Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  temperatura austenityzowania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Ductile cast iron has been austempered according to two variants. The first treatment variant was austenitizing at a temperature tγ = 830, 860 and 900 °C and holding at a temperature tpi = 400 and 300 °C for 8÷64 min. Second variant treatment was two-phase austenitizing. Firstly, it was heated at a temperature tγ = 950 °C and after forecooling and chilling at a temperature tγ' = 900, 860 and 830 °C isothermal process was conducted in the same conditions as in the first variant. The cast iron with ferritic matrix was austempered. After hardening the mechanical (Rp0,2, Rm) and plastic (A5) properties were examined as well as the microstructure of matrix and hardness. It was noticed that the heat treatment carried out according to variants I and II lead to attaining cast iron of grade: ADI EN-GJS-800-8, EN-GJS-1200-2, EN-GJS-1400-1 according to PN–EN 1564 : 2000; in addition, ductility of these grades was 1,5÷4 times bigger than the minimum standard material requirements.
EN
Low alloy ductile cast iron was austenitized in temperature 950° or 1000 °C. Directly after austenitizing cast iron was rolled with the cold work 20 or 40 % and cooled in calm air. Next cast iron was annealed in the range of temperatures from 200÷600 °C. The following tests were performed: microscopic, x-ray diffraction and hardness.
EN
The paper presents results of research on the influence of austenitizing parameters, temperatures in the range of 895^-985°C and times of 3 and 5 hours on the size of former austenite grain in G20CrMo2-5 (L20HM) cast steel. The research was carried out on samples taken from long-term serviced (around 160 000 hours) steam turbine frame. Description of the influence of austenitizing parameters on the size of former austenite grain was made by means of diameter and area of the grains. Performed research has proved that: distributions of diameters and areas of grains are lognormal in character on the significance level of a=0.01. The diameters and areas of grains in the following range of austenitizing temperatures: 895-^- 985°C and for 3 and 5 hours of holding time, do not reveal any crucial differences. Significant grain growth has been noticed at the temperature above 955°C. Moreover, it has been shown that for the investigated cast steel the optimum range of austenitizing temperatures is Ac3 + 30-60°C.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu parametrów austenityzowania: temperatury w zakresie 895-f-985°C i czasów 3 i 5 godzinna wielkość ziarna byłego austenitu w staliwie G20CrMo2-5 (L20HM). Badania przeprowadzono na próbkach pobranych z długotrwale eksploatowanego (około 160 000 godzin) kadłuba turbiny parowej. Opis wpływu parametrów austenityzowania na wielkość ziarna byłego austenitu dokonano za pomocą: średniej średnicy i średniego pola powierzchni ziaren. Przeprowadzone badania wykazały, że: rozkłady średnich średnic i średnich pól powierzchni ziaren mają charakter logarytmo-normalny na poziomie istotności OFO.01. Średnia średnica i średnie pole powierzchni ziaren w zakresie temperatury austenityzowania 895^985°C i dla czasów wygrzewania 3 i 5 godzin nie wykazują istotnych różnic. Znaczący rozrost ziarna obserwowano w temperaturze powyżej 955°C. Wykazano ponadto, że dla badanego staliwa optymalny zakres temperatur austenityzowania wynosi Ac3 + 30^60°C.
PL
Celem pracy było rozeznanie oddziaływania wysokich temperatur na jakość powierzchni stali i stopów specjalnych przy wykorzystaniu możliwości nowych pieców do obróbki cieplnej. Piece były również przedmiotem oceny w zakresie sterowalności, dokładności dotrzymywania temperatury (prowadzenia) i stosowania atmosfer ochronnych. Ponadto wykonano próby wykorzystania wysokich temperatur austenityzowania do obróbki cieplnej stali do ulepszania cieplnego. Możliwość wykonania precyzyjnej obróbki cieplnej w atmosferze ochronnej na skalę półtechniczną pozwoli na rozszerzenie możliwości eksperymentalnych i oferty badawczej Instytutu głównie w zakresie stali wysokostopowych i stopów specjalnych.
EN
The study was aimed at analysis of the effect of high temperatures on the surface quality of steel and special alloys using the potential of new furnaces for heat treatment. The furnaces themselfs were also subject to assessment in scope of controllability, exactness of maintaining the temperature (operation) and application of protective atmospheres. Other trials involved application of very high austenitising temperatures in heat treatment of quenched and tempered steels. The possibility of precise heat treatment inprotective atmosphere on a semitechnical scale will allow to extend the experimental capacities as well as research offer of the lnstitute, mainly as regards high-alloy steels and special alloys.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.