Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 27

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  teren wiejski
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
„Ni wyżyna, ni nizina, ni krzywizna, ni równina - taka gmina" - tak Jeremi Przybora zdefiniował pewną grupę gmin rolniczych, gdzie diabeł mówił dobranoc. Przytłoczeni strumieniem informacji o budowanych i oddawanych spalarniach odpadów, biogazowniach i innych „cudach" śmieciowego świata, zapominamy, że w wiejskich i miejsko-wiejskich gminach żyje, śmieci, pali i segreguje ponad 15 min mieszkańców.
PL
Technologia tworzenia ekologicznych budynków mieszkalnych PlusDOM, powstała w wyniku poszukiwań takich rozwiązań architektonicznych, które jak najmniej szkodziłyby zanieczyszczonemu przez współczesną cywilizację środowisku przyrodniczemu. Cechą charakterystyczną tej technologii jest wykorzystanie do budowy specjalnego szkieletu, wykonanego z drewna klejonego, stanowiącego samonośną konstrukcję, wzorowaną na budownictwie wielkoprzestrzennym. Taki szkielet można dowolnie kształtować w przestrzeni. Ponadto, można wypełniać go różnym materiałem organicznym o minimalnym stopniu przetworzenia, jak np. lekka glina, słoma lub kamienie. Zaletą tej technologii jest możliwość pozyskiwania surowców do wypełnienia konstrukcji znajdującej się w bliskim otoczeniu docelowej lokalizacji budynku, zwłaszcza jeśli miejscem tym będą tereny porolne w krajobrazie rolniczym. Dodatkowo, domy w technologii PlusDOM są relatywnie tanie i stanowiłyby budownictwo jednorodzinne, będące alternatywą dla komunalnych bloków mieszkalnych. Ma to istotne znaczenie gospodarcze i społeczne. Z punktu widzenia ochrony środowiska przyrodniczego, domy w technologii PlusDOM, wykonywane z naturalnych, łatwych do biodegradacji surowców, energooszczędne oraz niskoemisyjne stanowią przykład nowoczesnego rozwiązania problemu niekorzystnego wpływu budownictwa na środowisko. Prezentowana technologia pozwala na budowę domów nawet w bliskim sąsiedztwie terenów chronionych (np. rezerwatów, parków krajobrazowych i obszarów Natura 2000). Proponowanymi siedliskami, gdzie można by najłatwiej budować w technologii PlusDOM są odłogi w krajobrazie rolniczym. Celem niniejszej pracy jest ocena ekologicznych, ekonomicznych oraz społecznych wartości autonomicznych domów realizowanych w technologii PlusDOM.
EN
PlusHOUSE, a name for technology to create green residential buildings, is the research outcome of architectural solution with least impact on natural environment, harmed by modern civilization. A characteristic feature of this technology is use a glue-lam self-supporting structure, modeled on the large spatial construction, filled with an organic material minimally processed, such as light clay, straw or stones. The advantage of this technology is the ability to use raw materials to complete construction, found in a close proximity to the target location of the building , especially if that place will be areas of the agricultural landscape. In addition, houses in PlusHOUSE technology as single-family housing, can be an alternative to municipal housing blocks. This has strong economic and social impact. PlusHOUSE technology made out of natural, easy-to-biodegrade materials, energy-efficient and low-emission represent a model of a modern solution to the problem of modern building technology improper impact on the environment. The presented technology allows to build homes, even in the vicinity of protected areas (eg. landscape protected areas such as Natura 2000). Proposed habitat, where you could easily build a PlusHOUSE are land in the agricultural landscape. The aim of this study is to evaluate the ecological, economical and social values of autonomous houses constructed in PlusHOUSE technology.
