Rekultywacja jest działaniem polegającym na przywróceniu terenów zniszczonych i zdegradowanych działalnością człowieka do stanu pierwotnego lub też do postaci najbardziej zbliżonej do stanu naturalnego.
Artykuł ma na celu przedstawienie Eden Project jako innowacyjnego rozwiązania rekultywacji terenów poeksploatacyjnych w porównaniu do tradycyjnych kierunków wykorzystywanych w Polsce. Przestawione zostaną rozwiązania technologiczne, konstrukcyjne, sposób funkcjonowania oraz rola obiektu w rozwoju regionu Kornwalii.
EN
The article introduces Eden Project as innovative solution for recultivating after-exploitation sites compared to traditional methods used in Poland. The article shows technological and constructional solutions way of functioning as well as project’s part on Kornwall region developement.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zabezpieczenie i rewitalizacja obiektów poprzemysłowych, w szczególności poeksploatacyjnych, stanowią ważny element zarządzania przestrzenią, zarówno w aspekcie minimalizacji negatywnych oddziaływań środowiskowych, jak i właściwego wykorzystania terenów. Ilość, wielkość i rodzaj oddziaływań takich obiektów są bardzo zróżnicowane, a ocena tego zjawiska trudna i skomplikowana. Jednym z pierwszych procesów decyzyjnych niezbędnych dla podjęcia efektywnych działań rewitalizacyjnych jest wskazanie obiektów, które wymagają najszybszych działań. Do rozwiązywania tego typu problemów stosuje się metody analizy wielokryterialnej. W niniejszym opracowaniu przedstawiono jedną z metod takiej kwalifikacji - metodę wskaźnika syntetycznego. Analizę przeprowadzono na przykładzie powiatu chrzanowskiego, jednego z najbardziej uprzemysłowionych regionów Małopolski, gdzie ze względu na mnogość porzuconych obiektów poprzemysłowych potrzeby w tym zakresie są ważne i pilne. Wyodrębniono 2 grupy kryteriów głównych - jedną charakteryzującą wrażliwość środowiska na presję i drugą - związaną z charakterem oddziaływań badanych obiektów, a w każdej z nich po 3 kryteria szczegółowe. Wykorzystanie prostej procedury obliczeniowej pozwala na szerokie stosowanie prezentowanej metody oraz łatwe wprowadzanie modyfikacji, a w konsekwencji na efektywne planowanie, zabezpieczenie odpowiednich środków finansowych oraz podjęcie działań dla rozpoczęcia konkretnych projektów.
EN
Protection and revitalization of post-industrial objects, in particular postmining ones, is an important aspect of spatial management, especially with respect to both minimization of negative environmental effects and sustainable land use. Amount, number and type of environmental effects, resulting from the objects impact, are diverse and thenassessment is a complicated issue. One of the first decisive processes, necessary to undertake effective revitalization activity, is to identify objects that require the most urgent actions. It resolves into forming a hierarchical checklist of the objects, based on the selected criteria, and examining them by methods of multi-criteria analysis. This paper presents one method of such a classification - the method of the synthetic index. The analysis was performed with the example of Chrzanów district, one of the most industrialized regions of Małopolska province where, due to numerous abandoned brownfield sites, the needs of revitalization are important and urgent. Two main groups of criteria were distinguished - the first, which characterizes environmental sensitivity to pressing (impact), and the second one - related to the nature of interactions of the studied objects. In each of these groups three detailed criteria were selected. Applying a simple calculation method enables a wide use and easy modifications and, consequently, the effective planning, providing adequate funding and taking steps to launch specific projects.
The paper presents issues dedicated to the extraction of natural resources and land use voids. Briefly sketched the geological structure of the county, the size of resources and raw material extraction in the county Strzelin. The selected examples of land reclamation of mined land and the exploitation of clastic sedimentary rocks, and extrusive igneous rocks and metamorphic rocks deep. Presented are the dominant trends in the county Strzelin rehabilitation of mined land and consequences no reclamation of mined land.
Odkrywkowa eksploatacja złóż kruszyw naturalnych w dolinach rzek prowadzi najczęściej do znacznych przekształceń krajobrazu, zmian warunków hydrogeologicznych i nierzadko do degradacji ekosystemów. Jednak w każdym przypadku dochodzi do końcowej fazy wydobycia danego złoża i wtedy kluczowe znaczenie dla środowiska mają decyzje o sposobie rekultywacji. Można pozostawić, czy wręcz porzucić dane wyrobisko, twierdząc: "niech przyroda radzi sobie sama". Wtedy proces naturalnej sukcesji i powrotu do równowagi trwa bardzo długo. Jednak nie jest to właściwe podejście, czego przykładem są liczne wyrobiska pozostałe po rabunkowej eksploatacji kruszyw. Nieliczne zrealizowane obiekty gospodarki wodnej na obszarach poddanych niegdyś eksploatacji wskazują właściwy kierunek prac rekultywacyjnych. Dzięki adaptacji wyrobiska popiaskowego teren zbiornika "Kotlarnia" będzie można wykorzystać do redukcji przepływów powodziowych w rzece Bierawce i poprawy bilansu wodnego tej rzeki, a dodatkowo może stać się on atrakcyjnym terenem pod względem przyrodniczym i rekreacyjnym.
Wydzielanie metanu z odprężonych eksploatacją pokładów węgla generuje w trakcie prowadzenia eksploatacji dopływ metanu do zrobów ścian, a po jej zakończeniu do zrobów zlikwidowanych rejonów poeksploatacyjnych. W artykule poruszono problematykę wydzielania metanu do rejonów poeksploatacyjnych kopalń w aspekcie możliwości jego ujęcia i ograniczenia emisji do atmosfery.
EN
Methane emission from the coal seams released by the exploitation is the source of methane supply to the gobs of the coal face, during its exploitation and after finishing it to the gobs of already liquidated areas. The paper brings up problem of methane release to the post-exploitation areas in the aspect of its possible collection and reduction of the emissions to the atmosphere.
W artykule przedstawiono plan rekultywacji Kopalni Małogoszcz obejmujący kompleksowe zagospodarowanie terenów poeksploatacyjnych z uwzględnieniem odtworzenia zasobów naturalnych. Plan przewiduje zagospodarowanie terenów poeksploatacyjnych w kierunku wodnym i leśnym. W końcowym wyrobisku poeksploatacyjnym powstanie zbiornik wodny o powierzchni około 130 ha i głębokości do 28 m. Pozostałe tereny zostaną zalesione (las sosnowy). Zagospodarowanie terenu uwzględniać będzie także elementy kulturowe, historyczne i dydaktyczne. Plan rekultywacji stwarza podstawę do konstruowania dialogu w fazie eksploatacji i po jej zakończeniu - z uwzględnieniem etapowego uaktualniania. W każdym etapie przewidywana jest szeroka konsultacja społeczna, z miejscowymi władzami, organizacjami ekologicznymi, pracownikami i kierownictwem kopalni.
EN
Reclamation plan in Małogoszcz mine, including complex land development and natural sources reconstruction has been presented in this paper. This plane provide for land development in the direction of water and forest resources reclamation. In the terminal excavation will be formed water reservoir (130 ha, 28m deep). Remaining areas will be afforest (pine forest). The land development will also include cultural, historical and didactic elements. The reclamation plan is the base for constructive dialogue in exploitation phase and after its end - with stage updating consideration. Broad public consultations with local authorities, ecological organizations, employees and mine management are planed.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.