Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  termografia komputerowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W pracy przedstawiono oprogramowanie do symulacyjnej analizy wrażliwości modelu pomiaru temperatury na przykładzie kamery termowizyjnej ThermaCAM PM 595. Każda wielkość wejściowa algorytmu obliczeniowego jest reprezentowana przez dyskretną zmienną losową o zadanym rozkładzie częstości. Wynik działania algorytmu (temperatura mierzona) jest również dyskretną zmienną losową. W trakcie symulacji na podstawie zadanych parametrów rozkładów zmiennych losowych wejściowych oraz modelu pomiaru wyznaczany jest rozkład zmiennej wyjściowej. W pracy przedstawiono przykładowe wyniki analizy wrażliwości dla wielkości wejściowych modelowanych zmiennymi losowymi o rozkładzie logarytmicznym normalnym.
EN
In the paper there is presented the software to the simulation sensitivity analysis of the thermal camera PM595 measurement model. Every input quantity of the computational algorithm is presented as discreet random variable with specified frequency distribution. Algorithm result is also discreet random variable. In the simulation, on the basis of specified parameters of random variables distributions, distribution of output random variable is obtained. In the paper there are presented typical results of the sensitivity analysis for input variables, which are modeled by log-normal distributed random variables.
PL
Przedstawiono polski system TermoLab, slużący do analizy i wizualizacji danych pomiarowych rejestrowanych kamerami ThermaCam PM 575/595. Podstawową zaletą systemu TermoLab jest możliwość prowadzenia równoległej analizy danych pomiarowych uzyskanych z różnych źródeł, co umożliwia wyznaczanie stopnia ich skorelowania. Dodat-kowo, dzięki uniwersalnemu interfejsowi macierzowemu możliwa jest analiza termogramów pochodzących z pomiaru różnymi kamerami. TermoLab jest autorskim pakietem oprogramowania dla komputerów PC, działającym pod kontrolą systemu Windows 9x/2000. Opisywany pakiet oprogramowania składa się z dwóch modułów programowych: modułu głównego oraz modułu przetwarzania wsadowego. Moduł główny programu umożliwia analizę i wizualizację termogramów. W module tym zaimplementowano procedury związane z analizą statystyczną danych pomiarowych oraz algorytmy wizualizacji rejestrowanych pól temperatury. Moduł przetwarzania wsadowego (BPM - Batch Processing Module) pozwala na konwersję plików z wewnętrznego formatu kamery (AFF - Agema File Format) do formatu CSV. W wyniku konwersji otrzymuje się pliki tekstowe zawierające wartości temperatur i/lub wartości sygnałów z detektora podczerwieni. W artykule przedstawiono strukturę, funkcje oraz przykłady zastosowań pakietu TermoLab jako systemu diagnostyki termalnej.
PL
W artykule podano najważniejsze czynniki uzasadniające wykorzystanie termografii komputerowej do wyznaczania rozkładu temperatury narzędzi lutowniczych. Przedstawiono właściwości metrologiczne wybranych narzędzi lutowniczych rezystancyjnych. Opisano metody badań diagnostycznych z użyciem termowizji. zamieszczono wyniki badań wybranych lutownic małej i dużej mocy bez stabilizacji i ze stabilizacją temperatury. Porównano te rezultaty z pomiarami stykowymi za pomocą termoelementów. Sformułowano wnioski i zalecenia odnośnie wykonywania diagnostyki termograficznej narzędzi lutowniczych.
EN
In the article most important factors, favouring use of of computer termography in determination of temperature distribution in soldering tools are given. Measuring properties of chosen electro-soldering tools are presented. Methods of diagnostic investigations with the use of thermovision are described. Results of investigations with chosen low and high power soldering irons (with and without) temperature stabilization) are given. These results are compared with results measurements availing of thermocouples. Conclusions and recommendations for diagnosing electro-soldering tools with termography are formulated method is instanced.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.