Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Lokalizacja zbrojenia w słupach żelbetowych metodą termowizji aktywnej

Noszczyk Paweł, Nowak Henryk

Przegląd Budowlany

|

2024

|

R. 95, nr 3

116--118

PL

W artykule przedstawiono nową, nieniszczącą metodykę badawczą lokalizacji zbrojenia w słupach żelbetowych z wykorzystaniem termowizji aktywnej. Przeprowadzone eksperymenty potwierdziły możliwość lokalizacji prętów zbrojeniowych osadzonych głębiej niż ich średnica. Zaproponowana technika pomiarowa polega na ogrzaniu słupa żelbetowego za pomocą promiennika podczerwieni przez okres 120 min do temperatury powierzchni około 80°C, a następnie po wyłączeniu nagrzewu – cyklicznym rejestrowaniu rozkładu pola temperatury na stygnącej powierzchni. Możliwa jest lokalizacja zbrojenia zarówno w sposób jakościowy (wskazanie miejsca ich lokalizacji), jak i ilościowy (wskazanie liczby prętów).

EN

The article presents a new, non-destructive testing methodology for the location of reinforcement in reinforced concrete columns with the use of active thermography. The conducted experiments confirmed the possibility of locating reinforcing bars embedded deeper than their diameter. The proposed measurement technique consists in heating a reinforced concrete column with an infrared radiator for 120 min to a surface temperature of about 80°C, and then, after switching off the heating, cyclically recording the distribution of the temperature field on the cooling surface. It is possible to locate reinforcement both qualitatively (indicating their location) and quantitatively (indicating the number of bars).

2

Termowizja aktywna laminatów węglowo-aramidowych podczas próby statycznego rozciągania

Ochałek Krzysztof, Kosztyła Tomasz, Żygłowicz Tomasz

Inżynieria Materiałowa

|

2022

|

Vol. 43, nr 2

15--19

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań wytrzymałościowych kompozytów węglowo-aramidowych o osnowie żywicy epoksydowej. Badaniom poddano laminaty trójwarstwowe, w których włókna tkaniny warstwy środkowej ułożono pod kątem 0° oraz 45° do warstw zewnętrznych. Podczas próby wytrzymałościowej, w celu obserwacji mechaniki postawania uszkodzeń, rejestrowano temperaturę powierzchni za pomocą szybkiej kamery termowizyjnej. Wiedza na temat przebiegu mechanizmu pękania kompozytów węglowo-aramidowych podczas statycznego badania na rozciąganie stanowi niezwykle istotny element walidacji wykonanych próbek. Zróżnicowanie geometryczne i materiałowe powodują występowanie lokalnych spiętrzeń odkształceń i naprężeń. Efektem tego może być zmniejszenie całkowitej wytrzymałości na rozciąganie badanych kompozytów. Znajomość przebiegu procesu pękania oraz porównanie go do teoretycznych założeń pozwala ocenić strukturę materiału kompozytowego pod względem poprawności ich wykonania.

EN

The work presents the results of strength tests of carbon-aramid composites in the matrix of epoxy resin. Three-layer laminates were tested, in which the fibers of the middle layer were arranged at an angle of 00 and 450. Strength tests in order to observe the mechanics of the occurrence of damage were recorded with a high-speed thermal imaging camera. Knowledge about the course of the cracking mechanism of carbon-aramid composites during static tensile testing is an extremely important element in the validation of the samples made. Geometric and material diversification causes the occurrence of local strains and stresses. The effect of this may be a reduction in the total tensile strength of the tested composites. The knowledge of the fracture process and its comparison with the theoretical assumptions allows to evaluate the structure of the composite material in terms of its correctness.

3

Zastosowanie termografii aktywnej w badaniu układów tkankopodobnych – ocena układu dla zastosowań medycznych

Kasprzyk T., Cholewka A., Mleczko B., Stanek A., Sieroń K.

Inżynier i Fizyk Medyczny

|

2018

|

Vol. 7, nr 4

251--254

PL

Aktywna termografia dynamiczna jest metodą obrazowania termicznego opierającą się na rejestracji mapy termicznej układu po uprzedniej aplikacji impulsu wzbudzającego (np. prądowego lub cieplnego). Wszelkie niejednorodności zlokalizowane w próbce charakteryzują się zaburzonym rozkładem temperatury wynikającym z różnego sposobu propagacji fali w obiekcie izotropowym oraz z defektami strukturalnymi. Celem niniejszej pracy było wykorzystanie wymuszeń termicznych w nieniszczącej lokalizacji defektów w układach tkankopodobnych oraz określenie możliwości wymiarowania struktur wraz ze wzrostem głębokości. W badaniach wykorzystano fantomy wykonane z silikonu z defektami z gumy zatopionymi na głębokości od 1,0 do 10,0 mm ze skokiem 1,0 mm. Przy użyciu lampy halogenowej dokonano naświetlenia fantomów pomiarowych przez 15 sekund, a następnie rejestracji mapy termicznej przez 90 sekund. W analizie otrzymanych termogramów wykorzystano metody substrakcji obrazów termicznych, na podstawie których obliczono pole powierzchni defektów. Przeprowadzona analiza dowiodła możliwości lokalizacji defektów po uprzedniej ekscytacji fantomu bodźcem cieplnym. Defekty umiejscowione na głębokości większej niż 8,0 mm nie zostały uwidocznione na mapie termicznej.

