Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Drewniane budynki wysokie - możliwości i ograniczenia

Dzun Michał

Przegląd Budowlany

|

2024

|

R. 95, nr 1-2

40--43

PL

Drewniane budynki wysokie towarzyszą ludziom od wieków. Współczesny rozwój technologii materiałowej, narzędzi do projektowania i wysoki stopień prefabrykacji pozwolił na budowanie wysokich budynków w stosunkowo niedługim czasie. Mając na uwadze te aspekty oraz proekologiczne względy stosowania konstrukcji drewnianych, można je idealnie wpasować w aktualne wymagania stawiane budownictwu. Przekłada się to na odnotowywany w ostatnich latach wzrost popularności konstrukcji drewnianych. Do pełnego rozwoju tego postępowego trendu potrzeba jeszcze dużo pracy w zakresie dopracowania m.in. kwestii pożarowych czy rozwiązań w zakresie wpływów oddziaływań sejsmicznych, które dają badaczom pole do dalszych działań.

EN

Wooden tall buildings have accompanied people for centuries. Modern development of material technology, design tools and a high degree of prefabrication allowed the construction of tall buildings in a relatively short time. Taking these aspects into account, as well as the pro-ecological considerations of using wooden structures, they can be perfectly fitted into the current requirements for construction. Due to this, there has been an increase in the popularity of wooden structures in recent years. A lot of work is still needed to fully develop this progressive trend, including: fire issues or solutions to the impact of seismic impacts, which provide researchers with scope for further activities.

2

Modeling of a tall building

Mlonek Sandra

Inżynieria Bezpieczeństwa Obiektów Antropogenicznych

|

2022

|

Nr 3

42--47

EN

Rapid economic, environmental changes and finite energy resources dictate the need for rational use of energy. Civil engineering is the sector responsible for the highest energy consumption. Therefore, efforts should be made to reduce the energy consumption of construction works in progress. An indispensable factor of development is the introduction of modern technologies. Contemporary architectural thought aiming at increasing the share of transparent facades may be helpful in achieving these goals. This is an important aesthetic aspect. Large panes of glass give the building a modern character, but also visually increase the space and passively allow you to acquire large amounts of heat. Despite the difficulties and costs associated with the construction and operation of high-rise buildings, they are erected more and more often, also in Poland. Modern technology and advanced calculation theory make it possible to build these structures much more economically than previous conventional systems. In this paper, I present a variant static analysis of a tall building structure with large glazing.

3

Projekt budynku wysokiego w konstrukcji trzonowo-szkieletowej

Rzymski Emilian, Dohojda Marek

Przegląd Budowlany

|

2019

|

R. 90, nr 3

38--48

PL

Zasadniczą częścią niniejszego opracowania jest projekt budynku wysokiego o przeznaczeniu biurowym poprzedzony studium opisu charakterystycznych schematów konstrukcyjnych stosowanych w obiektach wysokościowych. Niebotyk (drapacz chmur) składa się z 31 kondygnacji, a jego całkowita wysokość z uwzględnieniem iglicy wynosi aż 160 m. Wieżowiec zaprojektowano w oparciu o system trzonowo-szkieletowy w konstrukcji żelbetowej, zaś jego charakterystyczną część stanowi stalowa struktura dachu o nachyleniu 30°. Analizę budynku oraz obliczenia elementów konstrukcyjnych wykonano na podstawie metod komputerowych według obowiązujących norm projektowych, tj. eurokodów.

EN

An essential part of this paper is a design of a high-rise building intended as an office, preceded by the description study of characteristic construction schemes used in high-rise facilities. The skyscraper consists of 31 floors, and its total height, including the spire, amounts up to 160 m. The tower block has been designed based on the core and frame system in a reinforced concrete construction, and its characteristic part is constituted by a steel structure of the roof with 30° inclination. The building analysis and calculations of construction elements have been performed on the basis of computer methods according to valid design standards, i.e. Eurocodes.

4

Konstrukcje zespolone w budynkach wysokich

Kowalczyk Ryszard

Inżynieria i Budownictwo

|

2019

|

R. 75, nr 1

3--14

PL

Podstawowymi kryteriami projektowania budynku wysokiego są wytrzymałość (nośność), użytkowalność, komfort użytkowników oraz ekonomiczność. Omówiono rozwiązania konstrukcji zespolonych stosowanych obecnie coraz częściej w budynkach wysokich. Przedstawiono przykłady tego rodzaju budynków zrealizowanych bądź zaprojektowanych, scharakteryzowano rozwiązania elementów zespolonych (słupów, ścian, połączeń) oraz odniesiono się do przyszłości konstrukcji zespolonych.