PL
Gospodarka odpadami na terenach wiejskich posiada określoną specyfikę. Skład wytwarzanych tam odpadów różni się od typowego strumienia odpadów komunalnych, choćby z uwagi na brak lub znikomą ilość odpadów biodegradowalnych, które w wielu małych gospodarstwach indywidualnych przeznaczane są do skarmiania zwierząt lub kompostowania. Wiele grup odpadów, w tym niebezpiecznych, kierowanych jest do przekształcania termicznego w paleniskach lokalnych, co nie tylko zwiększa emisję pyłów do powietrza, ale stwarza zagrożenie emisji toksycznych związków nieorganicznych i organicznych, z których wiele ma działanie kancerogenne i mutagenne. Odpady z produkcji zwierzęcej są w wielu przypadkach deponowane na polach uprawnych, co stwarza zagrożenie sanitarne. Nowoczesna gospodarka odpadami, oparta na rzetelnej wiedzy, nawet przy minimalnym zaangażowaniu sił i środków, może efektywnie przeciwdziałać zanieczyszczeniu powietrza, wody i gleby. Odpady selektywnie gromadzone i odbierane przez uprawnione do tego podmioty, racjonalne wdrażanie posiadanej wiedzy, a także realizacja założeń ustawy o odpadach, ustawy o porządku i czystości w gminach oraz Kodeksu Dobrej Praktyki Rolniczej może przyczynić się do szybkiego uporządkowania gospodarki odpadami na terenach wiejskich. Osiągnięcie realizacji zasad zrównoważonego rozwoju wymusza wdrożenie systemu edukacji i zbiórki odpadów stosowanych w sposób elastyczny, tj. dostosowany do każdego typu gospodarstwa domowego: wiejskiego czy małomiasteczkowego z uwzględnieniem wszelkich czynników lokalnych. Rozwiązania takie są coraz szerzej spotykane na terenach wiejskich, ale skuteczność stosowanych metod jest nadal niewystarczająca.
EN
Waste management in rural areas has defined specificity. The composition of the waste generated in rural areas there is different from a typical municipal waste stream even in the absence of (or negligible amount) of biodegradable waste that in many small individual farms are used for feeding animals or composting. Many groups of waste – including hazardous waste – is incinerated in local small furnaces, which not only increases the emission of dust into the air, but poses a risk of toxic inorganic and organic compounds which many of them have carcinogenic and mutagenic effects. Waste from livestock production are in many cases deposited in arable grounds, which poses an epidemiological risks. Modern waste management, based on real knowledge, even with minimal manpower and resources can effectively prevent air, water and soil pollution. Waste selectively collected and received by authorized entities, and rational implementation of actual knowledge and the implementation of objectives of the Polish Waste Directive, Polish Act of Order and Cleanliness in the Municipalities and the Code of Good Agricultural Practice, can help to quickly improve the waste management in rural areas. Achieving the principles of sustainable development have to implement of the education system and waste collection implemented in a flexible manner –a that is adapted to each type of household: rural or small-town including any local factors. Such solutions are increasingly common in rural areas, but the effectiveness of the methods is still insufficient.
PL
W artykule przedstawiono analizę wpływu różnych czynników wynikających z uwarunkowań naturalnych i antropogenicznych na sposoby gospodarowania zasobami wodnymi na terenach wiejskich. Starano się pokazać konieczność dostosowania gospodarki wodnej do nowych wyzwań.
EN
The article presents analysis of influence of different factors resulting from natural and anthropogenic conditions on methods of managing water resources in rural areas. The authors tried to show the necessity to adapt the water management to new challenges.
PL
Ochrona obszarów źródliskowych na przyrodniczo cennych wiejskich terenach górzystych wymaga stosowania skutecznych i komplementarnych systemów oczyszczania ścieków bytowych, w tym rozwiązań indywidualnych. Przedstawiono wyniki wieloletnich (2005-2011) badań quasi-technicznej instalacji oczyszczającej - technologicznej propozycji Górskiego Centrum Badań i Wdrożeń w Tyliczu, przykładu rozwiązania problemu ścieków bezpośrednio w zagrodzie wiejskiej. Instalacja składa się z osadnika przepływowego, urządzenia ze zraszanym złożem ze spiekanych granulatów gliniasto-ilastych (keramzyt) oraz stokowego złoża filtracyjnego gruntowo-roślinnego. Średnie wieloletnie wyniki skuteczności zmniejszania wskaźników i stężenia zanieczyszczeń w oczyszczanych ściekach, określone odpowiednio w okresach: wiosenno-letnich i jesienno-zimowych: 99,5 i 95,0% (N-NH4); 87,0 i 73,8% (Nog.); 88,7 i 83,6% (P-PO4); 98,9 i 98,8 (BZT5) 91,3 i 92,9% (ChZT) oraz 76,1 i 79,6% (zawiesina ogólna) są na poziomie rekomendacji i wymagań Komisji Helsińskiej HELCOM i Szwecji. Odniesienie uzyskanych wyników do poziomu wymagań ustanowionych w celu ochrony wód Bałtyku uznano za najbardziej właściwe.