EN

Active dynamic thermography is based on stimulus (i.e. current or thermal impulse) application on phantom and recording the tharmal images. All heterogenity which will be visible in themal image may indicate some defect, which will be unvisible by normal view. The aim of study was to use the thermal excitations in non-destructive defects location in tissue-like systems. Moreover the possibility of defects dimensioning in function of depth was checked. The phantoms from silicone with defects from gum material were used in research. The defects were located on depth from 1,0 to 10,0 mm with 1,0 mm interval. The thermal excitation were done by use the halogen lamp and it takes 15 seconds. The thermal images recording were done for 90 seconds after the excitation. The image substraction method was used to analyze the data and calculate the area of defects. In conclusion after the applying a thermal stimulus the defect location became possible. Moreover all defects located deeper than 8,0 mm were unvisible.

4

Diagnostyczne metody detekcji wad w połączeniach klejowych materiałów kompozytowych

Grochalski K., Peta K., Wiśniewski M.

Technologia i Automatyzacja Montażu

|

2017

|

nr 3

42--45

PL

Podczas łączenia materiałów kompozytowych za pomocą spoin klejowych pojawia się problem z jednorodnym rozprowadzeniem warstwy kleju na powierzchni elementu, czego następstwem jest powstawanie defektów w strukturze spoiny i obniżenie czynnej powierzchni oddziaływania sił adhezji na łączone materiały. Zachodzi wówczas konieczność kontroli jakości połączenia pomiędzy powierzchniami klejonymi. Stosowanie bezkontaktowych metod diagnostycznych umożliwia analizę większej powierzchni badanej, co warunkuje wydajniejszy proces kontroli jakości. Porównano metody detekcji wad spoin klejowych, wykorzystujące aktywną termowizję w podczerwieni z różnymi rodzajami wymuszeń z obrazowaniem tomograficznym. Analiza metod diagnostycznych pozwoliła na przyspieszenie procesu kontroli jakości spoin dla danej grupy materiałów.

EN

During the connection composite materials using glue weld there is a problem with a homogeneous distribution of the adhesive layer on the surface of the element, resulting in the formation of defects in the structure of the weld and reduce the active surface of the impact of adhesion forces the coupled material. There is the need to control the quality of the connection between the glued surfaces. The use of non-contact diagnostic methods enables the analysis of a larger area of the test which determines the efficient process quality control. Compared the methods of detection of defects of bonded joints using active thermography with different excitations types with tomographic imaging. Analysis of diagnostic methods made it possible to speed up the process for Quality Control of welds for the group of materials.

5

Diagnostic methods of detecting defects within the material with the use of active infrared thermovision

Grochalski K., Peta K.

Archives of Mechanical Technology and Materials

|

2017

|

Vol. 37

41--44

EN

Article presents the methods of detecting defects within material with the use of active infrared thermovision. During the study ABS and PVC samples were used inside which internal structure defects and defects of glue conjunction between components were modeled. During combining composite materials with the use of glue joints, there is a problem with homogenous distribution of the glue layer on the surface of an element, which results in the creation of defects in joint structure and the decline of active surface of adhesion forces on the combined materials. It is then necessary to control the quality of the conjunction between the glued surfaces. The use of non-contact diagnostic methods allows to analyze a larger surface which conditions in more efficient quality control process. In the study, external heat excitation was used - optical excitation with periodic variable signal (LockIn method) and unit step excitation (Pulse method). The methods of analysis of the obtained thermograms are presented.

6

Badania diagnostyczne wybranych elementów urządzeń kolei linowych z wykorzystaniem termografii

Kwaśniewski J., Ruta H., Krakowski T., Molski Sz., Wójtowicz J.