EN

Basic factors in designing of tall buildings are safety, occupant’s comfort and economy. The application of composite construction in tall and super tall buildings is reaching presently more than 40% of total number of tall buildings. The paper describes various solutions applied in the structural systems of composite tall buildings. Several examples of recently erected tall buildings are mentioned and their structural systems are characterized (solutions of composite mega-columns, composite walls, connections). Trends for the future of composite construction in tall buildings are discussed.

5

Lekka obudowa nowych obiektów energetycznych klasy 1000 MW

Straszak P., Knapik A.

Materiały Budowlane

|

2018

|

nr 4

96--97

PL

Wykonanie lekkich obudów wysokich obiektów energetycznych, takich jak budynki kotłowni nowoczesnych bloków węglowych o mocy 1000 MW, stanowi duże wyzwanie logistyczne oraz wymaga głębokiej analizy na etapie planowania i realizacji. Analiza ta powinna przewidywać sposób transportu pionowego, dostęp do miejsca montażu oraz uwzględniać warunki pogodowe mające istotny wpływ na harmonogram. Należy także wybrać odpowiednie zabezpieczenia spełniające wymagania oraz przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy na największych placach budowy w Polsce. Celem artykułu jest przedstawienie głównych wyzwań stawianych w realizacji tego typu kontraktów.

EN

Execution of lightweight cladding of tall power plant block, such as boiler buildings in new coal handling power plant unit of 1000 MW power provides large logistic challange and requires deep analysis in design and realization stage. This analysis have to predict vertical transport method, predict access to installation place and include weather conditions which have main infulence on schedule. This needs also proper safety equipement which fits health and safety rules on the biggest construction sites in Poland. The aim of the paper is to present main challanges in realization of such type of contracts.

6

Kształtowanie formy budynków wysokich w świetle badań i analiz związanych z oddziaływaniem wiatru

Paruch R.

Mechanik

|

2017

|

R. 90, nr 7

556--558

PL

Rozwój budownictwa wysokiego, związany z realizacją coraz wyższych budowli o nietypowych kształtach, pociąga za sobą konieczność poszukiwania alternatywnych, a zarazem stosunkowo niedrogich rozwiązań projektowych, pozwalających na ograniczenie niekorzystnych wpływów aerodynamicznych. W artykule przedstawiono reprezentatywne uwarunkowania formy budynków wysokich, umożliwiające redukcję skomplikowanych zjawisk aerodynamicznych w otoczeniu obiektu.

EN

The development of the construction of high-rise buildings that is associated with the building of taller and taller buildings with atypical shapes leads to the search for alternative and, at the same time, inexpensive design solutions that us to limit adverse aerodynamic influences. Representative conditions regarding the form of tall buildings that allow the reduction of complicated aerodynamic phenomena that occur around a structure have been presented in the paper.

7

Modele numeryczne w projektowaniu struktur nośnych budynków wysokich

Rębielak J.

Kwartalnik Architektury i Urbanistyki

|

2017

|

T. 62, z. 3

43--68

PL

Artykuł przedstawia możliwości zastosowania modeli numerycznych i korzyści z tego płynących w projektowaniu systemów konstrukcyjnych budynków wysokich. Zostało to pokazane na przykładach autorskich propozycji kształtowania unikalnych form architektonicznych takich budynków przez zastosowanie nowatorskich układów struktur nośnych opracowanych również przez autora, których postacie są rezultatem odpowiedniego zastosowania formuły konstrukcyjnej struktur przestrzennych. Dla złożonych form systemów konstrukcyjnych zdefiniowano w języku programowania Formian stosowne modele numeryczne, których użycie znacząco usprawnia i przyspiesza proces projektowania oraz wznoszenia obiektów budowlanych. Przedstawiono także nowatorskie propozycje projektowania systemów fundamentowania, które umożliwiają bezpieczne posadowienie obiektów silnie obciążonych na gruntach o niewielkiej nośności oraz na terenach aktywnych sejsmicznie.