EN
Conservation of the water-head areas on naturally valuable, mountain rural terrains, requires the application of effective and complementary treatment systems of domestic waste-water, including the individual solutions. The results of long-term (2005-2011) study on quasitechnical water purifying installation - a technological proposal of the Mountain Centre for Research and Implementation at Tylicz - were described. The installation, designed to solve the problem of sewage treatment directly in a single mountain farmstead, consists of a through-flow settlement tank, followed by the plant of sprinkled bed filled with the sintered granules of clay materials, and finally, the slope soil-vegetation filtering beds and the water pond as a receiver. The results of long-term effectiveness in reducing the rates and concentration of pollutants in treated waste-water, determined respectively in spring-summer and autumn-winter periods, were as follows: 99.5 and 95.0% N-NH4; 87.0 and 73.8% Ntot; 88.7 and 83.6% P-PO4; 98.9 and 98.8% BOD5; 91.3 and 92.9% COD; 76.1 and 79.6% of total suspended solids. Above mentioned values meet the recommendations and requirements of the HELCOM Helsinki Commision and Sweden. Reference of obtained results to the level of these requirements was considered to be most appropriate.
EN
Several problems encountered during rural sanitation designing are caused by: low population density, spatially dispersed development, low volume of discharged sewage, high inequality of outflow and limited financial resources of rural communities. Thus, the financial and technical analysis conducted during concept designing becomes required. Recently, in connection to investments co-financing by EU founds, the method of financial analysis, Dynamic Generation Cost (DGC) has gained the growing popularity. This paper presents the DGC method as a manner of investments financial assessment, its advantages and disadvantages as well as the attempt of its practical application in obtaining the optimal environmental effect.
PL
Podstawowe problemy pojawiające się na etapie projektowania kanalizacji sanitarnej w wiejskich jednostkach osadniczych związane są z małą gęstością zaludnienia, dużymi odległościami pomiędzy obsługiwanymi obiektami, niewielką ilością odprowadzanych ścieków i dużą nierownomiernością ich dopływu oraz ograniczonymi środkami finansowymi gmin będących inwestorami. Dlatego też uzasadnione jest przeprowadzenie analizy techniczno-ekonomicznej poszczególnych rozwiązań na etapie projektowania. Obecnie, w związku ze współfinansowaniem inwestycji przez UE, coraz częstsze zastosowanie w przeprowadzaniu tego typu analiz ma metoda Dynamic Generation Cost (DGC). W niniejszej pracy przedstawiono metodę DGC jako sposób finansowego oszacowania kosztów inwestycji, zaprezentowano wady i zalety tej metody oraz podjęto próbę praktycznego jej wykorzystania w projektowaniu kanalizacji sanitarnej w wiejskiej jednostce osadniczej w celu uzyskania optymalnego pod względem środowiskowym rozwiązania.
