Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Use of hybrid vision methods for the diagnostics of technical processes

Czajka P., Garbacz P.

Problemy Eksploatacji

|

2013

|

nr 3

73--85

EN

The paper presents a hybrid method for simultaneous inspection of objects in the visible spectrum and infrared vision. In order to adapt the system to the industrial machines, both tracks of vision cameras were placed in a hybrid video head. Using the developed system, diagnostic tests of selected processes were performed. Measurements were made on the industrial line for washing bottles and at a glassworks. In the first case, the aim of the research was the diagnostics of process for automated cleaning of bottles. At the glassworks, the diagnostic measurements were performed for the bottom of the furnace. The benefits of using a hybrid method of vision are presented, including primarily the increase of research efficiency, the facilitation of the interpretation of the results, and the acceleration of sequence measurements for large areas.

PL

W artykule przedstawiono hybrydową metodę wizyjną umożliwiającą jednoczesną inspekcję badanych obiektów w paśmie widzialnym i podczerwieni. W celu przystosowania systemu do warunków przemysłowych kamery obu torów wizyjnych zostały umieszczone w hybrydowej głowicy wizyjnej. Za pomocą opracowanego systemu wykonano badania diagnostyczne wybranych procesów technologicznych. Pomiary wykonano na linii do przemysłowego mycia butelek oraz w hucie szkła. W pierwszym przypadku celem badań była diagnostyka procesu automatycznego czyszczenia butelek. W hucie wykonano natomiast pomiary diagnostyczne dna pieca szklarskiego. Zaprezentowano korzyści wynikające z zastosowania hybrydowej metody wizyjnej, w tym przede wszystkim zwiększenie efektywności badań, ułatwienie interpretacji wyników oraz przyspieszenie sekwencji pomiarów dla dużych powierzchni.

2

Sterowanie I automatyzacja procesów technologicznych w kopalniach węgla brunatnego

Rosseger A., Borczyk Z.

Górnictwo Odkrywkowe

|

2005

|

Vol. 47, nr 6

81-88

PL

W artykule przedstawiono aktualne stosowane systemy nadzoru dyspozytorskiego oraz systemy sterowania i nadzoru maszyn i przenośników taśmowych. Zwrócono uwagę na praktyczne efekty eksploatacyjne wynikające z zastosowania nowoczesnego sterowania oraz systemów zdalnej diagnostyki. Uwypuklono wpływ sposobów i zakresu udostępnianych obsłudze technologicznej i serwisowej informacji na poprawną i bezpieczną eksploatacje kopalń. Dyspozytorzy odkrywek posiadają obecnie wszystkie niezbędne informacje z maszyn i przenośników dostępne w czasie rzeczywistym. Możliwość zdalnego wpływania na ich pracę i wydajność znacznie przyspiesza uruchamianie i zatrzymywanie ciągów technologicznych. Na maszynach podstawowych przeprowadza się kompleksowe modernizacje strony elektrycznej z zastawaniem sterowników PLC. Do sterowania napędów głównych stosuje się falowniki oraz prostowniki regulowane. Niezależne od nowoczesnego sterowania maszyny i przenośniki są wyposażone w systemy zdalnej diagnostyki dające służbom eksploatacyjnym pełną informację o stanach pracy, pomiarach i awariach bez konieczności wyjazdu na obiekt. Na przenośnikach stosuje się nowoczesne stacje ze sterownikami PLC, co w połączeniu ze zdalnym nadzorem i diagnostyką pozwala na wprowadzanie ciągów bezosobowych. Efektem prowadzonych wieloletnich prac modernizacyjnych i inwestycyjnych jest znaczące skrócenie czasu awaryjnych postojów, zmniejszenie kosztów eksploatacyjnych oraz redukcja bezpośredniej obsługi górniczej i technicznej na maszynach i przenośnikach.