EN

The paper presents possibilities of applications of numerical models and advantages following from their applying in designing of bearing structures of tall buildings. There were presented on examples of the author’s proposals of shaping of unique architectonic forms of such buildings possible to obtain by usage of innovative structural systems invented also by the author. Shapes of these bearing support systems are defined by suitable application of structural formula of the space structures. For complex forms of structural systems there were defined in programming language Formian their numerical models, applications of which make considerably streamlined and faster processes of their design and construction. There are also presented the innovative proposals of design of the foundation systems, which enables safe locations of heavily loaded objects on subsoils of very small load carrying ability as well as in the earthquake areas.

8

Effective telematics application of wireless and fiber bragg grating sensors for structural health monitoring of tall buildings

Saidov K., Szpytko J.

Archives of Transport System Telematics

|

2015

|

Vol. 8, iss. 3

35--40

EN

In recent years, there has been an increasing interest in the adoption of emerging sensing technologies for instrumentation within a variety of structural systems in civil and building engineering. Wireless and fiber bragg grating sensors are emerging as sensing paradigms that the structural engineering field has begun to consider as substitutes for traditional tethered monitoring systems. A benefit of each sensors structural monitoring systems is that they are inexpensive to install because extensive wiring is no longer required between sensors and the data acquisition system. Researchers has been discovering that wireless and fibber bragg grating sensors are an exciting technology that should not be viewed as simply a substitute for traditional tethered monitoring systems. Rather, these sensors can play greater roles in the processing of structural response data; this feature can be utilized to screen data for signs of structural damage. Also, sensors have limitations that require novel system architectures and modes of operation. This paper is intended to present a summary review of the collective experience the structural engineering community has gained from the use of wireless and fiber bragg grating sensors for monitoring structural performance and health of tall type buildings.

9

Kinematically excited parametric vibration of a tall building model with a TMD - Part 1: Numerical analyses

Majcher K., Wójcicki Z.

Archives of Civil and Mechanical Engineering

|

2014

|

Vol. 14, no. 1

204--217

EN

This paper undertakes to analyze the research problem of vibration of a tall building with a Pendulum Tuned Mass Damper (PTMD). The vibration of the building-damper system is due to kinematic excitation representing seismic load. It was assumed that during an earthquake the ground can move horizontally and vertically. An analysis of various earthquakes reveals that, sometimes, the vibration has comparable amplitudes in both these directions. It is usually the horizontal vibration that is catastrophic to structures. Vertical vibration is therefore often omitted. As this paper will show, in cases where the TMD model is a pendulum, the vertical ground motion can be transmitted through the building structure to the pendulum suspension point. In such cases, parametric resonance may occur in the system, which is especially dangerous as it amplifies vibration despite the presence of damping. Taking this phenomenon into consideration will make it possible to better secure the structure against earthquakes. As the teams carrying out theoretical and experimental analyses differed, the paper was purposely divided into two parts. In the first part, the idea was formulated and the MES model of the building-TMD system was created. The second part contains an experimental verification of the theoretical analyses.

10

Wpływ formy przekroju poprzecznego wieżowców na efektywność ich konstrukcji

Rychter Z.

Architecturae et Artibus

|

2014

|

Vol. 6, no. 4

88--94

PL

Praca analizuje wpływ formy przekroju poprzecznego wieżowców na efektywność ich konstrukcji w warunkach dynamicznego obciążenia wiatrem. Przedmiotem badań są dwa typy przekrojów poprzecznych: rury i krzyże. Rury obejmują formy koła, kwadratu i trójkąta. Wśród krzyży jest krzyż kwadratowy i trójkątny. Analizowane są trzy typy sylwet wieżowców: piramidy, prostokąty i beczki. Miarą efektywności konstrukcji wieżowca jest podstawowa częstość giętnych drgań własnych. Obliczenia częstości drgań wykonano metodą elementów skończonych. Ustalono hierarchię form przekrojów poprzecznych dla różnych sylwet wieżowców, obejmującą piętnaście przypadków. Stwierdzono, że rury są lepsze od krzyży dla wszystkich sylwet budynków. Najlepszą kombinacją formy przekroju poprzecznego i sylwety jest kołowa piramida. Najgorsze są krzyże o sylwecie baryłki. Praca winna wesprzeć architektów w konceptualnej fazie projektowania, zestawiając ze sobą piętnaście konkurencyjnych projektów budynków wysokich o rożnej efektywności konstrukcyjnej.