Dozór Techniczny

|

2016

|

z. 4

8--13

7

Termografia aktywna jako nowoczesna metoda badań elementów żelbetowych

Noszczyk P., Nowak H.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2016

|

z. 63, nr 3

279--286

PL

W pracy przedstawiono wykorzystanie termografii aktywnej do nieniszczących badań elementów żelbetowych. Głównym celem opracowania było zbadanie przydatności termografii aktywnej do lokalizacji wtrąceń materiałowych w postaci prętów stalowych w elemencie betonowym. Do pobudzenia cieplnego użyto promiennika podczerwieni ogrzewając badaną powierzchnię długim impulsem ciepła (long pulse thermography). Zastosowano indywidualnie dwa źródła ciepła. Pierwsze z nich składało się z sześciu podłużnych lamp grzejnych łącznie o mocy 6 kW, natomiast drugie źródło ciepła stanowiło szesnaście promienników podczerwieni emitujących energię podczerwoną (każdy o mocy 250 W). Przebadano cztery belki żelbetowe o zróżnicowanej średnicy zbrojenia głównego tj. 12, 16, 20 oraz 25 mm i strzemionach o średnicy 6 mm, w rozstawie co 200 mm. Badaniom poddano również płytę żelbetową o grubości 5 cm zbrojoną siatką z prętów zbrojeniowych o średnicy 8 mm i oczku zbrojenia 100 mm. Badanie składało się z dwóch etapów. Pierwszy polegał na nagrzewie badanej powierzchni, natomiast drugi na cyklicznej rejestracji termogramów. Uzyskane wyniki przedstawiono w postaci termogramów pokazujących różnicę temperatury na powierzchni badanego elementu w miejscu z prętem stalowym i bez pręta (sam beton) w czasie stygnięcia. Przy nagrzewie przez 30 minut, zbrojenie było najlepiej widoczne po około 1-10 minut od rozpoczęcia fazy stygnięcia. Wyniki potwierdzają przydatność użytej metody badań do lokalizacji zbrojenia w elementach żelbetowych przy założonych otulinach do 26 mm. Termografia aktywna jako badanie nieniszczące może być alternatywą dla innych znanych metod badawczych, jednakże musi być ona w dalszym ciągu udoskonalana.

EN

The paper presents the use of active thermography for non-destructive testing of reinforced concrete elements. The main goal of the study was to investigate the method to locate inclusions in the material as steel bars in the concrete element. For thermal stimulation used infrared heating lamp and heated up surface by long impulse. Two heat sources were used individually. The first one consisted of six elongated heating lamp a total power of 6 kW, and the second heat source was composed of sixteen infrared bulbs (each with a power of 250 W). Four reinforcement beams with different diameter of main reinforcement:. 12, 16, 20 and 25 mm and stirrups with a diameter of 6 mm, in increments of 200 mm were examined. Also reinforced concrete slab with a thickness of 5 cm and grid reinforced rods of diameter 8 mm were tested. The study consisted of two stages: heat up examined surface, and periodically recording thermograms. The results are shown at thermovision image, it is shown a temperature differences on the surface of the cross-section with steel rod and the cross-section without steel, during cooling process. After 30 minutes heat up, reinforcement bar was visible after about 1-10 minutes from the start of the cooling phase. The results confirm the usefulness the method used to study the location of reinforcement in concrete elements with established lagging up to 26 mm. Active thermography as a non-destructive testing can be an alternative to other well-known research methods, however it must be still improved.

8

Modelowanie procesu inspekcji materiałów w paśmie widzialnym i podczerwieni

Czajka P., Giesko T., Mizak W.

Problemy Eksploatacji

|

2012

|

nr 2

21-35

PL

W artykule zaprezentowano hybrydową metodę inspekcji w paśmie widzialnym i podczerwieni. W celu eksperymentalnej weryfikacji opracowanej metody zostało wykonane stanowisko badawcze. Do kontroli wizyjnej w paśmie widzialnym został zastosowany sterownik wizyjny z monochromatyczną kamerą CCD i układem panelowych oświetlaczy LED. Do kontroli w zakresie podczerwieni została zastosowana kamera termowizyjna z układem promienników podczerwieni i płytą grzewczą. Przeprowadzono analizę obszarów modelowania procesu inspekcji, uwzględniając możliwości rekonfiguracji stanowiska, stosowane metody badawcze oraz ustawienia parametrów inspekcji. Zaprezentowano analizę wyników eksperymentów dla wytypowanych obiektów z wykorzystaniem opracowanej metody. Przedstawiono obrazy uzyskane z obu torów wizyjnych, efekt nałożenia obrazów oraz wykresy profilowe wzdłuż charakterystycznych linii na termogramach.

EN

The article presents a hybrid optical inspection method in the visible and infrared band. The research stand was fabricated for the experimental verification of the developed method. A vision controller with a monochromatic CCD camera and a system of front LED lighting were used for optical inspection in the visible band. The thermovision camera with a system of infrared lamps and heating plate were used for inspection in the infrared band. The modelling areas of the inspection process were analysed, including features for the reconfiguration of the stand, the research methods applied, and the setting of the inspection parameters. The analysis of the results is presented for selected objects with the use of the developed method. The images from both vision channels and the effect of overlay images and profile charts along representative lines on thermal images are also presented.