EN

Dispatcher control systems, excavators and belt conveyors steering and supervision, applied currently, have been presented in this article. Practical exploitation effects, resulting from machines and belt conveyors modern steering and remote diagnostic application, have been described. The influence of methods and ranges of information, made available to technical personnel and service for correct and safe mining exploitation, have been emphasized. The string mine dispatcher presently possessed all indispensable information from machines and conveyors accessible in actual time. The possibility of remote influence on their work and efficiency accelerate starting and stoppage of technological lines. Complex modernization of electric side PLC programmers' application is realized in basics machines. Apart from modern steering, machines and conveyors are provided with remote diagnostics systems, yielding exploitation services full information about operating conditions, measurements and failures without departure on object. Modern stations with PLC programmers are applied on conveyors, what in connection with remote control and diagnostic enables service-free lines introduction. Meaningful reduction of shutdowns, operating costs and direct mining and technical service on machines and transporters, result from ong-term modernization and investment activities.

3

Badanie i upowszechnianie postępu technologicznego w rolnictwie i jego infrastrukturze

Wójcicki Z.

Problemy Inżynierii Rolniczej

|

2004

|

R. 12, nr 1

5--18

PL

Zdefiniowano znaczenie i podział postępu naukowo-technicznego, ze szczególnym uwzględnieniem postępu technologicznego i inżynieryjnego w gospodarstwach (przedsiębiorstwach) rolniczych i ich otoczeniu (infrastrukturze). Podano sposoby badań terenowych (empirycznych) i modelowych oraz studiów prognostycznych, dotyczących modernizacji rozwojowych gospodarstw rolniczych i przyszłościowego modelu techniki rolniczej w Polsce. Dokumentowano współzależności pomiędzy postępem, badaniem, nauczaniem i upowszechnianiem. Stwierdzono, że podstawową formą upowszechniania postępu jest edukacja w szkolnictwie średnim i wyższym. Aby prowadzić zajęcia dydaktyczne na poziomie akademickim, wyższe uczelnie rolnicze muszą prowadzić badania przydatne zarówno nauce, jak i praktyce rolniczej. Postęp technologiczny w rolnictwie w istotnym zakresie jest i będzie uzależniony od postępu inżynieryjnego. Trzeba rozszerzać zakres szkolenia i liczbę specjalizacji absolwentów wydziałów i oddziałów inżynierii rolniczej.

EN

The important role and classification of scientific-technical progress were defined with particular attention paid to technological and engineering progress on the farms, in agricultural enterprises and their surroundings-infrastructure. The procedures of field (empirical) surveying, model research and prognostic studies dealing with the modernization of developing farms as well as the future model of farm mechanization in Poland were discussed. The interrelations among the progress, research, teching and dissemination of technological achievements were evidenced. The education, both in high schools and universities, is the basic form of expanding technical and technological progress. To provide the efficient didactics on academic level, the agricultural universities have to carry out the research works of theoretical scientific character as well as those to be applied in agricultural practice. The technological progress in agriculture is and will be dependent to wide extent on engineering development. Thus, the scope of teching and the number of specialization directions on the faculties of agricultural engineering ought to be extended.

4

Określenie warunków technicznych i technologicznych obniżania zużycia ciepła do zapalania mieszanki spiekalniczej

Misiun T., Paszta J., Zatwardnicki A.

Prace Instytutu Metalurgii Żelaza

|

2004

|

T. 56, nr 3

42-43

PL

Przeprowadzono badania na modelu fizycznym pieca zapłonowego pod kątem optymalizacji rozwiązań konstrukcyjnych, zmierzających do obniżenia jednostkowego zużycia ciepła do zapalania mieszanki spiekalniczej. Stwierdzono, że obniżenie jednostkowego zużycia ciepła do zapalania mieszanki spiekalniczej można uzyskać poprzez zwiększenie stopnia pokrycia płomieniami palników powierzchni spiekanej warstwy.

EN

Tests on physical model of ignition furnace were carried out to optimise the constructional solutions that aim at reduction, in the unit consumption of heat necessary to ignite the sinter mix. It was found that reduction in the unit consumption of heat necessary to ignite the sinter mix was possible by increasing the extent of sintered layer surface coverage by flames from the burners.