EN

The paper analyses the effect of the cross section shape of tall buildings on their structural efficiency under dynamic wind loading. Two types of thin-walled cross sections are investigated: closed tubes and open crosses. The tubes include circular, square, and triangular shapes. The crosses are square and triangular. Tall buildings with three types of silhouettes are studied: pyramids, rectangles, and barrels. The structural quality measure is the fundamental frequency of free bending vibrations. The fundamental frequencies are found numerically using the finite element method. A hierarchy of cross section shapes is established for the various silhouettes, involving fifteen cases. Tubes are found superior to crosses for all silhouettes. The best cross-section-silhouette combination is the circular pyramid. The worst are crosses with barrel silhouettes. The paper should assist architects in the conceptual design phase by putting side-by-side fifteen competing tall building design ideas with different structural merit.

11

Wrażliwa skóra. Wieże Al Bahar Towers, Abu Dhabi, ZEA

Januszkiewicz K., Zwierzycki M.

Archivolta

|

2013

|

nr 1

10--23

PL

Innowacyjna, dynamiczna fasada Wież Al Bahar otwiera się i zamyka w odpowiedzi na drogę słońca. Ściana zewnętrzna została tak pomyślana aby miejsca pracy mogły być chronione przed uciążliwym nasłonecznieniem utrudniającym uzyskanie komfortowego mikroklimatu wnętrza, gdyż temperatura powietrza w ZEA często osiąga nawet 50o C. Ponadto, w budynkach zastosowano różnorakie rozwiązania poprawiające ich wydajność ekologiczną. Dynamiczna zacieniająca fasada to układ komponentów, które niczym parasolki, mogą się otwierać i zamykać w odpowiedzi na drogę słońca. Każdy komponent posiada własny aktuator, czyli urządzenie mechaniczne, które na podstawie sygnału sterującego wypracowuje sygnał wejściowy do obiektu regulacji. Są to miniaturowe urządzenia mechaniczne, które znalazły się w prętach mocujących komponenty z fasadą. Na odpowiednio zaprojektowanym ruchomym stelażu rozpięta została prześwitująca, samoczyszcząca się membrana ETFE w kolorze piasku pustyni. Inżynierowe z londyńskiego studia Aedas wraz z inżynierami Arup, grupą badawczą Research & Development, opracowali zaawansowane techniki projektowania cyfrowego pomocne w realizacji projektu. Aedas zamówił opracowanie aplikacji do symulowania ruchu osłony w odpowiedzi na zmiany nasłonecznienia w cyklu dobowym. Budynki biurowe Albahar Towers zostały w 2012 zgłoszone do corocznej edycji konkursu organizowanego przez Council on Tall Buildings and Urban Habitat (CTBUH). Zdobyły Nagrodę za innowacje w nowo powstałej kategorii Best Tall Buildings Innowation, a także Wieże Al Bahar były finalistą w kategorii Best Tall Building Middle East & Africa.

EN

The Al Bahar Towers innovative dynamic façade opens and closes in response to the movement of the sun, reducing solar gain by more than 50 percent, creating a more comfortable internal environment for occupants and producing a distinctive external aesthetics which helps to define the building as a gateway to the UAE capital. The façade was conceived as a contemporary interpretation of the traditional Islamic “mashrabiya” a popular form of wooden lattice screen found in vernacular Islamic architecture and used as a device for achieving privacy while reducing glare and solar gain. Completed in June 2012, the 145 meter towers mashrabiya shading system was developed by the computational design team at Aedas. Using a parametric description for the geometry of the actuated facade panels, the team was able to simulate their operation in response to the sun exposure and changing incidence angles during the different days of the year. The screen opperates as a curtain wall, sitting two meters outside the buildings’ exterior on an independent frame. Each triangle is coated with fiberglass and programmed to respond to the movement of the sun. In the evening, all the screens will close. The dynamic translucent mashrabiya is a new branch idiea for glass façade buildings. For the project’s sustainable engineering and sensitive cultural and urban approach, the towers were awarded the 2012 Tall Building Innovation Award by the Council of Tall Buildings and Urban Habitat.

12

Przekształcanie przestrzeni publicznej w Gdyni

Malinga N.