EN
The landscape consists always of two extremely sensitive activity systems: the natural and cultural system. They are inextricably connected and demonstrate the value of landscape. Today, we can very quickly change our immediate environment, but we know that reconstruction of that what was once is practically impossible. Paradoxically, in today's democratic is highly valued right to property, and often completely ignored the public interest. It is therefore extremely important role of the landscape architect in order to eliminate the negative phenomena. Given that the landscape needs to be protected and aware planning and the fact that it is a common heritage the Voivodeship Government went to meet the expectations and implements a program entitled. "Renewal of the Lower Silesian Village". The village renewal is the largest and longest running regional program of activation of the local communities. The program was launched in the voivodeship Opole in 1997. It is based on the long-term planning strategy for the beneficial enterprises on the level of a village council office. The solutions and methods developed in the voivodeship Opole have gained followers across the country. The program is successfully implemented in the voivodeship Pomerania (Pomorze) and Silesia (Sl^sk), and from 2009 also in the voivodeship Lower Silesia (Dolny Slqsk). The aim is to create a favorable environment for present and future generations in relation to the little homelands in an increasingly globalized world. Our Lower Silesian program "Renewal of the Lower Silesian Village " supports activities that serve to initiatives aimed at the activation and integration of rural communities. Renewal of Village as a program supported by the Voivodeship Government is also an alternative, a concrete proposal against the trend to urbanization of village and also a chance for preserving the existing character of that without resignation of the use of the achievements and successes of the modern world.
PL
W referacie przedstawiono charakterystykę sieci rozdzielczej SN i nn na terenach wiejskich oraz dokonano oceny stanu jej zużycia technicznego. Oszacowano ogólne potrzeby modernizacyjne i rozwojowe sieci wiejskiej. Zamieszczono również ogólną charakterystykę techniczno-kosztową podstawowych elementów sieciowych, która stanowiła podstawę prognozowania potrzeb rzeczowych.
EN
The paper describes medium and Iow voltage distribution power grid in rural areas and estimates its technical wear. The assessment of general regenerational, modernisational and developmental needs is described. The technical and costs characteristics of basic grid elements is presented and that was the basis of matter needs prognosis.
PL
Aby zachęcić najaktywniejszych mieszkańców wsi do pozostawania na obszarach wiejskich, trzeba tworzyć możliwości godnego życia i pracy w ich miejscu zamieszkania, zanim polska wieś się wyludni. Już teraz obserwujemy otoczone wianuszkiem wielkoobszarowych gospodarstw senne miasteczka z kilkoma sklepami, w których nie ma szans na wartościową edukację i rozrywkę czy codzienne dojazdy do pracy po kilkadziesiąt kilometrów do stolicy regionu.
PL
W procesie kształtowania polityki rozwoju gmin położonych na obszarach cennych przyrodniczo, środowisko przyrodnicze winno być podstawowym wyznacznikiem możliwości rozwoju, a następnie głównym czynnikiem decydującym o wyborze wariantu koncepcji, weryfikującym rozwiązania przestrzenne w harmonii ze środowiskiem przyrodniczym. Należy pamiętać, że najlepszą formą ochrony dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego jest odpowiednie zagospodarowanie terenu.
PL
Artykuł prezentuje rolę agroturystyki w wielofunkcyjnym rozwoju terenów wiejskich. Wskazuje na szansę, którą daje agroturystyka w organizacji nowych ofert wypoczynku i form gospodarki turystycznej na wsi.
EN
The article presents the role of agrotourism in a multifunctional development of rural areas. It focuses on the opportunities provided by agrotourism in the organisation of new recreation offers and forms of tourism economy in the countryside.
18
Content available remote Oczyszczanie ścieków w wiejskiej zabudowie rozproszonej według koncepcji IBMER
PL
Na tle niekorzystnych uwarunkowań i stanu gospodarki ściekowej na wsi polskiej przedstawiono jeden ze sposobów poprawy, proponując koncepcję quasi naturalnych instalacji do oczyszczania ścieków szczególnie na terenach o zabudowie rozproszonej. Instalacje takie, składające się z: osadników przepływowych, złóż filtracyjnych gruntowo-roślinnych o pionowych i poziomych przepływach ścieków, oryginalnych rozwiązań stokowych pasów filtracyjnych trawiasto-glebowych, układów rozsączania końcowego i oczek wodnych, gwarantują całosezonową, wysoką sprawność technologiczną, a jakość oczyszczanych ścieków jest znacząco wyższa od obowiązujących w kraju wymagań. Są to instalacje sprawdzone w warunkach klimatyczno-glebowych rejonów górskich, szczególnie przydatne na obszarach uznanych za przyrodniczo cenne.
