranym budynku edukacyjnym od 2011 do 2015 roku. Wyniki są reprezentatywne dla badanej grupy budynków edukacyjnych zlokalizowanych w województwie śląskim. Analizę przeprowadzono w celu dokonania oceny wpływu działań energooszczędnych na stan środowiska zewnętrznego, zwłaszcza na redukcję emisji gazów cieplarnianych. Monitoring rezultatów wykonanej termomodernizacji wykazał znaczący wpływ tego typu działań na redukcję nie tylko zużycia energii, ale i emisji zanieczyszczeń do atmosfery.
EN
The article presents the real results of the thermal modernization activity based on the monitoring of their effects conducted in selected educational building from 2011 to 2015, which was a representative of the evaluated group of buildings. The analysis was carried out to evaluate the influence of energy saving activities on the state of the external environment especially of reduction of greenhouse gases emissions. The monitoring of the results from conducted thermal modernization showed significant energy reduction effect and therefore also pollutant emissions to atmosphere.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.