Archivolta

|

2013

|

nr 1

28--33

PL

Z końcem ubiegłego roku rozstrzygnięty został konkurs architektoniczny dotyczący przekształcenia placu Grunwaldzkiego w Gdyni poprzez wprowadzenie tam nowego obiektu użyteczności publicznej przeznaczonego dla Gdyńskiej Szkoły Filmowej. Na uwagę zasługuje praca uhonorowana II nagrodą wykonana przez Mobius Architekci z Warszawy. Przedstawili oni architekturę poszukująca nowego wzorca stosunków z przyrodą i uniwersum wpisującą się w nowy wymiar kultury społeczeństwa informacyjnego, zainteresowanego także ekologią. Jest to architektura, która wkracza w świat multimediów i komercji, szuka miejsca w cyberprzestrzeni i zwykłej realności. Projekt ten to jedna z niewielu w Polsce prób zastosowania cyfrowych narzędzi projektowania w tworzeniu formy o złożonej geometrii. Formy swobodnej, która, jak utwory natury, jest „płynna” i efemeryczna, pięknie wymodelowana, wyróżnia się z otoczenia nadając tożsamość anonimowej przestrzeni miejskiej.

EN

At the end of last year, the architectural competition was resolved associated with the transformation of the Grunwald Square in Gdynia by introducing there a new public facility designed for the Gdynia Film School. The work by Mobius Architekci from Warsaw, awarded the second prize, is noteworthy. They presented the architecture searching for a new pattern of relations with nature and the universe, entering into a new cultural dimension of the information society, which is also concerned with ecology. It is the architecture which is entering into the world of media and commerce, looking for a place in cyberspace and ordinary reality. This project is one of the few attempts in Poland to apply digital design tools to create forms with complex geometry. Free form which, as the works of nature, is “fluid” and ephemeral, beautifully modeled, and stands out, giving the identity to the anonymous urban space.

13

Płomień Północy. Lakhta Center, Sankt Petersburg, Rosja

Piotrowski P.

Archivolta

|

2013

|

nr 2

10--14

PL

Zaledwie 9 km od historycznego centrum Sankt Petersburga, wypełnionego niewysoką zabudową o najwyższej wartości architektonicznej, ku górze zaczyna piąć się kandydat na najwyższy i z pewnością najbardziej nowoczesny technologicznie drapacz chmur w Europie. Pięcioboczny, spiralnie skręcony obiekt wystrzeliwuje w górę, celując w wysokość aż 463 m, tym samym zostawiając dotychczasowego lidera – The Shard autorstwa Renzo Piano – daleko w tyle z wynikiem 309,6 m. Historia tego fascynującego obiektu sięga wstecz aż do roku 2006, kiedy to kilka wybitnych architektonicznych firm z całego świata zostało zaproszonych do udziału w konkursie na nową, prestiżową siedzibę rosyjskiego potentata gazowego – Gazpromu. Pokonując takie sławy jak Herzog & de Meuron, Daniel Liebeskind czy Jean Nouvel, zwycięzcą zostaje dobrze znana na Wyspach Brytyjskich szkocka pracownia RMJM.

EN

Only 9 km away from the historical center of St. Petersburg, filled with low rise buildings of the highest architectural quality, a new candidate to the title of the highest, and certainly the most technologically advanced European skyscraper is starting to rise from the ground. A pentagonal, spirally twisted structure shoots up towards the sky aiming at a height of 463m, leaving the current European, London based leader - The Shard by Renzo Piano, far behind with only 309.6 m. The history of this fascinating building reaches back to the year 2006, when a small group of the finest architectural studios were invited to participate in a competition for designing new prestigious headquarters of a Russian oil & gas tycoon - Gazprom. Having beaten such famous architects as Herzog & de Meuron, Daniel Liebeskind and Jean Nouvel, RMJM - a practice well known on the British Isles, becomes the winner. Undeniably, the most eye-catching and important element of the entire Lakhta Center complex is inevitably the tower building. The architects called it a Spire due to its slender and dynamic form. This complex shape is tightly wrapped with a skin of a double façade, which is one of the most technologically advanced in the world. It is also the highest double, ventilated façade in Europe. Lakhta Centre project, apart from its remarkable, twisted tower will feature a planetarium, a shopping center, a concert hall, a conference centre, a cinema, restaurants, a health center, a swimming pool, a fitness center and luxurious flats and penthouses as well as an external amphitheater with an audience capacity of 1500. The entire complex will be surrounded by green landscape - parks and gardens, which cover over 30% of the site’s area. The completion of this spectacular building is planned for 2016.

