Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  tanning
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W pracy zbadano możliwości ponownego wykorzystania wyczerpanej kąpieli chromowej zregenerowanej techniką nanofiltracji w procesie wyprawy skór. Zastosowanie procesu membranowego pozwala uzyskać zregenerowany roztwór soli (permeat) o dużej zawartości chlorku sodowego i małej zawartości chromu. Otrzymany permeat wykorzystano do piklowania skór przed garbowaniem chromowym. Wygarbowane skóry poddano badaniom fizykochemicznym. Wykazano, że użycie zregenerowanego roztworu soli (permeatu) do przygotowania kąpieli piklującej pozwala na uzyskanie dobrej jakości skór garbowanych chromowo.
EN
The study investigated the possibility of reusing the exhausted chromium bath regenerated with the nanofiltration technique in the leather tanning. The use of the membrane process allows to obtain a regenerated salt solution (permeate) with a high content of sodium chloride and a low content of chromium. The obtained permeate was used for pickling of leathers before chrome tanning. Tanned leathers were subjected to physico-chemical tests. It has been shown that the use of a regenerated salt solution (permeate) to prepare a pickling bath allows to obtain good quality chrome-tanned leathers.
PL
W artykule przedstawiono stan prawny w zakresie obecności substancji szkodliwych w skórze garbowanej. Dokonano zestawienia możliwości redukcji lub częściowej eliminacji substancji szkodliwych w skórze. Zaproponowano podział możliwych metod działania w procesie technologicznym na dwie grupy. Pierwszą związaną z wprowadzeniem zamienników w postaci substancji mniej niebezpiecznych i drugą związaną z kontrolą i metodyką procesu technologicznego produkcji skór umożliwiającą redukcję lub eliminację substancji niebezpiecznych. Szczególną uwagę zwrócono na chrom VI, formaldehyd, VOC, aminy, metale ciężkie, pochodne TBT (Tributylocyna), pochodne APEO (Oksyetylenowanealkilofenole) i chloroalkany.
EN
The article presents the legal status of the presence of harmful substances in tanned leather. The possibility of reduction or partial elimination of harmful substances in the leather has been compiled. The proposed division of possible methods of operation in the technological process into two groups. The first involves the introduction of substitutes in the form of less dangerous substances and the second related to the control and methodology of the technological process of the manufacture of leather enabling the reduction or elimination of dangerous substances. Particular attention was paid to chrome VI, formaldehyde, VOCs, amines, heavy metals, TBT derivatives (Tributyltin), APEO (ethoxylatedalkylphenols) and chloroalkanes.
3
PL
Wdrożenie nowoczesnych, niskoemisyjnych technik zawartych w katalogu Najlepszych Dostępnych Technik (BAT) pozwala na znaczne ograniczenie szkodliwego wpływu przemysłu skórzanego na środowisko. Wiedza o tych technikach jest wciąż ograniczona wśród przedsiębiorców, a głównym czynnikiem ograniczającym modernizację zakładów są względy ekonomiczne, następnie niewiedza. Opracowana i zbudowana internetowa platforma ShoeBAT stanowi kompendium wiedzy o najbardziej przyjaznych środowisku technikach w przemyśle obuwniczym i garbarskim i stanowi platformę wymiany informacji na temat BAT przyczyniając się do promocji tych technik. Badania świadomości ekologicznej, znajomości technik BAT i stopnia implementacji technik w firmach branży skórzanej, wskazują na postęp.
EN
The implementation of modern, low-emission techniques specified in the catalogue of Best Available Techniques (BAT) allows significant reduction of the harmful effects of the leather industry on the environment. Knowledge of these techniques is still limited among entrepreneurs, and the main limiting factor for the modernization of companies are economic reasons, then ignorance. Developed and built online platform ShoeBAT is a compendium of knowledge on the most environmentally friendly techniques in the footwear and leather industry and provides a platform for exchange of information on BAT contributing to the promotion of these techniques. The study of environmental awareness, knowledge of BAT and the degree of implementation techniques in companies of the leather sector, indicate progress.
EN
An investigation of the temporal changes of topsoil contamination by non-ferrous metals Cu, Zn, Pb, Sn, Ag and ferrous metals Cr, Mo, Ni, Co, V was done on the territories of 5 industrial enterprises in Šiauliai (2 tanneries, 2 radioelectronical plants and 1 metal processing plant) and in their nearest surroundings. Comparison was based on the total contents of these elements determined by the same OAES analytical method in a fraction <1 mm of samples taken at the same sites in 1989 and 2003. Due to possibility of topsoil to accumulate heavy metals, its level of contamination has mostly increased or at least remained the same. It has decreased only in those territories where the soil cover was disturbed or changed. Due to the influence of other pollution sources, including traffic or household, the changes of the topsoil contamination in the surroundings of enterprises were not always related to the changes of the topsoil contamination on their territories. Ferrous metals prevail only in tanneries, while the non-ferrous ones in other plants and in all surrounding territories. The absolute growth of the contamination by the non-ferrous metals is everywhere higher in comparison with the ferrous metals.
PL
Przeprowadzono badania czasowych zmian kontaminacji gleby przez metale nieżelazne Cu, Zn, Pb, Sn, Ag i żelazne Cr, Mo, Ni, Co, V na obszarze 5 zakładów przemysłowych w Šiauliai (2 farbiarnie, 2 fabryki radioelektroniczne i 1 zakład przetwarzania metali) oraz w ich najbliższym sąsiedztwie. Porównania oparto na całkowitych zawartościach tych pierwiastków określonych przy pomocy tej samej procedury analitycznej OAES we frakcji <1 mm w próbkach pobranych w tych samych miejscach w latach 1989 i 2003. Wskutek możliwości akumulacji metali ciężkich w glebie, poziom kontaminacji gleb znacznie wzrósł lub przynajmniej pozostał na tym samym poziomie. Obniżył się tylko w obszarach, gdzie przykrycie gleby zostało uszkodzone lub zmienione. Z racji wpływu innych źródeł zanieczyszczeń jak ruch uliczny czy gospodarstwa domowe, zmiany kontaminacji w glebie w okolicy badanych zakładów nie zawsze wiązały się ze zmianami kontaminacji na ich terenie. Metale żelazne przeważają tylko w farbiarniach, podczas gdy nieżelazne – w innych fabrykach i na otaczającym obszarze. Bezwzględny wzrost kontaminacji metalami nieżelaznymi jest wszędzie wyższy aniżeli metalami żelaznymi.
5
Content available Zagrożenia chemiczne w przemyśle garbarskim
PL
Garbowanie skóry obejmuje wiele procesów chemicznych i operacji mechanicznych. Stopień zagrożenia czynnikami chemicznymi zależy od rodzaju prowadzonego procesu chemicznego i operacji mechanicznej. Rodzaje zanieczyszczeń chemicznych występujących w powietrzu na stanowiskach pracy warsztatu mokrego, garbowania i wykańczania mokrego są podobne, lecz ich stężenia są na różnym poziomie. Całkiem inny rodzaj związków chemicznych występuje w powietrzu na stanowiskach pracy wykańczania końcowego.
EN
Tanning leather involves many chemical processes and mechanical operations. The degree of chemical hazard depends on chemical process and mechanical operation. The kinds of airborne chemical substances in wet, tanning, and wet finishing-off workshops are similar but their concentration is different. Totally different chemical com pounds are present in the air at final finishing-off workstations.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.