EN
Considering poor condition of sewage management on rural areas in Poland, the way of improvement was proposed an application of quasi-natural wastewater treatment system assigned in particular for the terrains with scattered localization of farm buildings. The system consists of the following elements: flow-through septic tank, ground-vegetation filtration beds of vertical and horizontal sewage flows, original solution of slope soil-grass filtration strips, arrangements for final infiltration of the outflow in to soil sorptive complex and the water ditches (small water reservoirs). Construction of such installation guarantees its high technological efficiency over the whole season and the quality of sewage purification is much better than required by the Polish standards. Proposed sewage treatment plants proved satisfactory functioning under soil-climatic conditions of the mountain regions, being particularly useful on the areas of special natural value.
PL
Przy obecnym poziomie rozbudowy sieci wodociągowych i konieczności utrzymania odpowiedniego poziomu środowiska i zdrowia mieszkańców stała się niezbędna budowa kanalizacji bytowej na wsiach. Na kanalizację składają się: oczyszczalnia ścieków oraz system odbioru ścieków, którego koszty wykonania stanowią około 80% całości kosztów. O wyborze systemu decydują mieszkańcy i władze gminy, często sugerowani przez potencjalnych wykonawców i dostawców urządzeń. Kierując się potrzebą obiektywnego wyboru rozwiązania optymalnego pod względem technicznym i ekonomicznym omówiono różne, dostępne w Polsce systemy oraz uwarunkowania wyboru tych systemów. Uwarunkowania wyboru ujęto w formie kryteriów, tak, aby ich analiza doprowadziła do właściwego rozwiązania już na etapie koncepcji kanalizacji gminy.
EN
At actual level of water supply network development, the necessity of environment protection and presentation of inhabitants' health state, the building of sewerage systems in village areas became a task of priority. The sewerage consists of the waste-water treatment plant and sewage transportation system. The costs of transportation system make about 80% of total investment costs. Inhabitants and local authorities usually decide on the system's selection, however they may be often suggested by potential building contractors and equipment suppliers. Considering the necessary objectiveness at the choice of optimum variant in technical and economic aspects, various, available in Poland sewerage systems as well as their fitting to given local conditions, were discussed. Conditions for the selection were given in form of criteria; joint analysis of the criteria and situation in local commune should advance the optimum sewerage system just in the conception stage.
PL
W pracy przedstawiono analizę składu fizyczno-chemicznego oraz ilości ścieków bytowych, powstających w dwóch wybranych gospodarstwach domowych na obszarach wiejskich województwa lubelskiego. Badania prowadzono w latach 2002–2003. Średnia ilość ścieków w badanych gospodarstwach domowych wynosi 0,098 m3*d-1 i 0,157 m3*d-1 w przeliczeniu na jednego mieszkańca. Największe ilości ścieków notowano wiosną i latem. Zaprezentowane wyniki badań wskazują, że ścieki bytowe na terenach wiejskich są bardzo zasobne w składniki pokarmowe – zawierają duże ilości azotu, fosforu potasu. Charakteryzują się również wysoką wartością wskaźników tlenowych: BZT5 i ChZT. Dlatego, ścieki tego rodzaju nie powinny być odprowadzane do środowiska przyrodniczego bez oczyszczenia. Zwiększona zasobność w związki nawozowe stwarza możliwość oczyszczania ich w środowisku wodno-roślinnym lub gruntowo-roślinnym.
EN
In this paper were presented analysis of physicochemical composition and quantity of domestic sewage, which were produced in two chosen households on rural areas of Lublin province. The researches were performed in 2002–2003. The average sewage quantity in studied households carried out 0.098 m3*d-1 and 0.157 m3*d-1 on one inhabitant. In spring and summer were noted the largest sewage quantity. The presented results of investigations showed, that the domestic sewage on rural areas were very rich in alimentary components and contain the large load of nitrogen, phosphorus and potassium. They had high value of oxygen indicators such as: BOD5 and COD. Therefore, sewage of this type should not be drained to natural environment without treatment. Increased affluence in fertilizer compounds creates possibility to treat them in water – plant or soil – plant medium.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.