14

Metody numeryczne w modelowaniu struktur przestrzennych. Kształtowanie systemów konstrukcyjnych budynków wysokich

Rębielak J.

Archivolta

|

2013

|

nr 1

50--57

PL

Od kilku lat modele numeryczne i język programowania Formian zyskują coraz większą popularność wśród architektów. Formian to język, który pozwala na łatwe projektowanie form przez generowanie numerycznych modeli powierzchniowych, nawet złożonej geometrii. Formułę konstrukcyjną struktur przestrzennych cechuje znaczny potencjał rozwojowy i dlatego już od dawna była ona stosowana przez autora w procesach kształtowania głównych systemów nośnych budynków wysokich. Przedstawione są dwa różne systemy konstrukcyjne opracowane przez autora, a dotyczące konstrukcji naziemnej i jej posadowienia. Chodzi tu zwłaszcza o fundament zespolony. Cechy strukturalne fundamentu zespolonego bowiem umożliwiają jego zastosowanie w przypadku, gdy niemożliwe jest wykonanie nawet płytkich wykopów bezpośrednio pod budynkiem. Ten innowacyjny system ma cechy przełomowego w skali światowej rozwiązania technicznego, co jednak może być potwierdzone po przeprowadzeniu wnikliwych analiz statycznych i dynamicznych oraz badań modelowych, a nade wszystko sprawdzenia założeń w wyniku jego zastosowań praktycznych. Przedstawiony zespolony system fundamentu oraz budynku wysokiego został opracowany przez autora w wyniku przekształceń strukturalnych jego wcześniejszego rozwiązania technicznego dotyczącego tego zakresu tematycznego. Wizualizacje wszystkich prezentowanych budynków zostały wykonane na podstawie modeli numerycznych zdefiniowanych w języku programowania Formian.

EN

The article presents examples of the results of numerical model applications defined in the programming language Formian in the shaping processes of structural systems of tall buildings. These models are prepared by means an assumed set of parameters, thanks to which shapes of the designed buildings can be quickly modified and adapted to the current requirements, what makes the co-operation between architects and engineers easier. Selected examples of buildings designed by means of two different structural systems proposed by the author have been presented. These exemplary buildings are located in the southern part of Wroclaw. One of them is a system of framed polyhedron and it has been developed more than two decades ago. The combined structural system of tall building was invented only recently and it is considered to be the ground breaking technical inventtion, which makes possible the safe foundation of heavily loaded objects possible on the ground of very low load bearing capacity. It can be especially useful for buildings located in earthquake areas. Inspiration from nature and from theory of structures play important role in the shaping process. Buildings designed using the proposed structural systems can obtain interesting and unique architectural forms.

15

Transformacja obszarów śródmiejskich – wieżowiec (proekologiczny) jako nadbudowa w istniejącej tkance

Rydzewska-Szpak A.

Zeszyty Naukowe. Architektura / Politechnika Śląska

|

2012

|

z. 51

227--234

PL

Artykuł odnosi się do pracy doktorskiej autorki, której tematyka obejmuje aspekty proekologiczne w architekturze budynków wysokich. Zagadnienie budynku wysokiego w relacji do urbanistyki, jako jednej z cech architektury jest tylko jednym z badanych tam problemów. W artykule omówiony został problem transformacji przestrzeni miejskiej, która w obliczu szybkiego wzrostu populacji w aglomeracjach wymaga zmian polegających na zapewnieniu przestrzeni życiowej jej nowym użytkownikom, jednak z uwzględnieniem zasad nakreślonych przez nurt zrównoważonego rozwoju.

EN

The article is based on the author's PhD thesis which subject relates to sustainability in architecture of high-rise buildings. The tower in urban space is only one of researched problems. In order to the fast growth of the urban population throughout the last decade, transformation of the urban spaces is a principal challenge. And sustainable development is the only viable solution providing the technological purpose on one hand and on the other hand social needs and ecological health.

16

Koncepcja systemu konstrukcyjnego budynku wysokiego

Rębielak J.

Inżynieria i Budownictwo

|

2012

|

R. 68, nr 1

45-51

PL

Przedstawiono koncepcję systemu konstrukcyjnego budynku wysokiego, którego strukturę kondygnacji nadziemnych oraz konstrukcję fundamentu ukształtowano w sposób zintegrowany. Proponowana struktura fundamentu umożliwia posadowienie takiego obiektu na gruntach o małej nośności oraz na terenach szkód górniczych lub obszarach aktywnych sejsmicznie. Omówiona koncepcja posadowienia może być stosowana również w celu wzmocnienia fundamentów obiektów istniejących.

EN

The paper presents concept of structural system of a tall building, which structure of aboveground storeys and foundation structure are shaped in the same integral way. Proposed structure of foundation makes possible location of such building on very weak subsoil and in the mining damage sectors of in the earthquake areas. This type of foundation system can be applied not only for new designed buildings but also for the foundation improvement of already existing objects.

17

Współczesne budynki wysokie - znaki zrewitalizowanej przestrzeni

Musiał R.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2012

|

R. 109, z. 3-A

63--68

PL

W miastach europejskich budynki wysokie są znakami w przestrzeni miasta informującymi często nie tylko o istnieniu w ich bliskości nowej przestrzeni publicznej, ale i również o przebudowanej strukturze miasta w ich otoczeniu lub o istnieniu wcześniej w ich miejscu terenów zamkniętych dla funkcji publicznych. Tworzenie nowych struktur przestrzennych na pozyskanych dla funkcji miejskich terenach wymaga analizy możliwości wykorzystania tych terenów dla lokalizacji budynków wysokich, które mogą pełnić istotną rolę jako elementy kompozycji miejskiej przestrzeni.

EN

In European cities, tall buildings are city space signs that often inform not only about a new public space existing in their vicinity but also about a converted city structure in their surroundings or about the areas closed to public purposes previously existing in their place. Creating new spatial structures on the areas acquired for urban purposes requires an analysis of possibilities to use these areas to locate tall buildings that can be of major importance as elements of urban space composition.

18

Bardzo wysokie budynki – dzisiejsze i przyszłe elementy krajobrazów wielkich miast w Europie

Musiał R.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2012

|

R. 109, z. 1-A/1

535--543

PL

Realizacja bardzo wysokich budynków jest zjawiskiem nieustannie zachodzącym w części wielkich miast europejskich. Analiza obecnych oraz planowanych lokalizacji i form wysokościowców europejskich pozwala stwierdzić, że w przyszłości budynki te mają szanse przyczyniać się w coraz większym stopniu do uwydatniania indywidualnego charakteru metropolii Europy i podkreślania specyfiki układu ich ośrodków bądź położenia, nie potęgując wyłącznie zjawiska „amerykanizacji” wizerunku niektórych europejskich miast.

EN

The construction of tall buildings is a phenomenon that occurs continually in the big cities of Europe. An analysis of current and planned locations and forms of high-rise buildings in Europe allows us to conclude that, in the future, these buildings are likely to increasingly emphasise the individual character of the metropolises of Europe and highlight the specificity of their centres or locations, and not only exacerbate the phenomenon of „Americanisation” of the image of some European cities.

19

Obiekty centralne w autorskiej koncepcji projektowej dla Expo Wrocław 2010

Bać Z., Rębielak J.

Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska

|

2011

|

z. 58, nr 1

31-34

EN

In the paper are spoken main aspects taken into consideration by the authors during design process of two objects proposed for Expo 2010 previously intended to organize in Wroclaw. In the central part it is proposed to locate Hall 2010, being a huge dome of clear span equals 365,25 m and having a lightweight tension-strut structure of the roof. The second object is a tall building, called Expo Gate, having the height 182,625 m, what is the exact the half value of total clear span of the dome structure.

20

Budynek Di-Wang Tower - konstrukcja i obliczenia

Antecki P., Wdowicki J.

Inżynieria i Budownictwo

|

2011

|

R. 67, nr 3

142-145

PL

Omówiono konstrukcję 79-kondygnacyjnego budynku wysokiego Di-Wang Tower, o wysokości wraz z masztami około 384 m od poziomu terenu, zbudowanego w centrum Shenzhen w południowych Chinach. Porównano wyniki obliczeń uzyskane programami komputerowymi z wynikami pomiarów eksperymentalnych na rzeczywistym obiekcie.

EN

The structural system of the 79-storey Di-Wang Tower tall building, located in the central district of Shenzhen in south China, is described. The height of building from the ground to the top of the masts is about 384 m. The comparison of the results of analysis by computer programs with those obtained from full-scale measurements of wind effects is presented.